Of course, it does not in itself ensure product safety.

Oczywiście, to robi nie samo w sobie zapewniać bezpieczeństwo produktu.

Product safety is a matter of public health and this issue needs immediate attention.

Bezpieczeństwo produktu jest kwestią publicznej służby zdrowia i ta kwestia potrzebuje natychmiastowej uwagi.

This really represents a great success for product safety at world level.

To naprawdę przedstawia wielki sukces dla bezpieczeństwa produktu przy poziomie światowym.

Great progress has been made over the last few years with regard to product safety.

Wielki postęp został zrobiony przez parę ostatnich lat w związku z bezpieczeństwem produktu.

The next item is the Commission statement on general product safety.

Następna rzecz jest Komisją oświadczenie dotyczące ogólnego bezpieczeństwa produktu.

Personally, I have always advocated an approach based on product safety.

Osobiście, zawsze popierałem nadejście na podstawie bezpieczeństwa produktu.

We must ensure that product safety is guaranteed on a general level.

Musimy zapewniać, że bezpieczeństwo produktu jest zagwarantowane na ogólnym poziomie.

We must first of all persuade countries to test their product safety mechanisms.

Musimy po pierwsze przekonywać kraje by testować ich mechanizmy bezpieczeństwa produktu.

Rather, they say, the group consistently takes industry's side in disputes over product safety.

Raczej, oni mówią, grupa konsekwentnie bierze stronę przemysłu w sporach o bezpieczeństwo produktu.

See the page in this guide on preventing product safety problems.

Patrz strona w tym przewodniku na zapobieganiu problemom z bezpieczeństwem produktu.

The link with legislation relating to general product safety is also clear.

Powiązanie z ustawodawstwem w związku z ogólnym bezpieczeństwem produktu jest wolnym również.

You should also consider product safety and other technical standards in your export market.

Również powinieneś rozpatrywać bezpieczeństwo produktu i inne normy techniczne w twoim rynku eksportowym.

In the interests of the single market we must achieve the highest common standards for product safety.

Na rzecz jednolitego rynku musimy realizować najwyższe wspólne normy dla bezpieczeństwa produktu.

Much has been said about product safety, which is a very important issue, and fire safety particularly so.

Dużo zostało powiedziane o bezpieczeństwie produktu, które jest bardzo ważna kwestia, i bezpieczeństwo pożarowe szczególnie tak.

"We are a law-abiding company with a long history of concern for product safety," it said.

"Jesteśmy przestrzegającą prawa spółką z długą historią troski o bezpieczeństwo produktu" to powiedziało.

It is a duty of both governments and companies to ensure greater product safety.

To jest obowiązek zarówno rządów jak i spółek by zapewnić bardziej wielkie bezpieczeństwo produktu.

"Safe from the Start" is a program that teaches parents and caregivers about product safety.

"Bezpieczny od początku" program, który uczy rodziców i opiekunów jest bezpieczeństwem produktu.

In depth research on product safety topics is another ongoing project of the group.

Dogłębnie badania nad tematami bezpieczeństwa produktu są innym zaczętym projektem grupy.

Nevertheless, consumer protection and product safety are our prime concern.

Niemniej, ochrona konsumenta i bezpieczeństwo produktu są naszym głównym niepokojem.

Product safety must be taken into consideration when the rules governing the single market are adopted.

Bezpieczeństwo produktu musi być wzięte pod uwagę gdy zasady regulujące jednolity rynek zostaną przyjęte.

Some federal agencies have become more aggressive in having companies comply with product safety laws.

Jakieś agencje federalne stały się bardziej agresywne w posiadaniu spółek stosować się do praw bezpieczeństwa produktu.

They were intended to ensure that the company meets American standards for product safety.

Byli planowani zapewnić, że spółka spełnia amerykańskie standardy dla bezpieczeństwa produktu.

I also find it important to communicate with the citizens of Europe on product safety issues, and to listen to their concerns.

Również uważam to za ważne porozumieć się z obywatelami Europy na kwestiach bezpieczeństwa produktu, i słuchać ich niepokojów.

In late July, 2008, federal legislators reached agreement on improving children's product safety.

Pod koniec lipca, 2008, federalni ustawodawcy osiągnięta zgoda co do poprawiania bezpieczeństwa produktu dzieci.

The research using the cone calorimeters can be used for product safety, environment, and health services.

Badania używające kalorymetrów stożka mogą być używane dla bezpieczeństwa produktu, środowisko, i służby zdrowia.