Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The popularity of programme types did not change much, although there was always great variation within them and overlap between them.
Popularność typów programu nie zmieniła dużo pomimo że były zawsze wielkie zmiany w nich i zachodzić między nimi.
This new regionalism has provided the firm with a plethora of opportunities and commissions across Asia and across programme types.
Ten nowy regionalizm dostarczył firmie nadmiar okazji i komisji przez Azję i przez typy programu.
CBBC produces a whole range of programme types, including drama, news, entertainment and educational programmes.
CBBC produkuje całą gamę typów programu, w tym dramat, wiadomości, rozrywka i programy edukacyjne.
PTY (programme type)
PTY (program typ)
NZ On Air announced the creation of the contestable "Platinum Fund" in April 2009, setting aside the $15.11 million for high quality drama, documentary and other programme types.
NZ o Powietrzu ogłosiło tworzenie z sporny "Fundusz platynowy" w kwietniu 2009, odkładając 15.11 milionów ze względu na wysoką jakość dramat, dokumentalne i inne typy programu.
This coding of up to 31 pre-defined programme types (e.g., in Europe: PTY1 News, PTY6 Drama, PTY11 Rock music) allows users to find similar programming by genre.
To kodowanie z do 31 przedokreślić typów programu (e.g., w Europie: PTY1 News, PTY6 Drama, PTY11 Rock muzyczny) pozwala użytkownikom znaleźć podobne programowanie przez gatunek.
Nor is the AI a conclusive measure; while it is valuable for comparisons within a particular programme category, comparisons between the AIs of different programme types (e.g. dramas with quiz shows) carry no weight.
Ani AI jest ostatecznym wskaźnikiem; podczas gdy to jest nieocenione dla porównań w zasięgu szczególnej kategorii programu, porównania pomiędzy AIs innych typów programu (e.g. dramaty z quizem pokazuje) nie dźwigać żadnej wagi.
Work done by J. Walter Thompson in the sixties, and some more recent experimental work by a number of researchers suggest that attention does vary by programme type, and 24-hour commercial recall actually varies by individual programme.
Praca zrobiona przez j. Walter Thompson w latach sześćdziesiątych, i trochę więcej niedawnej doświadczalnej pracy przez liczbę naukowców sugerować, że uwaga różni się przez program typ, i całodobowa handlowa pamięć faktycznie różni się przez indywidualny program.
NTV's guiding policy upon launch called for it to present "a programme schedule that reflects and promotes cultural, educational, community and social interest in Nauru", and to have "a balance of programme types (news, current affairs, documentary, sports, adult and children's comedy, drama, health, education, etc)".
NTV's przewodnia polityka na wystrzeleniu domagała się tego by przedstawić "harmonogram programu, który odzwierciedla i promuje kulturalny, edukacyjny, społeczność i socjalny udział w Nauru", i mieć "równowaga typów programu (wiadomości, aktualności, dokument, sporty, osoba dorosła i komedia dzieci, dramat, oświata zdrowotna, etc)".
Although the programme's playlist is almost exclusively rock, pop and soul from the 1970s onwards, until early 2008 its Radio Data System flag identified it as programme type 12, "M.O.R." It is now identified as programme type 10, "Pop music."
Pomimo że lista odtwarzania programu jest prawie wyłącznie kamień, pop i dusza z 1970 s dalej, do czasu gdy wcześnie 2008 jego flaga systemu danych radiowa zidentyfikowała to jako program typ 12, "M.O.R." to teraz jest zidentyfikowane jako program typ 10, "muzyka pop."
However, a short list of the features for each major programming type is given here.
Jednakże, krótka lista cech dla każdego głównego programowania typ jest dany tu.
This works the same for all user-created programs, except the program type is different.
To pracuje tak samo dla wszystkich użytkownik/użytkowniczka-stworzyć/stwarzać programów, z wyjątkiem programu typ różni się.
See here for a list of approved program types.
Zobacz tu dla wykazu zatwierdzonych typów programu.
Now that you have your program typed in the next stage it to run it.
