Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If you get into trouble, stay put and call for help.
Jeśli wpadasz w kłopoty, nie ruszać się i wołać o pomoc.
I repeated my order to stay put and call out, but again no answer.
Ponowiłem swoje polecenie nie ruszania się i krzyknąć, ale jeszcze raz żadna odpowiedź.
Nevertheless, we often find that both put and call contracts are available on the same exchange.
Niemniej, często stwierdzamy, że obydwa kładą i tytułujemy umowy są dostępne o takiej samej wymianie.
Instead, the constable stayed put and called in on his radio, but by the time we got there our man was long gone.
Za to, posterunkowy nie ruszał się i przyszedł z wizytą do jego radia ale przed czasem, który sprowadziliśmy tam nasz człowiek dawno poszedł.
Underwriters said that the financing included a put and call feature.
Gwaranci emisji powiedzieli, że finansowanie obejmuje kłaść i dzwonić do cechy.
Puts and calls can also be either "naked" or "covered."
Kładzie i dzwoni również móc być też "nagi" albo "przykryty."
If the market does not breach the trading range set by the puts and calls, the trader profits.
Jeśli rynek robi nie naruszenie odłożony zakres handlu kładzie i dzwoni, zyski handlowca.
With a put and call date of 1990, the company has the option of extending the maturity out to 1999.
Z kłaść i zwoływać randkę 1990, spółka ma opcję przedłużania dojrzałości na zewnątrz do 1999.
Also, the 'first right' of refusal if the firm is sold, sometimes its puts and calls.
Również, 'pierwsze prawo' z odmowy jeśli firma zostanie sprzedana, czasami jego kładzie i dzwoni.
We decided to stay put and called Barry."
Zdecydowaliśmy się nie ruszać się i zadzwoniliśmy do Barry'ego. "
The market is paying about $1 a share to buy puts and calls on 3Com.
Rynek opłaca się około 1 część kupić kładzie i przychodzi z wizytą do 3 Com.
Using a combination of put and call options that allow one to lock in a gain, he bought what is called a "collar."
Używając połączenia z kłaść i opcje kupne, które pozwalają jednemu do zamka w przyroście, kupił do co dzwonią "kołnierzyk."
The problem with your proposal is that you would need to ban put and call options on the assets in delayed ownership.
Problem z twoją propozycją jest że musiałbyś zabronić kłaść i opcje kupne na aktywa w opóźnionej własności.
The ratio may be calculated using the numbers of puts and calls or on a dollar-weighted basis.
Stosunek może być obliczonym używaniem liczby z kładzie i dzwoni albo na dolar-obciążyć/obciążać podstawie.
With options traders viewing the stock as a big risk, the premiums paid for put and call contracts have increased.
Z opcjami traktujący towar jak duże ryzyko handlowcy, premie zapłacone za premiową transakcję terminową z opcją podwójną umowy wzrosły.
The dollar value of transactions by this group in November puts and calls is estimated at more than $40 million.
Wartość dolara transakcji przez tę grupę w listopadzie kładzie i dzwoni jest oszacowany przy więcej niż 40 milionów.
If we restrict ourselves to puts and calls on a single security there are 4 simple types of investment strategy to look at:
Jeśli ograniczamy się aby kładzie i przychodzi z wizytą do jednego bezpieczeństwa tam 4 proste typy strategii inwestycyjnej mają patrzeć:
He started out selling puts and calls for Marsh Block & Company.
Wyruszył sprzedawanie kładzie i wezwania do Marsh Block & Spółka.
Privileges were options sold over the counter in nineteenth century America, with both puts and calls on shares offered by specialized dealers.
Przywileje były opcjami sprzedanymi bez subskrypcji w dziewiętnastym wieku Ameryka, z obydwoma kładzie i przychodzi z wizytą do części sprzedawany przez specjalizować się handlowcy.
Some street-savvy members nodded: they knew puts and calls, whisper numbers, spiders and diamonds.
Jacyś uliczny-łebski członkowie kiwnęli głową: wiedzieli kładzie i dzwoni, liczby szeptu, pająki i diamenty.
Ms. Goldstone, who barely knew the difference between puts and calls, became the bank's chief trader after several months on the trading desk.
Ms. Awanturyn, który ledwie znał różnicę pośrodku kładzie i dzwoni, został głównym handlowcem banku po kilku miesiącach na biurku handlu.
We will suppose that the put and call options are on traded stocks, but the underlying can be any other tradeable asset.
Będziemy przypuszczać, że kłaść i opcje kupne są na wymienionych towarach ale leżenie u podłoża może być jakimkolwiek innym zbywalnym atutem.
Salomon is initially registering an equal number of puts and calls but is willing to sell more of one than the other.
Salomon początkowo rejestruje równą liczbę z kładzie i dzwoni ale chce sprzedać więcej z jednego niż drugi.
Also, many ETFs have the capability for options (puts and calls) to be written against them.
Również, wielu ETFs mieć zdolność dla opcji (stawia i rozmowy telefoniczne) zostać napisanym przeciwko nim.
The Black-Scholes formula calculates the price of European put and call options.
Black-Scholes formuła oblicza cenę z europejski kłaść i opcje kupne.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.