As a result, Quire and two other students are killed.

W efekcie, Kwaternion i dwóch innych studentów są zabici.

The quire is a group of several sheets put together.

Kwaternion jest grupą kilku złożonych kartek.

Three, if they bought something else, a quire of writing paper, say.

Trzy, gdyby kupili coś inne, kwaternion papieru listowego, mówić.

The number of the quires is often found in the margin.

Liczba kwaternionów zostanie znaleziona często na marginesie.

Before it came much people; and the whole Parted in seven quires.

Zanim to przyszło dużo ludzie; i całość rozdzieliła w siedmiu kwaternionach.

Escaping from the quire was no easier than getting into it.

Uciekanie od kwaternionu było nie łatwiejsze niż mieszczenie tego.

Some quires show evidence of having been used or read independently before being bound together.

Jakieś kwaterniony pokazują dowody bycia używanym albo czytają samodzielnie przed zostaniem złączonym.

The quire of the church is not oriented, but directed to the south.

Kwaternion kościoła nie jest ukierunkowany, ale kierowany na południe.

It also became the name for any booklet small enough to be made from a single quire of paper.

To również stało się imieniem dla jakiejkolwiek broszury wystarczająco mały, by być ustawionym z jednego kwaternionu papieru.

"Nor yet a book, let alone a quire of paper.

"Ani już książka, pozwalać w pojedynkę kwaternion papieru.

That got me moving east fast, searching hard now for access to the quire.

To przyniosło mi przenoszenie wschodu szybko, przeszukując mocno teraz dla dostępu do kwaternionu.

In modern times it was rebound into quires of six leaves each.

W dzisiejszych czasach to było odbicie do kwaternionów sześciu liści każdy.

The first step is to set up the quires.

Pierwszy schodek ma założyć kwaterniony.

Then the first quire could be assembled with its pages in the correct order.

W takim razie pierwszy kwaternion mógł być zgromadzony ze swoimi stronami w właściwym porządku.

Both the tower and the "old quire" from 1461 are still preserved today.

Obydwa wieża i "stary kwaternion" z 1461 zachowają się wciąż dziś.

A quire is a set of folded sheets fitting one within another.

Kwaternion jest zbiorem złożonych kartek pasujących do jednego w innym.

The quire was a renovation job done in 1890.

Kwaternion był pracą remontową skończoną w 1890.

Also, the old chapel was torn down, leaving only the quire standing.

Co więcej, stara kaplica została zburzona, wychodząc tylko kwaternion stojąc.

The prayer hall is illuminated by three long windows in the quire.

Sala modlitewna jest rozświetlona przez trzy długie okna w kwaternionie.

The skill you ac- quire from me will be reward enough!

Biegłość ty ac- kwaternion ode mnie będzie nagrodą dość!

It was about a quire of folio paper, written in a large and running hand very like his own.

To było o kwaternionie papieru in folio, dopisany nazwisko duży i przebiegając rękę najprawdopodobniej jego własny.

Guns re- quire licenses in an increasing number of states.

Bronie re- kwaternion udziela zezwolenia na wzrastającą liczbę stanów.

In a completed book, each quire is sewn through its fold.

W skończonej książce, każdy kwaternion szyją przez jego fałdę.

About 1600, a tower was built over the quire.

Około 1600, wieża została zbudowana ponad kwaternionem.

Only the Quire of the intended building was completed.

Tylko Kwaternion przeznaczonego budynku został skończony.