There was still five hours of radio silence yet to go.

Było wciąż pięć godzin ciszy radiowej jeszcze pójść.

But as they all kept radio silence, there was no way to be sure.

Ale ponieważ wszyscy trzymali ciszę radiową, nie było żadnej drogi niewątpliwie.

However, the radio silence might be good news in one respect.

Jednakże, cisza radiowa może być dobrymi wieściami w jednym szacunku.

Again, there was no connection, nothing, just a radio silence.

Co więcej, nie było żadnego związku, nic, właśnie cisza radiowa.

There was a moment's radio silence, then Anne's voice came through.

Była cisza radiowa momentu, w takim razie głos Anne przeniknął.

I should have been suspicious about this long radio silence.

Powinienem być podejrzliwy o tej długiej ciszy radiowej.

We think they go with radio silence when they've got the explosives out.

Myślimy, że oni idą z ciszą radiową gdy wyjęli materiały wybuchowe.

Twice in the hour, for three minutes, there is a period of radio silence.

Dwa razy za godzinę, przez trzy minuty, jest okres ciszy radiowej.

It was the only break in radio silence until the raiders got home.

To była jedyna przerwa w ciszy radiowej do czasu gdy napastnicy nie dostali się do domu.

Everyone was on radio silence except for them, and they were to break it only in an emergency.

Każdy był na ciszy radiowej oprócz nich, i mieli rozbić to tylko w nagłych przypadkach.

I broke radio silence and called for everything in Oregon.

Rozbiłem ciszę radiową i wezwałem o wszystko w Oregonie.

And if it was anything but a Bear, he'd have broken radio silence.

A gdyby to były nic ale Niedźwiedź, rozbiłby ciszę radiową.

I would assume radio silence is one of those orders.

Przypuściłbym, że cisza radiowa jest jednym z tych poleceń.

I think the name "full radio silence" might be misleading.

Myślę imię "pełna cisza radiowa" może mylić.

This "radio silence" made their plan more difficult to detect.

To "cisza radiowa" uczyniła ich plan trudniejszy do wykrycia.

"General, this is too big for me not to break radio silence.

"Ogólny, to jest zbyt duże, dla mnie by nie rozbić ciszy radiowej.

There was no break of the radio silence from the alien ship.

Nie było żadnego zerwania ciszy radiowej z obcym statkiem.

She wondered how the others were doing, hut knew better than to break radio silence.

Zastanawiała się jak inni robili, szopa wiedziała lepiej niż do przerwa cisza radiowa.

But the big news was that the aliens had broken radio silence.

Ale duże wiadomości były tym cudzoziemcy rozbili ciszę radiową.

Neither had broken radio silence for the past twelve hours.

Żaden nie rozbił ciszy radiowej w ostatnich dwunastu godzinach.

But radio silence was the order of the day.

Ale cisza radiowa była porządkiem obrad.

They had almost six hours of radio silence left.

Mieli prawie sześć godzin ciszy radiowej wyszło.

Which all makes the continued radio silence from Microsoft even harder to understand.

Z który wszystko robi kontynuowaną ciszę radiową Microsoft jeszcze trudniejszy do rozumienia.

"You told me you were onto something and needed radio silence."

"Powiedziałeś mi, że jesteś na coś i potrzebowałeś ciszy radiowej."

This was too important a discovery-they had to break radio silence.

To było zbyt ważne musieli rozbić ciszę radiową.