That is why these prophylactics must continue to be taken for four weeks after leaving the area of risk.

Dlatego te środki zapobiegawcze muszą kontynuować zostanie wziętym dla czterech tygodni po opuszczaniu obszaru ryzyka.

To prevent this condition, a prophylactic is used for six months after the operation.

Zapobiec tej kondycji, środek zapobiegawczy jest używany przez półrocze po operacji.

So It appears even though radiation can be a serious health risk there are prophylactics available.

Na to wygląda chociaż promieniowanie może być poważnym ryzykiem zdrowotnym tam środki zapobiegawcze są dostępne.

It is also highly recommended that people take prophylactics against malaria.

To jest również bardzo polecić to ludzie biorą leczenia zapobiegawcze przeciwko malarii.

There is no better prophylactic against magic than lead.

Nie ma żadnego lepszego środka zapobiegawczego przeciwko czarom niż prowadzenie.

You'd reel in, and five or six prophylactics would be caught on your line."

Wciągnąłbyś, i pięć albo sześć środków zapobiegawczych zostałoby złapanych na twojej linii. "

In the court's federalism debate, "prophylactic" is a fighting word.

W debacie sądu federalizmu, "środek zapobiegawczy" walczenie jest słowem.

The free prophylactics come in all conceivable shapes, sizes and colors.

Wolne środki zapobiegawcze wchodzą do wszystkich wyobrażalnych kształtów, wielkości i kolorów.

He had not even thought about the prophylactics he always carried in his wallet.

Nawet nie pomyślał, że o środkach zapobiegawczych zawsze wnosi swój portfel.

Malaria prophylactics are a subject of some controversy; each family should decide what's right for them with their own doctors.

Środki zapobiegawcze malarii są tematem jakiejś kontrowersji; każda rodzina powinna przesądzać co prawy dla nich z ich własnymi lekarzami.

And other drugs - especially malaria prophylactics, may need to be trialled before you go.

I inne leki - szczególnie środki zapobiegawcze malarii, móc potrzebować zostać przetestowanym przed tobą iść.

He'd been with Herb less than two minutes when the prophylactic sailed his way and struck him in the forehead.

Był z Zielem mniej niż dwie minuty gdy środek zapobiegawczy pływał na swojej drodze i uderzył go w czole.

Mario reached back to his wallet and slapped the emergency prophylactic always there into George's hand.

Mario sięgał swojego portfela i cisnął awaryjny środek zapobiegawczy zawsze tam do ręki George'a.

Surprisingly, tobacco smoke was regarded as an effective prophylactic against the plague.

Niespodziewanie, dym tytoniowy był uważany za robiący wrażenie środek zapobiegawczy przed zarazą.

Those pre-war precautions were prophylactics against a kind of attack that never happened."

Te środki ostrożności przedwojenne były środkami zapobiegawczymi przeciwko pewnego rodzaju atak, który nigdy nie zdarzył się. "

Prophylactics are available - but expensive - in Kathmandu.

Środki zapobiegawcze są dostępne - ale drogi - w Katmandu.

She said the condom does not seem to pose a problem for men who reject prophylactics because they undermine their sexual performance.

Powiedziała, że prezerwatywa nie wydaje się stanowić problem dla ludzi, którzy odrzucają prezerwatywy ponieważ oni podważają swoje seksualne wykonanie.

Children devote slavish attention to these things, but can't be bothered with prophylactics.

Dzieci poświęcają niewolniczą uwagę na te sprawy, ale nie móc niepokoić się ze środkami zapobiegawczymi.

One spot showed a boy walking into a pharmacy to buy prophylactics, only to face a beautiful woman druggist.

Jedno miejsce pokazało chłopca wpadającego na aptekę kupić środki zapobiegawcze, tylko po to aby stawać naprzeciw aptekarza pięknej kobiety.

Tam would have been the first high school in California to dispense prophylactics without parent approval.

Tam byłby pierwszym liceum w Kalifornii wydać leczenia zapobiegawcze bez macierzystej aprobaty.

Misuse of antibiotics in prophylactics or in therapy can never replace good management.

Nadużycie antybiotyków w środkach zapobiegawczych albo w terapii nigdy nie móc zastępować dobrego zarządzania.

Causal prophylactics target not only the blood stages of malaria, but the initial liver stage as well.

Przyczynowe środki zapobiegawcze celują nie tylko stadia krwi malarii, ale początkowa wątroba etap też.

In North America condoms are also commonly known as prophylactics, or rubbers.

W Ameryce Północnej prezerwatywy są również powszechnie znane jako prezerwatywy, albo gumy.

The continuing poor state of the few roads up here is deliberate: a perfect prophylactic against coach parties and mass tourism.

Trwający biedny stan niewielu dróg tu w górze jest celowy: doskonały środek zapobiegawczy przeciwko wycieczkom autokarowym i turystyce masowej.

My dreams while I was taking mefloquine, a malaria prophylactic, were not nearly that bad.

