Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Would you please ask your pyrotechnical expert to give me a break?"
Proszę poprosiłby swojego pirotechnicznego specjalistę by pozwolić odpocząć mi? "
Pyrotechnical competitions involving fireworks are held in many countries.
Pirotechniczne konkursy wymagające, że awantury są ukryły wiele krajów.
All across its surface explosions erupted and grew together quickly with flashes of pyrotechnical precision.
Wszystko wszerz jego wybuchy nawodne wybuchnęły i zbliżyły się do siebie szybko z przebłyskami pirotechnicznej precyzji.
There is a sufficient dose of pyrotechnical turns.
Jest wystarczająca dawka pirotechnicznych kolei.
None is, in any sense, high-powered; the staging is not pyrotechnical.
Żaden nie jest, w jakimkolwiek sensie, dynamiczny; wystawienie nie jest pirotechniczne.
Enchanted flames roared to life under the pyrotechnical magic.
Oczarowane płomienie huknęły do życia poniżej pirotechnicznych czarów.
It can be produced by smoke grenades, or by various other pyrotechnical devices.
To może być wyprodukowane przez granaty dymu, albo przez różne inne pirotechniczne urządzenia.
He ruptured the abdomen of his next victim, a 65-year-old woman, with a weak pyrotechnical device.
Przebił brzuch swojej następnej ofiary, 65-rok - stara kobieta, z słabym pirotechnicznym urządzeniem.
Ballet today, though, requires a level of pyrotechnical skill that is beyond the reach of most dancers in their 40's and older.
Balet dziś, jednak, wymaga poziom pirotechnicznej sprawności, która jest poza zasięgiem najwięcej tancerzy w ich 40 's i starszy.
It was a pyrotechnical display never before witnessed by any person living in this quiet landscape in the rocky mountains.
To była pirotechniczna wystawa jeszcze nigdy być świadkiem przez jakąkolwiek osobę życia w tym cichym krajobrazie w skalistych górach.
Completion of the tenth grade of the general education-providing pyrotechnical advanced school.
Ukończenie dziesiątej klasy ogólnej edukacyjny-dostarczyć/dostarczać pirotechnicznej zaawansowanej szkoły.
Thus, these choreographed pyrotechnical arrangements are referred to as 'pyro-musicals'.
Stąd, te opracowane choreografię pirotechniczne przygotowania zwany 'piroman-musical'.
Inspirational guitar hero at his pyrotechnical finest.
Inspirujący bohater gitarowy przy jego pirotechniczny najświetniejszy.
There is no pyrotechnical grandstanding.
Jest nie pirotechniczny grandstanding.
There is a pyrotechnical denouement.
Jest pirotechniczne rozwiązanie.
And so the history of that mine became once more plunged in darkness, lit only by some monster pyrotechnical displays of gossip.
Zatem historia tej kopalni stała się jeszcze raz zagłębiany w ciemności, zapalony tylko przez jakieś gigantyczne pirotechniczne wystawy plotek.
In large part, what students respond to and what grown-ups distrust is Stone's sheer pyrotechnical virtuosity.
W większej części, co studenci odpowiadają i co dorosłymi nieufność jest czysta pirotechniczna wirtuozeria Kamienia.
The entire shoot, involving thousands of extras, included a series of complex fight scenes and pyrotechnical displays.
Cały kiełek, obejmując tysiące dodatków, obejmować cykl złożonych scen walki i pirotechnicznych wystaw.
It was a pyrotechnical display of fashion as entertainment and it will have a lasting effect on the shape of clothes.
To był pirotechniczny przejaw mody ponieważ rozrywka i to będą mieć trwałe konsekwencje dla fasonu ubrania.
Mechanisms involving firing pins can be used also in other pyrotechnical systems, ranging from hand grenades to chemical oxygen generators.
Mechanizmy obejmujące iglice mogą być używane również w innych pirotechnicznych systemach, obejmując od granatów ręcznych do chemicznych generatorów tlenowych.
In the 1980s the discovery of zinc peroxide's ability to complement pyrotechnical mixtures was discovered.
W 1980 s odkrycie cynku umiejętność wody utlenionej uzupełnienia pirotechnicznych mieszanek została poznana.
Lighting designer and pyrotechnical Paul Arvidson mocked up a fire in the building.
Oświetlenie projektant i pirotechniczny Paul Arvidson zbudował model ognia w budynku.
Many of the prints and drawings of fireworks are naturally scenic, artists taking on a subject like this to demonstrate their own pyrotechnical skill.
Wiele z druków i rysunków fajerwerków jest z natury malowniczy, artyści przyjmujący temat w ten sposób wykazać ich własną pirotechniczną biegłość.
