Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Bilateral programmes to be based on country-based poverty analysis and country programme strategies.
Dwustronne programy bycia oparły na kraj analizie ubóstwa i strategiach programu wiejskich.
These programme strategies outline the core priorities for our bilateral programme work focusing on four broad areas:
Te strategie programu przedstawiają w skrócie priorytety podstawowe dla naszego dwustronnego skupiania programu roboczego na czterech rozległych obszarach:
Attached is the programme strategy (PDF 267KB, opens in a new window)
Przywiązany jest strategią programu (PDF 267 KB, otwiera w nowym oknie)
The Prosperity Fund offers funding for projects which are in line with the Japan Prosperity Country Programme Strategy.
Dobrobyt Fundusz proponuje finansowanie za projekty, które są zgodne z Japonią Dobrobyt Program wiejski Strategia.
The overarching AP Strategy is supported by two programme strategies governing the £110m bilateral Arab Partnership Fund.
Obejmująca całość Strategia AP opiera się na dwóch strategiach programu regulujących? 110 m dwustronne arabskie Partnerstwo Fundusz.
The Prosperity SPF Programme Strategy and Proposal Bid Forms and guidance can be found below.
Dobrobyt Program SPF Strategia i Proposal Bid Forms i wskazówki mogą zostać znalezione poniżej.
He worked for ITV from 1998 in a number of roles including Head of Programme Strategy, ITV Digital Channels and ITV2 Programming and Acquisitions Manager.
Pracował dla ITV od 1998 na liczbę ról w tym Głowę Programme Strategy, ITV Digital Channels i ITV2 Programming i Zdobyć Kierownik.
Now, they say, while the programme controllers of radio and television in Scotland, James Boyle and Colin Cameron still commission work and report to McCormick, the ultimate decision as to whether their programme strategies are accepted and funded lies with Ron Neil, the managing director of regional broadcasting in London.
Teraz, oni mówią, podczas gdy kontrolerzy programu radia i telewizji w Szkocji, James Boyle i Colin Cameron wciąż komisja praca i raport do McCormick, ostateczna decyzja co do czy ich strategie programu są zaakceptowane i sfinansują kłamstwa z Ron Neil, dyrektor naczelny regionalnego nadawania w Londynie.
"I don't want to get into questions of network programming strategy."
"Nie chcę dostać do pytań strategii sieci programowania."
The programming strategy has been a major success, with numbers that far exceed anyone's expectations.
Strategia programowania była olbrzymim sukcesem, z liczbami tak daleko przekraczać anyone's oczekiwania.
Unfortunately, systems requiring this kind of programming strategy are often also small ones with limited resources.
Niestety, systemy wymagające tego rodzaju strategii programowania są niewielkie często również z ograniczonymi zasobami.
Sales are at the heart of the network's Super Bowl programming strategy.
Sprzedaże są przy sercu strategii sieci finału mistrzostw w futbolu amerykańskim programowania.
The show's success may have something to do with its choice time slot, but it can also be attributed to the program's populist programming strategy.
Sukces widowiska może mieć coś wspólnego ze swoim wyborem szczelina czasowa, ale to również może być przypisane populistycznej strategii programu programowania.
It was aimed at a female audience and fit neatly into Lifetime's programming strategy.
To zostało wycelowane w żeńską publiczność i pasować schludnie do strategii Życia programowania.
In January the system is to report to Congress on financing and programming strategies for the next decade.
W styczniu system ma składać sprawozdanie Kongresowi z finansowania i strategii programowania przez następne dekada.
People have known about twice exceptional students for thirty years; however, identification and program strategies remain ambiguous.
Ludzie wiedzieli o dwakroć wyjątkowych studentach przez trzydziestolecie; jednakże, dowód tożsamości i strategie programu pozostają niejednoznaczne.
It may be the boldest stroke in the less-is-more programming strategy.
To może być najśmielszy cios w less-is-more strategia programowania.
The name was revealed in a 2006 Life Network online survey on future programming strategies.
Imię zostało wyjawione w 2006 Life Network ekspertyza on-line przyszłych strategii programowania.
On February 21, 2012, Logo announced that it was shifting its programming strategy.
21 lutego 2012, logo ogłosiło, że to zmienia swoją strategię programowania.
The move was part of a programming strategy, with the aim of attracting a high viewing figures.
Ruch był częścią strategii programowania, w celu przyciągania wysokie dane dotyczące oglądalności.
This programming strategy continued well into the 1990s.
Ta strategia programowania kontynuowała dobrze do 1990s.
The instruction set is similar in each mode but memory addressing and word size vary, requiring different programming strategies.
Zestaw instrukcji jest podobny pod względem każdego trybu ale adresowanie pamięci i długość słowa różnią się, wymagając innych strategii programowania.
's new programming strategy seems to be the newly expanded "E!
'strategia s nowego programowania wydaje się być nowo rozwinąć" E!
Bilateral programmes to be based on country-based poverty analysis and country programme strategies.
Dwustronne programy bycia oparły na kraj analizie ubóstwa i strategiach programu wiejskich.
While the broadcasters association convention is largely for engineers and network executives, those attending do find time to talk about programming strategies.
Podczas gdy prezenterzy kongres związku jest w dużej mierze dla inżynierów i kierownictw sieci, ci będąc obecnym znajdować czas rozmawiać o strategiach programowania.
This measurement drives both the frequency of radio commercial breaks, as well as the station's programming strategy.
Ten pomiar wiezie obydwa częstotliwość przerw na reklamę radiowych, jak również strategia stacji programowania.
He is regularly featured on the Fox News program Strategy Room.
On regularnie jest przedstawiany w Wiadomościach z lisów program Strategy Room.
Since the 1990s, the concept of flow has been threatened by new technologies and programming strategies that free the viewer from the old television model.
Od tej pory 1990 s, pojęciu przepływu nowe technologie i strategie programowania zagroziły, że wolny widz od starego modela telewizyjnego.
The age shift in CBS's programming strategy was money driven.
Zmiana wieku w CBS's strategia programowania była pieniędzmi prowadzony.
Several cable channels have adopted aggressive programming strategies aimed at taking even bigger bites out of the network audience on Saturday night.
Kilka kanałów kablowych przyjęło agresywne strategie programowania wycelowane w wyjęcie jeszcze większe ugryzienia z publiczności sieci w sobotni wieczór.
Programming strategies this year reek of uncertainty.
Strategie programowania smród bieżącego roku niepewności.
While some critics expressed reservations about Oxygen's all-women-all-the-time mission, others applauded its ambitious programming strategy.
Podczas gdy jacyś krytycy zgłosili pewne zastrzeżenia około Tlenu all-women-all-the-time misja, inni oklaskiwali jego ambitną strategię programowania.
In the so-called official television season, when cable shares rose from 26 to 30 percent, many network executives suggested that failed program strategy was to blame.
Za tak zwaną oficjalną porę roku telewizyjną, gdy akcje kablowe wzrosły z 26 aby 30 procent, wiele kierownictw sieci zasugerowało, że zawiedziona strategia programu jest winna.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.