Pug asked, for this was a new story to him.

Mops zapytał, dla tego był nową historią do niego.

At 24, there is little of the pug image about him.

Przy 24, jest mało z obrazu mopsa o nim.

Pug turned toward the hall down which he had seen movement.

Mops rzucił się w kierunku sali, z której zobaczył ruch.

And he wondered once again what Pug might actually be like.

I zastanawiał się po raz kolejny czym Mops faktycznie może być tak jak.

Pug had grown over the last year, but was still small.

Mops urósł przez zeszły rok, ale był niewielki wciąż.

Pug held her hand a moment longer, then released it.

Mops trzymał ją za rękę moment dłużej, wtedy zwolnić to.

Pug told him, and the King seemed to hang on every word.

Mops powiedział mu, i Król wydawał się powiesić na każdym słowie.

Suddenly he saw two young women and a dog, a black pug, held on a lead.

Nagle zobaczył dwie młode kobiety i psa, czarny mops, mocować smycz.

He turned the open book around and lay it upon the table before Pug.

Odwrócił otwartą książkę i leżał to na stole przed Mopsem.

The man raised a wide, pug face to the star.

Człowiek podniósł szeroki, twarz mopsa do gwiazdy.

Pug felt a warmth through his hand and over him.

Mops poczuł ciepło przez swoją rękę i ponad nim.

He held out his hand, and Pug knelt before him.

Podał swoją rękę, i Mops uklęknął przed nim.

So in the end, your father and Pug accomplished everything they set out to do.

Tak w końcu, twój ojciec i miesić znakomity wszystko oni postanowią robić.

Pug tried to remember if he had seen the stranger before.

Mops spróbował pamiętać czy zobaczył nieznajomego wcześniej.

Pug tried to speak and found tears coming to his eyes.

Mops spróbował mówić i znalazł, jak łzy napłynęły mu do oczu.

Pug would have been the first to tell me that nothing is forever.

Mops byłby pierwszy do powiedzenia mi, że nic nie jest wiecznie.

Pug asked a few questions of the house staff and gained a little information.

Mops zapytał kilka pytań domu o personel i zdobył trochę informacji.

It has occurred to me several times to ask you, Pug.

To przyszło do głowy mi kilkakrotnie by pytać cię, Mops.

My favorite response was from a man walking a pug.

Moja odpowiedź ulubieńca była od człowieka wyprowadzającego mopsa.

Pug felt relief for a moment, then the full impact of what she had just said hit him.

Mops poczuł ulgę na moment, wtedy pełny wpływ z co właśnie powiedziała uderzać go.

With a shrug she came over and sat next to Pug.

Wzruszając ramionami wpadła i usiadła prawie miesić.

"You had best take Pug, for if one should fall, then the other can carry the news."

"Miałeś najlepiej brać Mopsa, bo jeśli trzeba spadać, w takim razie drugi może nieść wiadomość."

Pug reached the first large branches and looked down at his friend.

Mops sięgnął po pierwsze duże gałęzie i spuścił wzrok u jego przyjaciela.

Killed the man just as Pug was going to spill something.

Zabić człowieka właśnie jako Mops zamierzał rozlać coś.

Pug was led back to the holding area and left with his own thoughts.

Mops został przyprowadzony z powrotem do trzymającego obszaru i zostawił u jego własnych myśli.

Pug asked, for this was a new story to him.

Mops zapytał, dla tego był nową historią do niego.

At 24, there is little of the pug image about him.

Przy 24, jest mało z obrazu mopsa o nim.

Pug turned toward the hall down which he had seen movement.

Mops rzucił się w kierunku sali, z której zobaczył ruch.

And he wondered once again what Pug might actually be like.

I zastanawiał się po raz kolejny czym Mops faktycznie może być tak jak.

Pug had grown over the last year, but was still small.

Mops urósł przez zeszły rok, ale był niewielki wciąż.

Pug held her hand a moment longer, then released it.

Mops trzymał ją za rękę moment dłużej, wtedy zwolnić to.

Pug told him, and the King seemed to hang on every word.

Mops powiedział mu, i Król wydawał się powiesić na każdym słowie.

Suddenly he saw two young women and a dog, a black pug, held on a lead.

Nagle zobaczył dwie młode kobiety i psa, czarny mops, mocować smycz.

He turned the open book around and lay it upon the table before Pug.

Odwrócił otwartą książkę i leżał to na stole przed Mopsem.

The man raised a wide, pug face to the star.

Człowiek podniósł szeroki, twarz mopsa do gwiazdy.

Pug felt a warmth through his hand and over him.

Mops poczuł ciepło przez swoją rękę i ponad nim.

He held out his hand, and Pug knelt before him.

Podał swoją rękę, i Mops uklęknął przed nim.

So in the end, your father and Pug accomplished everything they set out to do.

Tak w końcu, twój ojciec i miesić znakomity wszystko oni postanowią robić.

Pug tried to remember if he had seen the stranger before.

Mops spróbował pamiętać czy zobaczył nieznajomego wcześniej.

Pug tried to speak and found tears coming to his eyes.

Mops spróbował mówić i znalazł, jak łzy napłynęły mu do oczu.

Pug would have been the first to tell me that nothing is forever.

Mops byłby pierwszy do powiedzenia mi, że nic nie jest wiecznie.

Pug asked a few questions of the house staff and gained a little information.

Mops zapytał kilka pytań domu o personel i zdobył trochę informacji.

It has occurred to me several times to ask you, Pug.

To przyszło do głowy mi kilkakrotnie by pytać cię, Mops.

My favorite response was from a man walking a pug.

Moja odpowiedź ulubieńca była od człowieka wyprowadzającego mopsa.

Pug felt relief for a moment, then the full impact of what she had just said hit him.

Mops poczuł ulgę na moment, wtedy pełny wpływ z co właśnie powiedziała uderzać go.

With a shrug she came over and sat next to Pug.

Wzruszając ramionami wpadła i usiadła prawie miesić.

"You had best take Pug, for if one should fall, then the other can carry the news."

"Miałeś najlepiej brać Mopsa, bo jeśli trzeba spadać, w takim razie drugi może nieść wiadomość."

Pug reached the first large branches and looked down at his friend.

Mops sięgnął po pierwsze duże gałęzie i spuścił wzrok u jego przyjaciela.

Killed the man just as Pug was going to spill something.

Zabić człowieka właśnie jako Mops zamierzał rozlać coś.

Pug was led back to the holding area and left with his own thoughts.

Mops został przyprowadzony z powrotem do trzymającego obszaru i zostawił u jego własnych myśli.