All those not already dead were put to the sword.

Wszystkie te nie już zmarły zostały wycięte w pień.

The members of the Jewish community were soon after put to the sword.

Członkowie społeczności żydowskiej byli wkrótce potem wyciąć w pień.

They were told that those who remained would be put to the sword the next day.

Im powiedziano, że te, które pozostały zostać wyciętym w pień następnego dnia.

Those he has not put to the sword have alliances forced upon them.

Ci nie wyciął w pień mieć przymierza zmuszone na nich.

Heard the screams as its innocent people "were put to the sword"!

Usłyszany krzyki jako jego nieświadomi ludzie "zostały wycięte w pień"!

"It is rather that women such as I should be put to the sword of their manhood."

"To jest raczej że kobiety takie jak ja powinny zostać wycięte w pień ze swojej męskości."

"Here is the list of those who, after the Queen, must certainly be put to the sword.

"Tu jest listą z ci kto, za Królową, na pewno musieć zostać wyciętym w pień.

I will find out who is responsible and have them put to the sword at once.'

Dowiem się kto jest odpowiedzialny i zmuszę ich do wycięcia w pień od razu. '

Some defenders managed to escape but most were put to the sword.

Jakimś obrońcom udało się uciec ale najbardziej zostały wycięte w pień.

Ben too, found some serious personal thoughts and questions that he wished to put to the Sword.

Ben również, znaleziony jakieś poważne osobiste myśli i pytania że chciał wyciąć w pień.

No barbarian camps at all had been found to be put to the sword.

Żadne barbarzyńskie obozy wcale zostać znalezionym zostać wyciętym w pień.

They can be invaded and put to the sword, as Constantinople was in 1453.

Oni mogą być opanowani i mogą wyciąć w pień ponieważ Konstantynopol był w 1453.

The town was sacked, hundreds of citizens put to the sword.

Miasto zostało wyrzucone, sto obywateli wytną w pień.

Many were hunted down and put to the sword when we finished off the invaders.

Wielu został wytropiony i wyciął w pień gdy dobiliśmy najeźdźców.

Its treasures were taken the Star-servers put to the sword.

Jego skarbom wzięto gwiazdorski-serwujący wysłanych do miecza.

Those they had not taken for slaves had been put to the sword.

Ci nie wzięli dla niewolników zostać wyciętym w pień.

The city was razed to the ground and all its inhabitants put to the sword.

Miasto zostało zrównane z ziemią wszystko razem jego mieszkańcy wytną w pień.

Other public institutions were put to the sword elsewhere.

Inne instytucje publiczne zostały wycięte w pień gdzie indziej.

Anybody who objected was simply put to the sword.

Każdy, kto sprzeciwił się został wycięty w pień po prostu.

But after we left, these same people were again put to the sword by the pro-Indonesian militias.

Ale potem wyszliśmy, ci tacy sami ludzie zostali wycięci w pień jeszcze raz przez proindonezyjskie milicje.

"If there is Islam in this country, he must be put to the sword," they decreed.

"Jeśli jest islam w tym kraju, on musi zostać wycięty w pień" zarządzili.

Those too old were put to the sword.

Ci zbyt stary zostały wycięte w pień.

You'll be the first put to the sword.

Będziesz najpierw wyciąć w pień.

Its people were put to the sword and its buildings went up in flames.

Jego ludzie zostali wycięci w pień i jego budynki stanęły w płomieniach.

If Jerusalem is put to the sword, she must perish also."

Jeśli Jerozolima zostanie wycięta w pień, ona musi ginąć również. "