But he was gone like quicksilver to the deep near James.

Ale wyjechał jak rtęć do myślącego poważnie bliskiego Jamesa.

But here is the quicksilver, do you see, lower than I have ever seen it in my life.

Ale tu jest rtęcią, widzisz, niższy niż ja kiedykolwiek zobaczyć to w moim życiu.

I killed Quicksilver because he was going to kill us.

Zabiłem Rtęć ponieważ zamierzał zabić nas.

The quicksilver took her in, and the red queen was gone.

Rtęć oszukała ją, i czerwona królowa wyjechała.

They might as well have been trying to contain quicksilver.

Oni móc też próbować zawierać rtęć.

The quicksilver face softened as she seemed to test the name.

Twarz rtęci złagodniała ponieważ wydawała się sprawdzić imię.

One might have said that we were in a bath of quicksilver.

Jeden mógł powiedzieć, że jesteśmy w wannie rtęci.

She was quicksilver, and he loved it in her, usually, but.

Była rtęcią, i kochał to w niej, zazwyczaj, ale.

The quicksilver alone would have paid for the ship ten times over.

Rtęć w pojedynkę zapłaciłaby za statek dziesięciokrotnie ponad.

It was essentially a future Quicksilver inside an older case.

To była zasadniczo przyszła Rtęć w starszym przypadku.

One opponent said of him: "his feet seemed to move in quicksilver".

Jeden przeciwnik powiedział z niego: "jego stopy wydawały się zakwaterować rtęć".

With most of them you can tell, but he's like quicksilver."

Z większością z nich poznasz ale on jest jak rtęć. "

"But it must have been very lonely for you," Quicksilver said.

"Ale to musiało być bardzo samotne dla ciebie" Rtęć powiedziała.

"Would you agree that the only thing in this tube is quicksilver?"

"Zgodziłbyś się, że jedyna rzecz w tej rurze jest rtęcią?"

We are quicksilver under your fingers, escaping as you try to hold us.

Jesteśmy rtęcią pod twoimi palcami, uciekając jako ty próbować trzymać w ramionach nas.

I slid rather than climbed down the side of Quicksilver.

Pośliznąłem się a nie zszedłem po boku Rtęci.

Moving like quicksilver, they touched the landscape and were gone.

Ruszając się jak rtęć, dotknęli krajobrazu i wyjechały.

When there is rain, it flows on top of the quicksilver.

Gdy jest deszcz, to płynie na rtęci.

After that the "Quicksilver" answer was replaced with a regular one.

Po tym "Rtęć" odpowiedź została wymieniona na regularny.

I saw some of the Quicksilver team members lined up against the wall, hands (or.

Zobaczyłem jakąś z Rtęci członkowie zespołu kreślono linie o ścianę, ręce (albo.

"They have been following us since we left Quicksilver."

"Jechali za nami odkąd zostawiliśmy Rtęć."

And her kisses- never had such quicksilver heat consumed him.

I jej pocałunek- nigdy nie wywarły takiego gorąca rtęci wyniszczyć go.

Their car crashed in Quicksilver lake and they were declared dead.

Ich samochód rozbity w Rtęci jezioro i oni zostali uznani zmarli.

But no expose, and in a time before Quicksilver things were weird.

Ale nie odsłaniać, i za czas przed Rtęcią sprawy były dziwne.

He soon discovered that there was no surplus quicksilver to be had.

Szybko odkrył, że nie ma żadnej nadwyżkowej rtęci być mieć.