An exclusive training program is also part of the project scope.

Wyłączny program szkolenia jest również częścią projektu zakres.

The project scope included programming and move management for approximately 800 people.

Zakres projektu obejmował programowanie i zarządzanie ruchem dla około 800 ludzi.

Compared to the original schedule, the project scope has been reduced.

W stosunku do pierwotnego harmonogramu, zakres projektu został zredukowany.

This initial workshop developed the vision, mission and project scope.

Ten początkowy warsztat rozwinął wizję, misję i zakres projektu.

It is instead a comprehensive classification of project scope.

To jest za to wszechstronna klasyfikacja zakresu projektu.

The original project scope had this remaining a signalized intersection.

Oryginalny zakres projektu miał to pozostawanie zasygnalizowane skrzyżowanie.

There is also the addition of a project scope:

Jest również dodanie zakresu projektu:

The villagers determine priorities as well as the project scope.

Mieszkańcy wsi wyznaczają priorytety jak również zakres projektu.

These project scope will be achieved through the following:

Te zakres projektu zostanie zdobyty przez następowanie:

Gaps can be easily identified before the project scope is finalized and costs are estimated.

Luki łatwo mogą zostać zidentyfikowane zanim zakres projektu zostanie sfinalizowany i koszty zostaną oszacowane.

Define the project scope - Evaluate mission and objectives for the project.

Określać zakres projektu - oceniać misję i cele dla projektu.

The processes of delivering the project scope should be factored into a project plan.

Przebiegi dostarczania zakresu projektu powinny być factored do planu projektu.

The project scope included design and construction of both the spacecraft and the launching balloon.

Zakres projektu obejmował projekt i budowę zarówno statku kosmicznego jak i rozpoczynającego balonu.

Since the renovation work was completed, parents have complained that air conditioning should have been included in the project scope.

Odkąd praca remontowa została skończona, rodzice poskarżyli się, że klimatyzacja powinna być włączana w zakres projektu.

Initially, the project scope is defined and the appropriate methods for completing the project are determined.

Początkowo, zakres projektu jest określany i odpowiednie metody dla kończenia projektu są określone.

As-sold estimate - the estimate which matches the agreed items and price for the project scope.

Jak-sprzedać/sprzedawać ocena - ocena, która pasuje do rzeczy porozumiano się i ceny za zakres projektu.

This prompted the team to consider an alternate setting despite this being a "terrifying" prospect in terms of project scope.

To skłoniło zespół by zastanowić się nad co drugim ustawieniem pomimo tego będąc "przerażanie" perspektywa pod względem zakresu projektu.

How Business Analysts ensure that the project team and stakeholders stay in agreement on project scope.

Jak analitycy badający działalność gospodarczą zapewniają, że zespół projektu i udziałowcy zostają zgodnie na zakresie projektu.

The purpose of this step is to clearly articulate the business problem, goal, potential resources, project scope and high-level project timeline.

Cel tego kroku jest aby najwyraźniej wyrażać biznesowy problem, cel, potencjalne zasoby, zakres projektu i harmonogram na wysokim szczeblu projektu.

However, the agency stated that it would examine the idea of including a Gulfton Station in the project scope.

Jednakże, agencja stwierdziła, że to zbada pomysł z w tym Gulfton Stacja w zakresie projektu.

Current project scope includes deployment as an interactive web application and exposure as a web service.

Obecny zakres projektu obejmuje rozmieszczenie jako interaktywna aplikacja internetowa i wystawienie jako usługa internetowa.

In its most basic form, capital program management software is a database that centralizes key project information related to processes, project scope, cost, and schedule.

W jego najbardziej podstawowej formie, zarządzanie kapitałowe programem oprogramowanie jest bazą danych, która centralizuje kluczowe informacje projektu powiązane z procesami, zakres projektu, koszt, i harmonogram.

The total project scope includes:

Całkowity zakres projektu obejmuje:

To do otherwise could significantly slow the overall design activity due to frequent interruption and rework caused by incomplete project scope definition.

Robić inaczej mógł znacznie wolno ogólna działalność projektowa mająca bywać w przerwie i tworzyć nową wersję spowodowała przez niedokończoną definicję zakresu projektu.

Users, managers, and IT staff members discuss and agree on business needs, project scope, constraints, and system requirements.

Użytkownicy, kierownicy, i informatyczni członkowie ekipy dyskutują i zgadzają się służbowo potrzeby, zakres projektu, ograniczenia, i wymagania systemu.