Gen Horiuchi performed the third lead, often a matter of pyrotechnical cuteness, with admirable restraint.
Gen Horiuchi wykonał trzecie prowadzenie, często kwestia pirotechnicznego powabu, z godnym podziwu ograniczeniem.
But as I used pyrotechnical terms earlier, I must make it very clear that these amendments are not, however, the result of fireworks from Parliament.
Ale ponieważ wykorzystałem pirotechniczne warunki wcześniej, muszę czynić to bardzo czyste że te poprawki są nie, jakkolwiek, wynik fajerwerków z parlamentu.
The competition features 10 pyrotechnic companies from around the world.
Konkurencja zamieszcza 10 pirotechnicznych spółek z całego świata.
He has a pyrotechnic intelligence and a good ear for the moment.
On ma pirotechniczną inteligencję i zdrowe ucho na razie.
Another official said the problem was with a small pyrotechnic device.
Inny urzędnik powiedział, że problem jest z niewielkim pirotechnicznym urządzeniem.
Its membership is the largest pyrotechnic community in the world.
Członkostwo w nim jest największą pirotechniczną społecznością na świecie.
Visitors can learn how the pyrotechnic effects were created and experience some of them first hand.
Goście mogą dowiadywać się jak pirotechniczne skutki zostały stworzone i mogą doświadczać jakiegoś z nich pierwsza ręka.
Most small arms and some pyrotechnic items fall into this category.
Najbardziej broń ręczna i jakieś pirotechniczne rzeczy wpadają do tej kategorii.
Parts of the pyrotechnic high court scene were hard to imagine or describe.
Części pirotechnicznej sceny Sądu Najwyższego były trudne do wyobrażenia sobie albo opisać.
This summer's movie season has served up a rich pyrotechnic feast.
Pora roku tego lata filmu podała wysokokaloryczną pirotechniczną ucztę.
Pyrotechnic displays and other special effects did little to enhance the project.
Pokazy sztucznych ogni i inne efekty specjalne niewiele zrobiły by zwiększyć projekt.
Other issues on the table include a proposal by the union to eliminate pyrotechnic effects.
Inne wydania na stole obejmować propozycję przez związek zawodowy eliminować pirotechniczne efekty.
It takes hours just to set up the pyrotechnic charges for a scene with explosions.
Zabierze godziny właśnie założenie pirotechnicznych opłat za scenę z wybuchami.
The use of fireworks may lead to dangerous pyrotechnic incidents.
Wykorzystanie fajerwerków może doprowadzać do niebezpiecznych pirotechnicznych incydentów.
Each artist, a true master with his or her own pyrotechnic paraphernalia.
Każdy artysta, prawdziwy mistrz z jego albo jej własnymi pirotechnicznymi akcesoriami.
The form is rather elementary compared to their usual pyrotechnic displays.
Forma jest raczej podstawowa w stosunku do ich zwykłych pokazów sztucznych ogni.
Then an amount of a pyrotechnic composition is dropped into the mixer.
W takim razie liczba pirotechnicznej kompozycji jest opuszczona do miksera.
He lit up the rainy sky with a pyrotechnic display.
Zapalił deszczowe niebo z pokazem sztucznych ogni.
The small monitoring screen at his right burst into a pyrotechnic display of color.
Niewielki ekran kontrolny na jego dobrym wybuchu do pokazu sztucznych ogni koloru.
The three had left no pyrotechnic devices to explode this first of many disasters.
Trzy nie zostawić żadnych pirotechnicznych sposobów by wybuchnąć tak pierwszy z wielu katastrof.
Another version of a pyrotechnic valve remains in an open position until activated.
Inna wersja pirotechnicznego zaworu pozostaje w otwartej pozycji do czasu gdy uruchomiony.
It is a pyrotechnic event that takes place on Main Street.
To jest pirotechniczne wydarzenie, które ma miejsce na ulicy głównej.
Most designs are inflated through pyrotechnic means and can only be operated once.
Większość projektów jest zawyżonymi na wskroś pirotechnicznymi środkami i tylko może być obsługiwany raz.
A ball of light shot upward and burst into a pyrotechnic display.
Piłka strzału światła do góry i wpadać pokaz sztucznych ogni.
He remembered a pyrotechnic display once, when he was small.
Zapamiętał pokaz sztucznych ogni raz gdy był niewielki.
An example of such pyrotechnic initiator is an electric match.
Przykład takiego pirotechnicznego inicjatora jest elektryczną zapałką.
The bottle had two long pyrotechnic storm matches attached to either side.
Butelka wywarła dwie długą pirotechniczną zapałkę sztormową przymocowaną do którejkolwiek strony.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.