Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
You may also have a profit sharing plan, retirement benefits, or group insurance.
Również możesz mieć plan podziału zysku, korzyści emerytury, albo ubezpieczenie grupowe.
Success prompted the company, in 1906, to introduce a profit sharing plan.
Sukces sprowokował spółkę, w 1906, przedstawić plan podziału zysku.
The good thing about profit sharing plans is that they allow you to decide if and how much your company contributes to the plan.
Dobra rzecz o planach podziału zysków jest że oni pozwalają ci decydować jeśli i jak dużo twoja spółka wnosi do planu.
In 1943, the company was one of the first in the country, to offer profit sharing plans to their employees.
W 1943, spółka była jednym z pierwszy na wsi, oferować plany podziału zysków ich pracownikom.
Bonus checks and profit sharing plans have largely disappeared.
Kontrole premii i plany podziału zysków w dużej mierze spowodowały zniknięcie.
About 40% of companies offer profit sharing plans.
O 40% spółek oferować podziałowi zysków plany.
A profit sharing plan or stock bonus plan include a 401(k) plan.
Plan podziału zysku albo plan towaru premii obejmuje 401 (k) plan.
Profit sharing plans may permit you to receive your vested benefit after a specific number of years or whenever you leave your job.
Plany podziału zysków mogą pozwalać ci otrzymywać twój nadany zasiłek po określonej liczbie lat albo kiedykolwiek zostawiasz swoją pracę.
Kemper mutual funds bought the bonds, but the "equity kickers" went into the firm's profit sharing plan account.
Kemper inwestycyjne fundusze wzajemne kupiły więzi, ale "finansowania kredytowe, w którym kredytodawca ma udział w przyszłym wzroście wartości nieruchomości" zbadały plan podziału zysku firmy konto.
Profit Sharing Plan, which represented the amounts accumulated for Sydney Carter's benefit during his years of service.
Plan podziału zysku, który oświadczył, że ilości gromadzą dla Sydney Carter's korzyść podczas jego lat świadczenia.
Brown Capital Management caters to high net worth individuals, pension and profit sharing plans, charitable organizations and corporations.
Brązowe Kierownictwo kapitałowe adresuje ofertę do bardzo zamożnych klientów indywidualnych, renty i planów podziału zysków, organizacji dobroczynnych i korporacji.
Vacation and health benefits were unusually liberal, and a generous profit sharing plan returned 35% of corporate pretax profits to employees.
Wakacje i świadczenia zdrowotne były wyjątkowo hojne, i hojny plan podziału zysku zwrócił 35% z dotyczący spółki pretax korzyści do pracowników.
The firm provides services to investment vehicle pools and manages accounts for banking institutions, corporations and pension and profit sharing plans.
Firma świadczy usługi do pojazdu inwestycyjnego mobilizuje wspólnie i zarządza wytłumaczeniami instytucji bankowych, korporacjami i rentą i planami podziału zysków.
Grosvenor primarily provides its services to pooled investment vehicles as well as investment companies and pension and profit sharing plans.
Grosvenor głównie dostarcza jego usługom do zmobilizowanych wspólnie pojazdów inwestycyjnych jak również spółkom inwestycyjnym i rencie i planom podziału zysków.
Crocus Investment Fund provides the financing required to implement deferred profit sharing plan and over the years acquires 20% of company shares.
Krokus fundusz inwestycyjny przewiduje, że finansowanie wymagało by realizować odroczony plan podziału zysku i przez lata nabywa 20% części spółki.
The new contract includes a profit sharing plan that prohibits executive cash or stock bonuses in any year that workers do not receive profit sharing payments.
Nowy kontrakt obejmuje plan podziału zysku, który nie pozwala kierownictwu gotówka albo premie towaru za jakikolwiek rok, który robotnicy robią nie otrzymują zapłaty podziału zysków.
Examples of Defined contribution plan include Individual Retirement Account (IRA), 401(k), and profit sharing plans.
Przykłady określonego planu udziału obejmują Indywidualne Konto Emerytalne (IRA), 401 (k), i plany podziału zysków.
The fund had also offered RRSP, Deferred Profit Sharing Plans and term-certain annuities.
Fundusz również zaproponował RRSP, odroczone plany podziału zysku i termin-pewny renty roczne.
The Firm's client base includes corporate pension and profit sharing plans, municipalities, substantial private investors and individuals via the Gabelli Family of Funds.
Baza klientów Firmy obejmuje dotyczącą spółki rentę i plany podziału zysków, miasta, znacznych inwestorów prywatnych i osoby przez Gabelli Rodzina państwowych papierów wartościowych.
The profit sharing plans are based on predetermined economic sharing rules that define the split of gains between the company as a principal and the employee as an agent.
Plany podziału zysków opierają się na określonych z góry gospodarczych dzielących zasadach, które definiują podział zysków między spółką jako dyrektor a pracownikiem jako agenta.
According to BusinessWeek, the firm's client base consists of high net worth individuals, pension and profit sharing plans, corporations, foreign governments, foundations, universities, and other organizations."
Zgodnie z BusinessWeek, baza klientów firmy składa się z bardzo zamożnych klientów indywidualnych, renty i planów podziału zysków, spółek, obcych rządów, fundamenty, uniwersytety, i inne organizacje. "
The contract also provides for increases in pensions, health benefits and changes in the profit sharing plan that the union estimates would have increased payments in previous years by 10 percent.
Umowa również dostarcza wzrostom rent, świadczeniom zdrowotnym i zmianom w planie podziału zysku, o który oceny związkowe powiększyłyby zapłaty za ubiegłe lata 10 procent.
The financial success allowed the company to reach an agreement on August 26, 1961 with the United Auto Workers for a profit sharing plan that was new in the automobile industry.
Finansowy sukces pozwolił spółce dojść do porozumienia 26 sierpnia 1961 z zjednoczonymi robotnikami zatrudnionymi w przemyśle samochodowym dla planu podziału zysku, który był nowy w przemyśle samochodowym.
- Qualified pension plans, profit sharing plans, SEP, Keogh, and IRA except nondeductible contributions.
- Sprecyzować systemy emerytalne, plany podziału zysków, wrzesień, Keogh, i IRA z wyjątkiem niepodlegajacych odliczeniu udziałów.
For US GAAP purposes, beginning January 1, 1997, all registrants should calculate deferred employee profit sharing plan obligations using the balance sheet methodology.
Dla amerykańskiego GAAP cele, zaczynanie 1 stycznia, 1997, wszyscy rejestrujący powinny obliczać odroczony udział pracowników w zysku obowiązki używające metodologii bilansu.