Ponieważ masz swój program napisany za następny etap projektu badań to przebiec to.
For grades 5-9 (where available) and 9-12, the data are shown by program type and core course.
Dla klas 5-9 (gdzie dostępny) i 9-12, dane są pokazane według programu typ i kurs podstawowy.
Au pairs in the United States are categorized by program types.
Au pair w Stanach Zjednoczonych są zaklasyfikowane przez typy programu.
David Wray (1983) describes another program type which should be of great interest to the reading teacher.
Dawid Wray (1983) opisuje inny program typ, który powinien być z dużego zainteresowania do czytającego nauczyciela.
Within the map there are four different symbols with four corresponding measurement program types.
W mapie są cztery inne symbole z czterema analogicznymi typami pomiaru programu.
Longitudinal assessments should sample outcomes across program types.
Południkowe oceny powinny badać wyniki przez typy programu.
The popularity of programme types did not change much, although there was always great variation within them and overlap between them.
Popularność typów programu nie zmieniła dużo pomimo że były zawsze wielkie zmiany w nich i zachodzić między nimi.
Television genres include a broad range of programming types that entertain, inform, and educate viewers.
Gatunki telewizyjne obejmują szeroki zakres typów programowania, które zabawiają, powiadamiać, i kształcić widzów.
The Solidarity Center classifies its funding into the following program types:
Solidarność Ośrodek klasyfikuje swoje finansowanie do następujących typów programu:
The first section, 'Program Types', introduced the types of software used in the book.
Pierwsza część, 'Program Types', przedstawić typy oprogramowania użytego w książce.
In addition to broad comedy program types, comedy often appears on television in much more subtle forms.
Oprócz szerokich typów komedii programu, komedia często ukazuje się w telewizji w dużo bardziej subtelne formy.
"We do not see any innovative or 'breakthrough' hits among the crop of new shows," it said, "either in program type, content or rating success."
"Nie widzimy któregokolwiek nowatorski albo' przełom 'ciosy wśród plonu nowych widowisk," to powiedziało "żaden w programie typ, zawartość albo sukces wskaźnika."
And he said the Sci-Fi Network, which used to have a special niche, was risking its identity by expanding into more general programming types.
I wypowiedział Fantastykę Naukową Sieć, która użyła by mieć szczególną niszę ryzykowała swoją tożsamość przez rozwijanie do ogólniejszych typów programowania.
Television program types:
Typy programu telewizyjne:
The non-executable program types are:
Nie-uruchamialne typy programu są:
This new regionalism has provided the firm with a plethora of opportunities and commissions across Asia and across programme types.
Ten nowy regionalizm dostarczył firmie nadmiar okazji i komisji przez Azję i przez typy programu.
CBBC produces a whole range of programme types, including drama, news, entertainment and educational programmes.
CBBC produkuje całą gamę typów programu, w tym dramat, wiadomości, rozrywka i programy edukacyjne.
(2) Borough-level Distribution: This file shows the range and distribution of class sizes within a particular grade and program type.
(2) Dystrybucja na poziomie dzielnica: ten plik pokazuje zakres i dystrybucję wielkości klasy w zasięgu szczególnej klasy i program typ.
PTY (programme type)
PTY (program typ)
Where the first parameter means that, if the user running the program types the command "incinerate" with no options, it runs the routine "DoIncinerate".
Gdzie pierwszy parametr oznacza, że, jeśli użytkownik przebiegający typy programu polecenie "spalać" z żadnymi opcjami, to przeprowadza rutynę "DoIncinerate".
(Monge's 1781 memoir is also the earliest known anticipation of Linear Programming type of problems, in particular of the transportation problem.
(Monge's 1781 wspomnienie jest również najwcześniejszym znanym oczekiwaniem na programowanie liniowe typ problemów, w szczególności z transportu problem.
You might want to provide a couple of links to explain the map/reduce idiom and the concept of 'fold' for those who aren't functional programming types.
Możesz chcieć dostarczyć kilka połączeń wyjaśnić mapa idiom i pojęcie z 'fałda' dla tych, które nie są typami programowania funkcjonalnego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.