prow

"You have been found beautiful enough to be put at the prow."

"Byłeś uważany za wystarczająco pięknego, by został oceniony na dziób."

He came to me where I stood alone at the prow.

Podszedł do mnie gdzie stanąłem samotnie przy dziobie.

They might get under the prow of that and be safe.

Oni mogą przechodzić pod tego dziobem i być bezpiecznym.

Equally significant is what the prow has not been doing.

Tak samo znaczny jest co dziób nie robił.

Behind her, most of the crew had left the prow.

Za nią, większa część z załogi zostawiła dziób.

"How is it that these two are at the prow?"

"Jak to jest to te dwa są przy dziobie?"

And they were certainly doing something strange in the prow there.

I na pewno robili coś dziwnego w dziobie tam.

Perspective is from on board, with the prow and the sea ahead.

Perspektywa jest z na pokładzie, z dziobem i morzem naprzód.

Black shadow passed over him as the prow moved by.

Czarny cień minął ponad nim ponieważ dziób ruszył się przez.

"Bring the girls at second and third prow," I told them.

"Zabierać dziewczyny przy drugim i trzecim dziobie," powiedziałem im.

At least that is what the symbol on our prow seems to mean.

Przynajmniej to jest co symbol na naszym dziobie wydaje się oznaczać.

I thought that she, too, might have been worthy to put at a prow.

Pomyślałem, że ona, również, móc być szlachetny położyć przy dziobie.

We'd pushed our way through a small hole in the prow.

Nacisnęliśmy swoje przejście przez niewielki wykop na dziobie.

The prow of the craft was a hundred miles across.

Dziób statku był stoma milami wszerz.

All the time the dear water like progress under the prow.

Przez cały czas śliczna woda jak postęp pod dziobem.

The general stepped to the very prow of the ship.

Ogólny podejść do samego dzioba statku.

"Make no sound," I said to the girl at the prow.

"Marki żaden dźwięk," powiedziałem do dziewczyny przy dziobie.

A tiny tube of air seemed to go down from its prow.

Maleńka tubka powietrza wydawała się potanieć ze swojego dzioba.

Put her on at once and come sit in prow of canoe.

Kpić sobie z niej od razu i przychodzić siedzieć w dziobie kajaka.

I leaned in the prow and watched the water part before us, thinking.

Oparłem się w dziobie i popatrzyłem na część na wodę przed nami, myśląc.

He gave the order to turn about, and she turned her prow toward Duluth.

Dał polecenie odwrócenia się, i przekręciła swój dziób w kierunku Duluth.

When we were in the harbor, they sat together at the prow, holding hands.

Gdy byliśmy w porcie, usiedli razem przy dziobie, trzymając się za ręce.

"I do not know hot to be displayed at the prow," she said.

"Nie wiem gorący zostać okazanym przy dziobie," powiedziała.

My prow rises off the river bottom and I fire again.

Mój dziób wzrasta niedaleko spodu rzeki i wystrzelam jeszcze raz.

To let him appear up near the ship's prow and come slowly toward her.

Pozwolić mu pojawiać się w górę obok dzioba statku i przyjść wolno wobec niej.