The radio telescope, the world's largest, had never before been so used.

Radioteleskop, świata największy, mieć jeszcze nigdy być tak używany.

At the time, it was the largest radio telescope in the world.

Wtedy, to był największy radioteleskop na świecie.

To everyone else it is simply the largest radio telescope in the world.

Do każdy inny to jest po prostu największy radioteleskop na świecie.

It is one of the largest radio telescopes in the world.

To jest jeden z największych radioteleskopów na świecie.

But in the 39 years since radio telescopes began searching, nothing has turned up.

Ale za 39 lat od tej pory radioteleskopy zaczęły przeszukiwać, nic nie pojawiło się.

The search, using the world's most powerful radio telescope, will take two years.

Poszukiwania, używanie najpotężniejszego radioteleskopu świata, wola wymagają dwóch lat.

However, not every radio telescope is of the dish type.

Jednakże, nie każdy radioteleskop jest z potrawy typ.

The structure of a radio telescope was designed in July 1963.

Struktura radioteleskopu została zaprojektowana w lipcu 1963.

The movement of the radio telescope was also controlled by the computer.

Gest radioteleskopu również był sterowany przez komputer.

Only your long-range radio telescopes have the power to provide such data, I'm told.

Tyle że twoje dalekiego zasięgu radioteleskopy mają władzę by dostarczyć takie dane, dowiem się.

The first purpose built radio telescope went into operation in 1937.

Pierwszy cel zbudował radioteleskop wszedł do operacji w 1937.

The information received by several radio telescopes in different places can be combined.

Informacje otrzymane przez kilka radioteleskopów w innych miejscach mogą być połączone.

The study of these waves requires very large radio telescopes.

Badania nad tymi falami wymagają bardzo dużych radioteleskopów.

It would include a large radio telescope built in a crater.

To obejmowałoby duży radioteleskop zbudowany w kraterze.

From 1958 to 1963, the radio telescope was used to give early warning of a Soviet attack.

Od 1958 do 1963, radioteleskop został użyty by dać pierwsze ostrzeżenie radzieckiego ataku.

They give us a look at their radio telescopes from a thousand kilometers away.

Oni udzielają nam spojrzenia na swoje radioteleskopy z tysiąc kilometrów daleko.

Just ahead of them but set well back from the edge was the offending radio telescope.

Właśnie przed nich ale umieszczać dobrze z powrotem z brzegu był urażającym radioteleskopem.

Normally only radio telescopes set to the right frequency could hear it.

Normalnie jedyne radioteleskopy umieszczają na prawo częstotliwość mogła słyszeć to.

If we only knew exactly where to look, maybe the radio telescopes here on Earth could find it."

Gdybyśmy tylko dokładnie wiedzieli gdzie patrzeć, może radio składa tu na Ziemi móc znaleźć to. "

I mean I have helped to run a radio telescope.

Mam na myśli, że pomogłem przebiec radioteleskop.

Radio telescopes use these techniques to look at a certain location in the sky.

Radioteleskopy wykorzystują te metody do patrzenia na jakąś lokalizację na niebie.

Scientific instruments would be needed - a radio telescope for instance.

Naukowe instrumenty byłyby potrzebne - radioteleskop na przykład.

All we need is a large radio telescope in Earth orbit."

Wszystko, na co mamy ochotę jest dużym radioteleskopem w orbicie ziemskiej. "

A radio telescope in zero g could be essentially any size.

Radioteleskop w zerowym g mógł być przede wszystkim jakakolwiek wielkość.

By 1957, the site had the largest steerable radio telescope in the world.

Przed 1957, miejsce miało największy sterowalny radioteleskop na świecie.