putrescent

She has no way of knowing the putrescent Left is using her.

Ona nie ma żadnej drogi wiedzenia, że rozkładająca się Lewa Strona wykorzystuje ją.

I shoved open another door, and knew by the putrescent odor that we'd found dead bodies.

Popchnąłem otworzyć inne drzwi, i wiedział przez rozkładającą się woń, że znaleźliśmy zwłoki.

It was falling in upon itself, a putrescent mess.

To zapadało się na tym, rozkładający się bałagan.

The flesh of his heavy face hung in putrescent strings and runners.

Ciało jego grubej twarzy wisiało w rozkładających się sznurkach i biegaczach.

Within, before long there was nothing but the chaos, the darkness, and the putrescent odour.

Wewnątrz, niedługo było tylko chaos, ciemność, i rozkładająca się woń.

I lowered the flashlight and at once discovered the source of the putrescent smell.

Przygasiłem światło błyskowe i od razu znaleziony źródło rozkładającego się zapachu.

It exposed his shortened leg in all its putrescent glory.

To obnażyło swoją skróconą nogę w całej swojej rozkładającej się chwale.

Zombies did take some getting used to, but they were, in their putrescent fashion, decent folk.

Zombi wzięli jakieś dostawanie używany aby, ale byli, w ich rozkładającej się modzie, przyzwoici ludzie.

The spray's ingredients include putrescent whole egg solids and garlic.

Składniki rozpylacza obejmują rozkładające się całe bryły jajeczne i czosnek.

Now putrescent waves were choked with massive blooms of algae.

Teraz rozkładające się fale były duszone z masywnymi kwiatami alg.

This heinous and putrescent gnawing was not the sum total of his being.

To ohydne i rozkładające się gryzienie nie było ogólną z jego będąc.

A hatchet-faced girl with putrescent green skin and long, foreign-looking black hair.

Dziewczyna o twarzy pełnej topór z rozkładającą się zieloną skórą i długimi, o zagranicznym wyglądzie czarnymi włosami.

Here nothing grew but scraggly and putrescent patches of radiation jungle.

Tu nic nie urosło ale postrzępione i rozkładające się łaty dżungli radiacyjnej.

The repellent's label says it is made of "putrescent whole egg solids."

Repellent's etykieta wskazuje, że z tego robią "rozkładające się całe bryły jajeczne."

A faint, putrescent glow played about the torn flesh.

Słaby, rozkładający się blask igrał o rozdartym ciele.

The features were putrescent, fallen apart, as if decay had set in and ceased because of the limited air supply.

Cechy były rozkładające się, rozpadły się, jakby rozpad wdał się i ustał z powodu limitowanego zapasu lotniczego.

The putrescent puddle boiled momentarily, then settled down again.

Rozkładająca się kałuża ugotowana na chwilę, wtedy usadowiła się jeszcze raz.

Its scales were a lovely shade of putrescent gray-green.

Jego waga była ślicznym cieniem z rozkładający się szary-zielony.

Waves of it rose from the festering snakes and the putrescent moat.

Tego fale wzmogły się od zaogniających się wężów i rozkładającej się fosy.

She was rotting below him, skin melting away into a putrescent crimson film of mucus.

Gniła pod nim, skóra topiąca się do rozkładającego się szkarłatnego filmu śluzu.

At intervals, when the sky was overcast, the water was almost black, like putrescent dye.

Z przerwami, gdy niebo było obrzucać, woda była prawie czarna, jak rozkładający się barwnik.

The bolete's flesh softens and is putrescent by the third stage.

Ciało piaskowca mięknie i jest rozkładający się przed trzecim etapem.

Black Avaia, putrescent death in the air, returning to claim her victim for a second time.

Czarny Avaia, rozkładająca się śmierć w powietrzu, wracając by żądać jej ofiary na okamgnienie czas.

Suddenly there was that putrescent odor again.

Nagle była ta rozkładająca się woń jeszcze raz.

The oldest known detergent for wool-washing is stale (putrescent) urine.

Najstarszy znany detergent dla wełniany-pranie jest nieświeży (rozkładający się) mocz.