His evidence will be used in a homosexual rape trial.

Jego dowody będą używane w homoseksualnej rozprawie gwałtu.

She'll play that rape trial for all it's worth, believe me.

Ona zagra tę rozprawę gwałtu dla wszystkich, kto to jest warty, wierzyć mi.

But I think it has to do with the rape trial, and maybe you should come over for a little while."

Ale myślę, że to ma do roboty z rozprawą gwałtu, i może powinieneś wpadać na chwilę. "

Under Florida law, information on a woman's sexual history is prohibited in a rape trial.

Pod Florydą prawo, informacje o seksualnej historii kobiety są zakazane w rozprawie gwałtu.

As a military forensic psychiatrist, I was involved in a number of rape trials.

Jako militarny psychiatra sądowy, do mnie włączono szereg rozpraw gwałtu.

A rape trial at the tribunal is different from trials in many other courts.

Rozprawa gwałtu przy trybunale różni się od rozpraw w wielu innych sądach.

Often in rape trials, the victim felt as if they were on trial instead of the defendant.

Często w rozprawach gwałtu, ofiara miała wrażenie, że byli sądzeni zamiast oskarżonego.

This was despite the fact that the film screened during Flynn's rape trial.

To było pomimo tego, że film osłonił podczas rozprawy Flynn gwałtu.

Assault on credibility was a common tactic used in rape trials.

Napaść na wiarygodność była wspólną taktyką użytą w rozprawach gwałtu.

Rape trials have been the subject of this analysis of these changes over time so far.

Rozprawy gwałtu były tematem tej analizy tych zmian w czasie do tej pory.

"This is a rape trial, not an episode of Bewitched."

"To jest rozprawa gwałtu, nie wydarzenie z rzucony czar."

Lucas worked hard to get Alan's confession on tape for the rape trial.

Lucas ciężko pracował do przyznania się mieć Alana na kasecie dla rozprawy gwałtu.

It was worst for women counsel in rape trials.

To było najbardziej niezdrowe dla kobiet pełnomocnik procesowy w rozprawach gwałtu.

"I hope you can sleep nights, knowing you've turned a rape trial into a farce."

"Mam nadzieję, że możesz spać noce, wiedząc, że zamieniłeś rozprawę gwałtu w farsę."

For example, the law states that evidence of an extramarital affair is irrelevant at a rape trial.

Na przykład, prawo stwierdza, że dowody romansu są bez znaczenia na rozprawie gwałtu.

This time, not all the embarrassments brought out at a rape trial were suffered by the victim.

Tym razem, nie z powodu wszystkich zażenowań wyjętych na rozprawie gwałtu ofiara cierpiała.

The rape trial doesn't get underway until season four.

Rozprawa gwałtu nie rozpoczyna się do pory roku cztery.

The movie has already raised some hackles by building a largely undocumented love story around a rape trial.

Film już podniósł jakieś pióra na grzbiecie przez budowanie wyraźnie nieudokumentowanej noweli o miłości około rozprawy gwałtu.

Adler found that despite the legislation a woman's sexual history was routinely introduced during a rape trial.

Adler stwierdził, że pomimo ustawodawstwa seksualna historia kobiety rutynowo jest przedstawiana podczas rozprawy gwałtu.

This one case took 13 per cent of the total coverage of rape trials.

Ta sprawa o jednego wzięła 13 procent całkowitego sprawozdania z rozpraw gwałtu.

Would bar a victim's manner of dress as admissible evidence in rape trials.

By z wyjątkiem sposobu ofiary sukienki jako dopuszczalny materiał dowodowy w rozprawach gwałtu.

One study showed that anchoring affected the sentences in a fictional rape trial.

Jedna nauka pokazała, że zakotwiczanie wpływa na zdania w fikcyjnej rozprawie gwałtu.

The question of burden of proof also comes into play in rape trials (see below).

Pytanie ciężaru dowodu również wchodzi w grę w rozprawach gwałtu (patrz poniżej).

The defendant in the rape trial is deaf.

Oskarżony w rozprawie gwałtu jest głuchy.