Because of this, the national racing colours had to be set for each country.

Z powodu tego, krajowe barwy stajni wyścigowej musiały być zbiorem dla każdego kraju.

This later changed to green and gold, the racing colours of Australia.

To później zmieniło się zielony i złoty, barwy stajni wyścigowej Australii.

His racing colours were black, with red armbands and cap.

Jego barwy stajni wyścigowej były czarne, z czerwonymi pływaczek i czapką.

He was still wearing his green and red checked racing colours, the most ominous sign of all.

Wciąż nosił swoje zielone i czerwone sprawdzone barwy stajni wyścigowej, wszystkiego najbardziej złowieszczy znak.

International racing colours are first established in this event.

Międzynarodowe barwy stajni wyścigowej najpierw są założone w tym wydarzeniu.

The prototype was finished in the American national racing colours of white with a blue stripe.

Prototyp został skończony w amerykańskich krajowych barwach stajni wyścigowej z biały z niebieskim pasem.

His racing colours were pale blue with a yellow and white checked cap.

Jego barwy stajni wyścigowej były bladoniebieskie z żółtą i białą sprawdzoną czapką.

The racing colours are old gold with a diagonal blue stripe.

Barwy stajni wyścigowej są w kolorze starego złota z ukośnym niebieskim pasem.

Churchill's racing colours were a pink shirt with brown sleeves and cap.

Barwy stajni wyścigowej Churchill były różową koszulą z brązowymi rękawami i czapką.

We could even register our own racing colours."

Nawet mogliśmy zarejestrować nasze własne barwy stajni wyścigowej. "

Joe, still dressed in racing colours, listened very unhappily.

Joe, wciąż ubrać się w barwy stajni wyścigowej, słuchać bardzo smutno.

It was also the last full season before commercial sponsors' liveries replaced the teams' traditional national racing colours in 1968.

To była również zeszła pełna pora roku przed handlowymi sponsorami 'barwy firmowe zastąpiły zespoły' tradycjonalistyczne krajowe barwy stajni wyścigowej w 1968.

The race was also responsible for a small but famous alteration to Lord Derby's racing colours.

Wyścig był odpowiedzialny również za małą ale sławną zmianę Lord Derby's barwy stajni wyścigowej.

Her horse carried the racing colours inherited from her husband, orange jersey and blue cap.

Jej koń niósł barwy stajni wyścigowej odziedziczone po jej mężu, swetrze pomarańczowym i niebieskiej czapce.

Maroon and gold, the same as our racing colours, ean muttered thoughtfully.

Rdzawoczerwony i złoty, taki sam jak nasze barwy stajni wyścigowej, ean wymamrotany zapobiegliwie.

As the races were between national teams, it led to the reorganisation and standardisation of national racing colours.

Ponieważ wyścigi były między kadrami narodowymi, to poprowadziło do reorganizacji i standaryzacji krajowych barw stajni wyścigowej.

The racing colours.

Barwy stajni wyścigowej.

The registration of racing colours is also handled by the Registrar of Racehorses.

Z rejestracją barw stajni wyścigowej również Urzędnik stanu cywilnego Koni Wyścigowych radzi sobie.

Genuine professional steeplechase jockeys appeared in the parade ring in racing colours and scattered to each group.

Autentyczni zawodowi dżokeje gonitwy z przeszkodami pojawili się w pierścieniu parady w barwach stajni wyścigowej i rozrzucili do każdej grupy.

These colours are the racing colours of the Dukes of Richmond, circa 1801.

Te kolory są barwami stajni wyścigowej Książąt Richmond, około 1801.

The aircraft's livery was a combination of black, red and white - an adaptation of Laker's racing colours.

Barwy firmowe samolotów były połączeniem z czarny, czerwony i biały - adaptacja z barw stajni wyścigowej Laker.

However, the origins of racing colours of various patterns may have been influenced by racing held in Italian city communities since medieval times.

Jednakże, na pochodzenia barw stajni wyścigowej różnych wzorów wyścigi odbyte po włosku mogły wpłynąć społeczności miasta od czasów średniowiecza.

In this car Bira established the national motor racing colours of Siam: pale blue with yellow.

W tym samochodzie Bira założyła krajowe barwy stajni wyścigowej Syjam samochodowe: blady niebieski z żółty.

Clem handed me my racing colours, the thick woollen sweater of coffee and cream checks, and the brown satin cap.

Głodować podać mi moje barwy stajni wyścigowej, gruby sweter z owczej wełny kawy i czeki z kremem, i brązowa czapka atłasowa.

The club colours are pink and brown, chosen as they are Sir Winston Churchill's racing colours.

Barwa klubowa jest różowa i brązowa, wybrana ponieważ oni są Sir Winston Churchill's barwy stajni wyścigowej.

The body was painted in American racing colors, white with a blue stripe running down the middle.

Ciało było malowane w amerykańskich barwach stajni wyścigowej, biały z niebieskim pasem krytykującym środek.

"They're in Sonny's racing colors, which everybody knows so well," she said.

"Oni są w barwach stajni wyścigowej Sonny'ego, które każdy zna tak dobrze" powiedziała.

