Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
I used to be in psychotherapy to talk about myself.
Kiedyś zwykłem mieć w psychoterapii rozmawiać o sobie.
How does psychotherapy actually work to make people feel better?
Jak psychoterapia faktycznie pracuje by uspokoić ludzi?
How long does it take for psychotherapy to begin to work?
Jak dawno zabierze dla psychoterapii zaczęcie się do pracy?
Psychotherapy is a lost art on Earth, by the way.
Psychoterapia jest przegraną sztuką na Ziemi, mimochodem.
But the 475 studies did not answer one major question: Which psychotherapy works best?
Ale 475 nauk nie odpowiedziało na jedno główne pytanie: która psychoterapia skutkuje najlepiej?
It was something I said to patients all the time in psychotherapy.
To było coś, co powiedziałem pacjentom przez cały czas w psychoterapii.
At the same time, it makes clear that psychotherapy does have a place.
Jednocześnie, to daje jasno do zrozumienia że psychoterapia ma miejsce.
But I could see myself sitting down with any of them for psychotherapy.
Ale mogłem zobaczyć, jak siebie siadałem z którymkolwiek z nich dla psychoterapii.
Psychotherapy is the treatment of choice in people under 18.
Psychoterapia jest traktowaniem wyboru w ludziach poniżej 18.
The result is that only the well to do have a full opportunity for psychotherapy.
Skutek jest tym tylko dobrze robić mieć pełną okazję do psychoterapii.
Yes, I told her; it was part of my psychotherapy.
Tak, powiedziałem jej; to było częścią mojej psychoterapii.
Psychotherapy today comes in many forms, following different schools of thought.
Psychoterapia dziś wchodzi do wielu form, jadąc innymi szkołami.
A few days later, he wrote in his book, "My need for psychotherapy was gone."
Kilka dni później, wpisał swoją książkę "na moją potrzebę psychoterapii weszli."
Can a book about someone's sessions in psychotherapy be of interest to anyone else?
Móc książka około someone's sesje w psychoterapii nie stanowić przedmiotu zainteresowania nikogo jeszcze?
It had been the most expensive psychotherapy in the history of the world.
To była najdroższa psychoterapia w historii świata.
I used to go to lots of psychotherapy groups to find out what group leaders did.
Kiedyś zwykłem pójść do mnóstwo grup psychoterapii dowiedzieć się co grupowicze zrobili.
By 1988, the Foundation was ready to bring information to the psychotherapy community.
Przed 1988, Fundament był gotowy by wnieść informacje do psychoterapii społeczność.
It was an extreme case of psychotherapy in the city.
To był skrajny przypadek psychoterapii w mieście.
In some cases, psychotherapy alone can clear up the disorder.
W niektórych przypadkach, psychoterapia w pojedynkę może sprzątać nieład.
Psychotherapy, if indicated at all, could and should wait until later.
Psychoterapia, jeśli wskazany wcale, mógł i powinien czekać do czasu gdy później.
"Maybe the psychotherapy is part of the need," I said.
"Może psychoterapia jest częścią potrzeby" powiedziałem.
He has written his own experience of psychotherapy into the novel.
Napisał jego własne doświadczenie psychoterapii do powieści.
Even if we had time for psychotherapy, I doubt it would help most of our guys.
Nawet gdybyśmy mieli czas dla psychoterapii, wątpię, że to pomogłoby większości z naszych facetów.
Patients would be expected to contribute to the cost of psychotherapy.
Oczekiwałoby się, że pacjenci przyczynią się do kosztu psychoterapii.