Moje sny podczas gdy brałem mefloquine, środek zapobiegawczy malarii, były bynajmniej tak zły.

Prophylactic drugs can prevent many, but not all, cases of it.

Zapobiegawcze leki mogą stawać na przeszkodzie wielu, ale nie wszystko, tego przypadki.

But to be a year early in taking prophylactic measures does no harm."

Ale aby być rokiem wczesny w podejmowaniu zapobiegawczych środków nie robi żadnej krzywdy. "

Take a prophylactic regimen best suited to your health profile.

Wymagać zapobiegawczego reżimu najlepiej dostosowany do twojego profilu zdrowotnego.

But prophylactic antibiotics are of limited benefit if started more than three weeks after someone has been exposed.

Ale zapobiegawcze antybiotyki są z ograniczonej korzyści jeśli zaczęty więcej niż trzy tygodnie później ktoś został zdemaskowany.

Prophylactic surgery is discussed as an option, not a recommendation.

Operacja środka zapobiegawczego jest omówiona jako opcja, nie rekomendacja.

Prophylactic mastectomy is also an option for a woman with cancer in one breast.

Amputacja piersi środka zapobiegawczego jest również możliwością dla kobiety z rakiem w jednej piersi.

Prophylactic treatment is recommended for travelers to those countries.

Leczenie zapobiegawcze jest polecone dla podróżnych do tych krajów.

Many countries impose strict prophylactic rules to prevent the spread of the disease.

Wiele krajów narzuca surowe zapobiegawcze zasady nie dopuścić do rozprzestrzeniania choroby.

Prophylactic treatments are also used to care for preterm infants.

Leczenia zapobiegawcze są przyzwyczajone do opieki nad niemowlętami porodu przedwczesnego również.

Prophylactic treatment, however, resulted in average costs of $300,000 per year.

Leczenie zapobiegawcze, jednakże, spowodowało koszty przeciętne z 300,000 na rok.

Prophylactic surgery looks promising, though its long-term effects - physical and psychological - are not known.

Operacja środka zapobiegawczego przedstawia się obiecująco, jednak jego długoterminowe skutki - fizyczny i psychologiczny - nie są znane.

Prophylactic mastectomy to reduce the risk of breast cancer is an option.

Amputacja piersi środka zapobiegawczego redukować ryzyko raka piersi jest opcją.

Where such grazing is not available, prophylactic treatments should be repeated until autumn or marketing.

Gdzie taki wypas nie jest dostępny, leczenia zapobiegawcze powinny powtórzyć się do jesieni albo marketingu.

Prophylactic treatment is helpful in a different way.

Leczenie zapobiegawcze jest pomocne inaczej.

Prophylactic braces are used primarily by athletes participating in contact sports.

Zapobiegawcze aparaty są używane pierwotnie przez sportowców uczestniczących w sportach kontaktowych.

You are strongly encouraged to take prophylactic medications to prevent malaria.

Ostro jesteś zachęcany by wziąć zapobiegawcze leki zapobiec malarii.

She is now taking prophylactic penicillin, an approach that is also controversial.

Ona teraz bierze zapobiegawczą penicylinę, nadejście, które jest również kontrowersyjny.

If they are carriers, should they have prophylactic mastectomies too?

Jeśli oni są przewoźnikami, oni powinni mieć zapobiegawcze amputacje piersi też?

Women who test positive should be given prophylactic antibiotics during labor, which will usually prevent transmission to the infant.

Kobiety, które sprawdzają pozytywny powinien dostać zapobiegawcze antybiotyki podczas pracy, która zazwyczaj będzie zapobiegać przenoszenie do niemowlęcia.

"Prior to getting the result it was unthinkable for me to do prophylactic mastectomy," Suzanne said.

"Przed dostawaniem wyniku to było nieprawdopodobne dla mnie robić zapobiegawczą amputację piersi," Suzanne powiedziała.

One mastectomy was performed and, six months later, a second, prophylactic one, followed.

Jedna amputacja piersi została wykonana i, półrocze później, drugi, środek zapobiegawczy jeden, pójść.

Prophylactic measures should be taken by tourists who travel to this region, especially those who do so during the summer.

Zapobiegawcze środki powinny być podjęte przez turystów, którzy podróżują do tego regionu, szczególnie te, które robią tak latem.

Prophylactic surgery prior to extended-duration space flight: Is the benefit worth the risk?

Operacja środka zapobiegawczego przed poszerzyć/poszerzać-czas loty kosmiczne: dobroczynna wartość jest ryzykiem?

You should label the finished product with reference to its antiseptic or prophylactic qualities.

Powinieneś opatrywać etykietą z napisem gotowy produkt odnośnie jego antyseptycznych albo zapobiegawczych jakości.

Recommendations for issues that might arise in association with immediate prophylactic intervention also have been summarized (Table 3).

Rekomendacje dla kwestii, które mogą powstawać w związku z natychmiastową zapobiegawczą interwencją również zostały streszczone (Table 3).