They are also used as slip agents in printing ink.

Oni są używani również jako agenci pomyłki w farbie drukarskiej.

The idea is to cover the complete surface of the roller in the printing ink.

Pomysł ma objąć ukończoną nawierzchnię wałka w farbie drukarskiej.

It has been used as a flushing aid in the printing ink industry.

To było używane jako czerwieniejąca pomoc w przemyśle farby drukarskiej.

He realized that the gasoline must have dissolved the printing ink.

Zdał sobie sprawę, że benzyna musi rozpuszczać farbę drukarską.

The odor of printing ink permeated the building for many years.

Woń farby drukarskiej wypełniła budynek przez wiele lat.

It is a standard pigment used in printing ink and packaging industry.

To jest typowy pigment użyty w farbie drukarskiej i przemyśle opakowań.

The company diversified into paint and printing ink manufacturer from 1865.

Spółka urozmaiciła do farby i producenta farby drukarskiej od 1865.

And your hands will doubtless get with printing ink.

I twoje ręce bez wątpienia dostaną z farbą drukarską.

Because of this property, it is used in some printing ink and oil paint formulations.

Z powodu tej własności, to jest używane w jakiejś farbie drukarskiej i sformułowaniach farby olejnej.

But the traditional etching printing ink is oil based.

Ale tradycyjna akwaforta farba drukarska jest olejem oparty.

It is a component of some printing inks and perfumes.

To jest składnik jakichś farb drukarskich i perfum.

This can make it difficult to manage color issues if for example one or more of the printing inks is fluorescent.

To może utrudniać danie sobie radę z kwestiami koloru jeśli na przykład jeden albo więcej z farb drukarskich jest fluorescencyjny.

Printing inks are not used to paint dividing lines on highways.

Farby drukarskie nie są użyte by malować linie podziału na drogach publicznych.

The blank spaces become wet and therefore reject the printing ink.

Puste miejsca stają się mokre i dlatego odrzucają farbę drukarską.

You'd have to put glue powder and water in to make a water based printing ink.

Musiałbyś założyć proszek kleju i wodę robić wodzie opartą farbę drukarską.

Now notice that no matter that I've been careful, my hands have got printing ink on them.

Teraz zauważać, że nie żadna sprawa, że byłem ostrożny, moje ręce mają farbę drukarską na nich.

Such a compound is commonly used in ink-jet printing inks.

Taki związek chemiczny jest używany powszechnie w atramentowym farby drukarskie.

The graphics accompanying the story make it appear that all printing inks are hazardous.

Grafika towarzysząca historii marki to pojawia się że wszystkie farby drukarskie są niebezpieczne.

The color indicated is only approximate as the colors of printing inks may vary.

Kolor wskazał jest tylko przybliżony jako kolory farb drukarskich móc różnić się.

Oils from the seeds are used for making lubricating oil, printing ink, and soap.

Oleje z nasion są używane dla robienia oleju smarowego, farba drukarska, i mydło.

It is also used as an additive to adhesives or printing inks.

To jest używane również jako dodatek do klejów albo farb drukarskich.

Both pigments were once used in printing ink formulations.

Oba pigmenty były używane kiedyś w sformułowaniach farby drukarskiej.

The printing ink(s) must be chemically compatible with the lacquer used.

Farba drukarska (s) musieć być chemicznie pasujący do lakieru używany.

Printing inks in their dry form on printed matter have extremely low orders of toxicity.

Farby drukarskie w ich oschłej formie na drukach mają niezwykle prymitywne polecenia toksyczności.

Japanese companies in industries ranging from autos to printing ink are taking a similar tack.

Japońskie firmy w przemysłach obejmujących od samochodów do farby drukarskiej biorą podobną pinezkę.