We have to think now of better ways to prosper.

Musimy myśleć teraz z lepszych sposobów by prosperować.

Will he ever be able to leave them at home and still prosper?

On kiedykolwiek będzie móc zostawić ich w domu a mimo to prosperować?

Now they want to know if one can prosper without the other.

Skoro oni chcą wiedzieć jeśli można prosperować bez drugiego.

The building program prospered in the years after the war.

Program budynku prosperował za lata już po wojnie.

There is a market for our services, so we prosper.

Jest rynek zbytu na nasze serwisy, więc prosperujemy.

The oil business did not prosper, but the town, she is still there.

Biznes naftowy nie prosperował, ale miasto, ona jest wciąż tam.

The community, however, did not prosper and the project came to an end in 1947.

Społeczność, jednakże, nie prosperowała i projekt dobiegł końca w 1947.

In 1999, it was taken as certain that we would all prosper.

W 1999, to zostało wzięte jak pewny że chcieliśmy wszystkiego prosperować.

People seem to love these events, so long may they prosper.

Ludzie wydają się kochać te wydarzenia, tak długo oni mogą prosperować.

We can live in peace and our people will prosper.

Możemy żyć spokojnie i nasi ludzie będą prosperować.

Individual Society members must have been prospering during these years, too.

Indywidualni członkowie światowi musieli prosperować podczas tych lat, również.

It was not, after all, as if he expected to live long and prosper.

To było nie, przecież jakby spodziewał się, że żyć długo i prosperować.

Now he had a year longer to grow and prosper.

Skoro miał rok dłużej rosnąć i prosperować.

The family is together now in the city where Senior prospered.

Rodzina jest razem teraz w mieście gdzie Starszy prosperować.

The company prospered to the point that they even offered him pay.

Spółka prosperowała do uwagi, że nawet zaproponowali mu płacić.

It is the only way for this organization to continue to prosper.

To jest jedyny sposób dla tej organizacji kontynuować prosperowanie.

Only now is there a chance for them to develop and prosper.

Dopiero teraz jest szansa dla nich rozwinąć i prosperować.

The city continued to grow and prosper during these years.

Miasto kontynuowało rośnięcie i prosperować podczas tych lat.

But we're supposed to learn and prosper by the learning.

Ale powinniśmy uczyć się i prosperować przez naukę.

In another time, the land would have prospered under his rule.

W innym razem, ziemia prosperowałaby na mocy swojej zasady.

On paper, it looks as if his mine might prosper.

Na papierze, to wygląda jakby jego kopalnia może prosperować.

So it has always been, and we have prospered in peace.

Więc to zawsze było, i prosperowaliśmy w pokoju.

All I want to do is see this production prosper, believe me.

Wszystko chcę robić jest widzieć, jak ta produkcja prosperowała, wierzyć mi.

As the economy prospered, so too did the arts and culture.

Ponieważ gospodarka prosperowała, jak również zrobił sztukę i kulturę.

The two projects should be able to work together and prosper.

Dwa projekty powinny móc współdziałać i prosperować.