Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the next section, we'll learn about money purchase plans.
W kolejnej części, dowiemy się o planach zakupu finansowych.
He is right that teacher training should be part of any district's computer purchase plans.
On ma rację że kształcenie nauczycieli powinno być częścią planów jakiegokolwiek regionu zakupu komputerowych.
"I would say probably a new truck," he told Access of his purchase plans.
"Powiedziałbym prawdopodobnie nowy samochód ciężarowy," powiedział Dostęp swoich planów zakupu.
More than 750 residents attended a hearing in May to learn about the purchase plan.
Więcej niż 750 mieszkańców było obecne na słuchu w maju dowiedzieć się o planie zakupu.
The share purchase plan fell through, but the other transactions remain in effect.
Plan zakupu akcyjny nie udał się ale inne operacje obowiązują.
Within a few months the stock purchase plan was removed by Mesa.
W ciągu kilku miesięcy plan towaru zakupu został usunięty przez Mesę.
In many cases, two or three decision makers must approve a purchase plan.
W wielu przypadkach, dwa albo trzech decydentów musi zatwierdzać plan zakupu.
And in the first quarter, before the big new purchase plan was announced, the figure topped 200 percent.
I w pierwszej ćwierci, przed wielkim planem nowego zakupu został ogłoszony, liczba znalazła się na czele 200 procent.
In fact, through the employee purchase plan, he'd bought a convertible model this past summer.
Faktycznie, przez plan pracownika zakupu, kupił dla rozkładać modela to minione lato.
Whether such purchase plans will satisfy Washington depends on their exact nature and size.
Czy takie plany zakupu zadowolą Waszyngton polega na ich dokładnej naturze i wielkości.
In fact, I was not the cause of the failure of the resident purchase plan.
Tak naprawdę, nie byłem powodem niepowodzenia stałego planu zakupu.
The captive brokers may be less competitive when it comes to a regular stock purchase plan.
Więziony brokerzy mogą być mniej ambitni gdy to przyjdzie na zwykły plan towaru zakupu.
Defined benefit and money purchase plans may also offer other payment options, so check with the plan.
Określona korzyść i plany zakupu finansowe również mogą dawać inne opcje zapłaty, tak sprawdzać z planem.
Under its super advance purchase plan, the limit is $25,000.
Na mocy jego planu postępu zakupu super, granica jest 25,000.
And the company provided further incentives in the form of bonuses and a stock purchase plan.
I spółka stanowiła dalsze bodźce w formie premii i planu towaru zakupu.
Purchasing plans for the next 12 months were up sharply in March, though the most optimistic projections came from smaller companies.
Kupujące plany na następnych 12 miesięcy nie spały ostro w marcu chociaż najbardziej optymistyczne przewidywania pochodziły z małych firm.
One such exemption is if the shares were bought under certain types of employee stock purchase plans.
Jedno takie zwolnienie jest gdyby części zostały kupione na mocy pewnych typów planów pracownika towaru zakupu.
Direct purchase plans simply allow employees to buy shares in the company with their own, usually after-tax, money.
Bezpośredni zakup planuje prosto pozwalać pracownikom kupić akcje w przedsiębiorstwie z ich własny, zazwyczaj po opodatkowaniu, pieniądze.
The purchase plans expected to be announced next week by Japan's four other big car makers will probably show a similar slowing of the pace.
Zakup planuje spodziewać się, że jest ogłaszany w przyszłym tygodniu przez Japonii czterech innych dużych producentów samochodowych prawdopodobnie pokaże podobny slowing z tempa.
Employee stock purchase plans are another option for employers who want to lure new recruits.
Plany pracownika towaru zakupu są inną możliwością dla pracodawców, którzy chcą wabić nowych nowych pracowników.
The increase involves an altogether new tax levied on workers in employee stock purchase plans.
Wzrost wymaga ogólnie rzecz biorąc nowy podatek zarekwirował robotników w planach pracownika towaru zakupu.
However, many wealthy people, worried about future disruptions, seem to be reassessing their purchasing plans.
Jednakże, wielu bogatych ludzi, martwić się o przyszłe zakłócenia, wydawać się ocenić ponownie ich kupujące plany.
Group purchasing plans have met with mixed success in other states, depending largely on the rates that groups are able to negotiate from insurance companies.
Plany zakupu grupowe spotkały się ze zróżnicowanym sukcesem w innych stanach, zależąc w dużej mierze na stawkach, którymi grupy są zdolny negocjować z towarzystw ubezpieczeniowych.
The city has managed to close down half of these; a zoning and compulsory purchase plan will be drawn up to tackle the next 100.
Miasto dało sobie radę z zostaniem zamkniętym na pół z te; do podziału na strefy i planu wywłaszczenia przysuną stawiać czoło następny 100.
A new law there requires utilities to develop purchasing plans to procure power for consumers at the lowest possible cost.
Nowe prawo tam wymaga by usługi komunalne rozwinęły kupowanie planów wystarania się o moc dla konsumentów w najniższym możliwym koszcie.