Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The sales staff, for instance, had relatively little to say in product planning.
Personel prowadzący sprzedaż, na przykład, musiał stosunkowo mało powiedzieć w planowaniu produktu.
Product planning, procurement and incentives for the sales force will all be changed in line with the new approach, he said.
Planowanie produktu, zdobywanie i bodźce dla personelu działu sprzedaży chcą wszystkiego zmieniony w zgodzie z nowym podejściem, powiedział.
Such comments are said to be more helpful to designers than a dry report from a product planning group.
Takim komentarzom każą być bardziej pomocnym do projektantów niż ironiczna relacja z grupy produktu planistycznej.
Product planning serves as the basis for decisions about price, distribution and promotion.
Planowanie produktu służy za podstawę decyzjom w sprawie ceny, dystrybucji i awansowi.
The second was problems with product branding and poor product planning.
Drugi był problemami z piętnowaniem produktu i kiepskim planowaniem produktu.
So, now we are back in the product planning phase and culling through all of these suggestions.
Więc, teraz wrócimy do etapu produktu planistycznego i dokonywania uboju przez wszystkich z tych propozycji.
During the phase of product planning, consumer demands and market opportunities are evaluated.
Podczas etapu produktu planowanie, popyty na artykuły konsumpcyjne i możliwości są ocenione.
'For the excellence of its product planning, design and engineering.
'Dla perfekcji z jego planowania produktu, projektowania i inżynierii.
He was promoted to the general manager of the product planning office and senior director, and retired from this industry in 1982.
Awansował na dyrektora naczelnego biura produktu planistycznego i starszego dyrektora, i wycofać się z tego przemysłu w 1982.
In 1973 he became head of product planning at Volvo of America.
W 1973 został głową planowania produktu przy Volvo Ameryki.
Automakers use women in focus groups, design clinics and product planning to design vehicle features with appeal.
Automakers używać kobiet w grupach dyskusyjnych, przychodniach projektowych i planowaniu produktu do pojazdu projektowego cechy z apelem.
The meetings were broken into two different sections-current product appraisal and forward product planning.
Spotkania były obiektem włamania dwa inna część-obecny ocena produktu i planowanie do przodu produktu.
Product Planning is the ongoing process of identifying and articulating market requirements that define a product's feature set.
Planowanie produktu jest trwającym procesem identyfikowania i wyrażanie wymogów rynkowych, które określają element produktu umieściło.
"It's not black magic," said Paul Young, manager of Saturn product planning.
"To nie jest czarna magia" powiedział Paul Young, kierownik z Saturn planowanie produktu.
They worked in Ford's product planning area and passed on new product information to Chevrolet for a price.
Pracowali w obszarze Ford produktu planistycznym i przekazali nowe informacje o produkcie Chevrolet za cenę.
Furthermore, and perhaps most tragically, the corporation did no sophisticated product planning, which is a vital function of any marketing effort.
Ponadto, i może najtragiczniej, korporacja nie zrobiła żadnego wysokiej klasy planowania produktu, które jest życiową funkcją jakiegokolwiek wysiłku marketingowego.
Svelte open-top sports car still features in the Italian marque's product planning.
Smukły otwarty-szczyt samochód sportowy wciąż gra włoski marque's planowanie produktu.
He shifted to car and truck interior design, then to exterior design, then to product planning.
Przeniósł do samochodu i architektury wnętrz transportem samochodowym, wtedy do pozornego projektu, wtedy do planowania produktu.
They gave him responsibility for international issues and product planning, and that's rare for anybody on the design side."
Dali mu odpowiedzialność za sprawy o zasięgu międzynarodowym i planowanie produktu, i być rzadki dla nikogo na stronie projektowej. "
Ch. 20 Product planning and development.
Ch. 20 Product planowanie i rozwój.
For Ford, it means striking the right balance between cost cutting and product planning, and getting the new products right.
Dla Ford, to oznacza, że trzeba uderzać właściwe proporcje między obniżaniem kosztów a planowaniem produktu, i mając nowe produkty prawo.
I would like to warn that we need to beware that the European Commission does not become a product planning authority.
Chciałbym ostrzec, że musimy uważać że Komisja Europejska nie zostaje władzą produktu planistyczną.
Ford has already applied some automobile management techniques to tighten cost controls and product planning at First Nationwide.
Ford już zastosował jakiś samochód techniki zarządzania zaostrzyć kontrole kosztów i planowanie produktu początkowo Ogólnokrajowy.
The bride is a product planning manager for the Cunard Line in New York.
Panna młoda jest kierownikiem produktu planistycznym dla Cunard wejście sygnałowe audio Nowy Jork.
This contrasts with the secure, skilled jobs provided in the 'core activities' of, for example, research and development and product planning.
To kontrastuje z bezpiecznymi, wymagającymi kwalifikacji zajęciami dostarczony w 'działalności podstawowe' z, na przykład, dział badań i rozwoju i planowanie produktu.