The report goes on to say that Wayne has selected pink and white as his horse's racing colors.

Raport następnie powie, że Wayne wybrał różowy i biały jako barwy stajni wyścigowej jego konia.

Their racing colors, accordingly, were green and white, with a shamrock for adornment.

Ich barwy stajni wyścigowej, stosownie, były biało-zielone, z koniczyną drobnogłówkowa dla ozdoby.

All the competing vehicles were painted in the international auto racing colors:

Wszyscy, kto rywalizujące pojazdy były domalowali międzynarodowe barwy stajni wyścigowej samochodowe:

Using exploits it's possible to unlock jet planes and alternate racing colors.

Wykorzystując wyczyny to można otworzyć samoloty odrzutowe i kolejne barwy stajni wyścigowej.

His racing colors during the early 1890s were royal-purple and canary yellow.

Jego barwy stajni wyścigowej podczas wczesny 1890 s były królewski-fioletowy i kanarkowe.

Every jockey wore his owners' racing colors.

Każdy dżokej nosił swoich właścicieli 'barwy stajni wyścigowej.

Your racing colors are puce and pumpkin orange."

Twoje barwy stajni wyścigowej są fioletowobrązowe i dynia pomarańcza. "

But the cause will be a crowd of vintage Ferraris painted in their traditional racing colors, not a fit of anger.

Ale powód będzie tłumem starych ferrari malowanych w ich tradycjonalistycznych barwach stajni wyścigowej, nie przypływ gniewu.

There are five Fabergé pieces enameled in blue and gold Rothschild racing colors.

Jest pięć Fabergé kawałki pokryły emalią w niebieski i Rothschild złoty barwy stajni wyścigowej.

No yachts, no racing colors, shame on you!

Żadne jachty, żadne barwy stajni wyścigowej, wstydziłbyś się!

The world was all madly racing colors and terrible noise, more and more furious each moment.

Świat był wszystkim nieprzytomnie barwy stajni wyścigowej i straszny hałas, coraz więcej wściekły każdy moment.

They will race Strike the Gold in red and white, the personal racing colors of Cornacchia.

Oni będą ścigać się trafiać na Złoto na czerwono i biały, osobiste barwy stajni wyścigowej Cornacchia.

Alberta Ranches, Ltd.'s racing colors were purple and white.

Alberta Rancha, Ltd. 's barwy stajni wyścigowej były fioletowe i białe.

Racing colors can refer to:

Barwy stajni wyścigowej mogą odnosić się:

The stable's racing colors were blue and white blocks with white lleeves and cap.

Barwy stajni wyścigowej stajni były błękitno-białymi blokami z biały lleeves i czapka.

She said the plates, goblets, table cloth and hooked rug were all in red, white and black, the racing colors of the Brady stables.

Powiedziała talerze, kielichy, stół tkanina i haczykowaty chodnik były wszystkim na czerwono, biały i czarny, barwy stajni wyścigowej Brady'ego stajnie.

At the end of the film, Doc keeps his racing colors, becoming a trainer as well as a friend to the young McQueen.

Pod koniec filmu, Doktor zatrzymuje jego barwy stajni wyścigowej, zostawanie trenerem jak również przyjaciela do młodego McQueena.

At first he was mesmerized by the satellite views of Jupiter itself, the ever-changing kaleidoscope of swirling, racing colors, endlessly fascinating.

Początkowo został zahipnotyzowany przez obejrzenia Jupitera satelitarne to, kalejdoskop wirowania stale zmieniający się, barwy stajni wyścigowej, nieskończenie pasjonujący.

The all-scarlet racing colors carried by Morris horses, the oldest continuous silks in the country, were originated by the family before the Civil War.

Szkarłatne barwy stajni wyścigowej przewiezione przez Morris konie, najstarsze ciągłe jedwabie na wsi, zostały zapoczątkowane przez ród przed wojną secesyjną.

Blue shirts were adopted by Mears, after the racing colors of Lord Chelsea, along with white shorts and dark blue socks.

Niebieskie koszule zostały przyjęte przez Mears, po barwach stajni wyścigowej Lord Chelsea, wraz z białymi krótkimi spodenkami i ciemnoniebieskimi skarpetami.

In 2002, the DR's styling was updated with Suzuki's widely recognized yellow off-road racing colors and graphics.

W 2002, DR's fason został uaktualniony z żółtymi terenowymi barwami stajni wyścigowej Suzuki powszechnie rozpoznanymi i grafiką.

In this year, Yamaha also released a limited edition version in original Yamaha racing colors to celebrate its 50th anniversary.

Za bieżący rok, Yamaha również zwolniła wersję ograniczonego nakładu w oryginalnej Yamasze barwy stajni wyścigowej obchodzić jego 50. rocznicę.

Chappy Morris, a member whose family has the oldest racing colors in the United States, said the club is a traditional bastion in a helter-skelter age.

Spierzchnięty Morris, członek, którego ród ma najstarsze barwy stajni wyścigowej w Stanach Zjednoczonych, powiedzieć, że klub jest tradycyjnym bastionem w bezładnym wieku.