Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His study was published in the current issue of Psychosomatics.
Jego nauka była publikowana w ostatnim numerze Psychosomatyki.
The surface of psychosomatics had barely been scratched in my training.
Powierzchnia psychosomatyki ledwie została podrapana w moim szkoleniu.
Psychophysiology is also related to the medical discipline known as psychosomatics.
Psychofizjologia również jest powiązana z medyczną dyscypliną znaną jako psychosomatyka.
The study, published in the spring issue of the journal Psychosomatics, analyzed the psychological factors influencing treatment selection.
Nauka, wydany na wiosnę numer czasopisma Psychosomatyka, zanalizować psychologiczne czynniki wpływające na traktowanie wybór.
Psychosomatics is a peer-reviewed medical journal that focuses on psychosomatic medicine.
Psychosomatyka jest zrecenzowanym medycznym czasopismem że naciski na medycynę psychosomatyczną.
He'd paid attention to himself all his life-had eaten right, hadn't gone without sleep, had exercised both mind and body, knew something about psychosomatics.
Zapłacił uwadze na siebie całe dożywotni-mieć zjedzone prawo do niego, nie obyć się bez snu, ćwiczyć zarówno uwagę jak i ciało, znał coś o psychosomatyce.
Psychosomatics: control the symptoms, keep the breath steady, command the pulse to slow, and the fear of death becomes something you can handle.
Psychosomatyka: kontrolować przejawy, przytrzymywać oddech, rozkazywać tętnu aby wolny, i lęk przed śmiercią staje się czymś, co możesz załatwiać.
He came under the supervision of physician Soma Weiss, who at this time was becoming interested in psychosomatics.
Przyszedł pod nadzorem lekarza Soma Weiss, kto przy tym czas zostawał zainteresowany psychosomatyką.
Psychosomatics.
Psychosomatyka.
But no fair counting psychosomatics."
Ale żadna uczciwa licząca psychosomatyka. "
Psychotherapy and Psychosomatics 78: 298-306.
Psychoterapia i Psychosomatyka 78: 298-306.
Psychotherapy and Psychosomatics 19: 92-103.
Psychoterapia i Psychosomatyka 19: 92-103.
As with all movements and revolutions, exaggeration and excess almost inevitably taint the new emphasis on psychosomatics.
Jak z wszystkie ruchy i rewolucje, przesada i nadmiar prawie nieuchronnie plamić nowy nacisk na psychosomatykę.
Psychotherapy and Psychosomatics, 72, 350-356.
Psychoterapia i Psychosomatyka, 72, 350-356.
Psychosomatics 31 (2): 192-6, 1990 Spring.
Psychosomatyka 31 (2): 192-6, 1990 Wiosna.
The study, by researchers at the University of Bristol, was published this month in the journal Psychotherapy and Psychosomatics.
Nauka, przez pracowników naukowych na Uniwersytecie Bristolu, został wydany w tym miesiącu w czasopiśmie Psychoterapia i Psychosomatyka.
In another study, published in the journal Psychosomatics in 1997, 82 heart attack patients performed as well as healthy people on decision-making tests.
W innej nauce, publikowany w czasopiśmie Psychosomatyka w 1997, 82 pacjentów ataku serca wykonało też jako zdrowi ludzie o testach decyzyjnych.
International Journal of Psychosomatics, Vol.
Międzynarodowe Czasopismo Psychosomatyki, Vol.
Psychosomatics 1987; 28: 572-576.
Psychosomatyka 1987; 28: 572-576.
His interdisciplinary efforts covered developments in methodology, theory testing - from the biology of personality to psychosomatics - and new perspectives in applied psychology.
Jego interdyscyplinarne wysiłki przykryły rozwój w metodologii, testowanie teorii - z biologii osobowości do psychosomatyki - i nowe punkty widzenia w psychologii stosowanej.
Psychosomatics 39 (2): 102-11, 1998.
Psychosomatyka 39 (2): 102-11, 1998.
Psychosomatics, 40: 1-3, 1999.
Psychosomatyka, 40: 1-3, 1999.
Psychosomatics 2003;44:271-82.
Psychosomatyka 2003; 44: 271-82.
Psychosomatics 2000;41:58-62.
Psychosomatyka 2000; 41:58 -62.
Psychosomatics 2002;43:508-9.
Psychosomatyka 2002; 43: 508-9.