Of course, the protest movement against the Iraq war is only five months old.

Oczywiście, ruch protestacyjny przed wojną w Iraku ma pięć miesięcy tylko.

A lot of my older friends are very involved in the protest movement.

Dużo moi starsi przyjaciele są bardzo włączony do ruchu protestacyjnego.

The protest movement was supported by students all over the country.

Ruch protestacyjny opierał się na studentach na obszarze całego kraju.

He also has plans for a book about protest movements through history.

On również ma zamiary co do książki na temat ruchów protestacyjnych przez historię.

All along, commercial life has been little affected by the protest movement.

Od samego początku, handlowe życie było mało wpłynąć przez ruch protestacyjny.

The protest movement was certainly the biggest seen in France since 1968.

Ruch protestacyjny był na pewno największy zobaczony we Francji od 1968.

Solidarity was born as a protest movement, not a political party.

Solidarność urodziła się na znak protestu ruch, nie partia polityczna.

He also said that his party is no longer just a Western protest movement focused on local problems.

Również powiedział, że jego przyjęcie nie jest już właśnie Zachodni ruch protestacyjny skupił na miejscowych problemach.

"This now could theoretically be used against any kind of protest movement."

"To teraz mogło teoretycznie być używanym przeciwko jakiemukolwiek rodzajowi ruchu protestacyjnego."

As we have seen, the protest movement has taken on a European dimension.

Ponieważ zobaczyliśmy, ruch protestacyjny przyjął wymiar europejski.

Even if it lost the battle, though, the protest movement changed the country's image for good.

Nawet gdyby to przegrało bitwę, jednak, ruch protestacyjny wymienił obraz kraju na dobre.

"Being part of the protest movement and then going back to normal life is odd."

"Będąc częścią ruchu protestacyjnego a następnie wracanie do normalnego życia jest dziwne."

"It's very moving to be here because you wonder where the protest movement is these days," she said.

"To jest bardzo wzruszające być tu ponieważ zastanawiasz się gdzie ruch protestacyjny jest obecniem" powiedziała.

But Ed won his place and found himself on the front line of the civil rights protest movement.

Ale Ed wygrał swoje miejsce i znalazł się na linii frontu ruchu na rzecz przestrzegania praw obywatelskich protestacyjnego.

But this protest movement, which began three weeks ago, has been crucial for two reasons.

Ale ten ruch protestacyjny, który zaczął się trzy tygodnie temu był decydujący dla dwóch powodów.

It is in the nature of protest movements to paint issues as black and white.

To ma w naturze ruchów protestacyjnych malować wydania jak czarny i biały.

He said that, if the dam were not stopped, the protest movement would continue.

Powiedział, że, jeśli tama nie zostały zatrzymane, ruch protestacyjny kontynuowałby.

It may be the fastest-growing protest movement in American history.

To może być najszybciej rosnący ruch protestacyjny w amerykańskiej historii.

If they send me something about a protest movement, I might not."

Jeśli oni wysyłają mi coś o ruchu protestacyjnym, może nie. "

And there are public protest movements surrounding these issues that will go on no matter who is in the Government.

I są publiczne ruchy protestacyjne okrążające te kwestie, które pójdą na żadnej sprawie, która jest w rządzie.

But she herself seems to have shied away from the protest movement.

Ale ona sama wydaje się cisnąć z dala od ruchu protestacyjnego.

He predicted the protest movement "will turn violent very soon".

Przewidział ruch protestacyjny "obróci się agresywny bardzo niedługo".

It has also allowed democratic protest movements and free elections.

To również pozwoliło demokratycznym ruchom protestacyjnym i wolnym elekcjom.

She has no experience in finance and said that the decision to leave the protest movement was painful.

Ona nie urządza żadnego doświadczenia w funduszach i powiedzieć, że decyzja odejść z ruchu protestacyjnego jest przykra.

But popularity has a history of killing American protest movements.

Ale popularność dostaje historię zabijania amerykańskich ruchów protestacyjnych.