Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Besides, we have parties out with the coast survey, and on the provost guard.
Ponadto, wydajemy przyjęcia na zewnątrz z badaniem nadbrzeżnym, i na żandarmerii polowej.
The old facility continued to house new companies of Provost Guards.
Stary obiekt kontynuowany do domu nowe przedsiębiorstwa żandarmerii polowych.
F, were detached as provost guard in the city.
F, zostały odpięte jako żandarmeria polowa w mieście.
While at Harrisburg, the regiment performed provost guard duty in the city.
Podczas gdy przy Harrisburg, pułk wykonał żandarmerię polową obowiązek w mieście.
Meade had ordered every soldier to action, even the Provost Guards.
Meade zaleciło każdego żołnierza działaniu, nawet żandarmerie polowe.
They cursed and reviled him as his provost guards routed them from their homes.
Przeklęli i napiętnowali go ponieważ jego żandarmerie polowe rozgromiły ich ze swoich domów.
The regiment was assigned as the provost guard for Fort Smith.
Pułk został wyznaczony jako żandarmeria polowa dla Fort Smith.
Units of the provost guard came trotting out of several side streets in disciplined formations.
Jednostki żandarmerii polowej weszły do powtarzania w kółko z kilku bocznych uliczek zdyscyplinowane formacje.
During the Gettysburg Campaign it was left at Winchester as provost guard.
Podczas Gettysburg Kampania to zostało w Winchester jako żandarmeria polowa.
But he seemed more interested in quarreling with the woman than in arguing with the provost guard.
Ale wyglądał na bardziej zainteresowanego kłótniami z kobietą niż w sprzeczanie się z żandarmerią polową.
Provost guard during the Grand Review of the Armies May 23-24.
Żandarmeria polowa podczas Świetnego Przeglądu Wojsk 23-24 maja.
"What about the provost guard?"
"Co o żandarmerii polowej?"
He saw a long line of dark wagons, a band of Provost guards, men gathered in groups around stacked rifles, small fires.
Zobaczył, że długi asortyment ciemnych wozów, grupa żandarmerii polowych, ludzie zebrani grupami wokół układa w stóg strzelby, małe ognie.
As the flames took hold and spread, the provost guards stopped having to order people to abandon the burning Marthasville.
Ponieważ płomienie zapanowały i rozłożyły, żandarmerie polowe przestały musieć do ludzi porządku zrzec się spalenizny Marthasville.
The small regiment was instead withdrawn to Washington shortly after Lee's surrender and served as provost guards in the capital.
Nieliczny pułk za to został cofnięty do Waszyngtonu wkrótce potem kapitulacja Lee i służyć jako żandarmerie polowe w stolicy.
Non-veterans on duty as provost guard at Division Headquarters until April 1864.
Nie-weteran na obowiązku jako żandarmeria polowa przy Division Headquarters do kwietnia 1864.
Provost Guard, Army of the Potomac, to May 1863.
Żandarmeria polowa, Wojsko Potomac, do maja 1863.
There were hundreds of men skulking in the swamps and the mountains, defying the provost guard to drag them back to the army.
Były sto ludzi przyczajających się w bagnach i górach, prowokując żandarmerię polową do ciągnięcia ich z powrotem do wojska.
Headquarters Provost Guard, Department of the Cumberland, to May 1864.
Centrala żandarmeria polowa, Departament Cumberlanda, do maja 1864.
The provost guards added to the confusion as they milled through the crowd, clubbing to the ground any masked figure they came upon.
Żandarmerie polowe zwiększyły zmieszanie ponieważ zmielili dzięki tłumowi, zdzielić na ziemię jakakolwiek zamaskowana liczba natknęli się.
Later it was assigned to General Headquarters and in November 1864, Provost Guard.
Później to zostało przydzielone kwaterze głównej i w listopadzie 1864, żandarmeria polowa.
The provost guard took them up there and if it hadn't been for Ashley's slick tongue, they'd have spent Christmas in jail."
Żandarmeria polowa zabrała ich tam w górze a gdyby to nie było dla zgrabnego języka Ashley, spędzaliby gwiazdkę w więzieniu. "
The college offers both initial trade training for members of the three service police branches and the Military Provost Guard Service.
College proponuje zarówno początkowe szkolenie handlowe dla członków trzech odgałęzień służbowych policyjnych jak i Militarną żandarmerię polową Usługa.
At El Poso some of him did get under fire from artillery, accidentally, and it took a strong provost guard to keep him there.
Przy El Poso jacyś z niego opanowali ogień z artylerii, przypadkowo, i to zabrało silną żandarmerię polową zatrzymywać go tam.
The 22nd Regiment quickly proceeded to Baltimore, where it served, partly as Provost Guard.
22. Pułk szybko doszedł do Baltimore gdzie to służyło, częściowo jako żandarmeria polowa.