The acute accent is used to mark the primary stress of a word.

Akcent akutowy jest użyty by zaznaczyć akcent główny słowa.

In words where the primary stress falls on the third syllable or later.

Słownie gdzie akcent główny spada na trzecią sylabę albo później.

The primary stress of compound words is often placed on the ending.

Akcent główny zrostów często jest położony na zakończeniu.

Primary stress is found in words or compounds of three, six and five syllables.

Akcent główny zostanie znaleziony słownie albo wyrazy złożone z trzy, sześć i pięć sylab.

The syllable immediately before the primary stress is never stressed.

Sylaba natychmiast wcześniej akcent główny nie jest nigdy zestresowany.

Also, words with six syllables have primary stress on the first syllable.

Co więcej, słowa z sześcioma sylabami mają akcent główny na pierwszej sylabie.

The primary stress generally falls on the last syllable of a word.

Akcent główny ogólnie spada na ostatnią sylabę słowa.

If they are not written together, each part will naturally be read with primary stress, and the meaning of the compound is lost.

Jeśli do nich nie będą pisać razem, każda część naturalnie zostanie przeczytana z akcentem głównym, i znaczenie wyrazu złożonego zgubi się.

Words of one, two, or three syllables have primary stress on the first syllable.

Jednego słowa, dwa, albo trzy sylaby mają akcent główny na pierwszej sylabie.

Primary stress falls on the final syllable of the stem.

Akcent główny spada na ostatnią sylabę łodygi.

All words must have a single primary stress.

Wszystkie słowa muszą mieć pojedynczy akcent główny.

In the following data where primary stress appears it will be shown as an "acute accent."

W następujących danych gdzie akcent główny pojawia się to zostanie pokazane jak "akcent akutowy."

In disyllabic words, the primary stress is placed on the final syllable.

W dwuzgłoskowych słowach, akcent główny jest położony na ostatniej sylabie.

In the examples given, which seem to be the most common, the primary stress is on the first syllable of the suffix.

W przykładach dany, który wydawać się być najbardziej wspólnymi, akcent główny jest na pierwszej sylabie przyrostka.

Primary stress occurs on either the last or the next-to-last syllable of a word.

Akcent główny następuje na żadnym ostatni albo next-to-last sylaba słowa.

Some languages are described as having both primary stress and secondary stress.

Jakieś języki są przedstawione jako posiadanie zarówno akcentu głównego jak i akcentu pobocznego.

Primary Stress- This falls on the first heavy syllable in any word.

Główny Stres- to spada na pierwszą ciężką sylabę w jakimkolwiek słowie.

Long syllables bear primary stress, and there is only one stressed syllable per word.

Długie sylaby wytrzymują akcent główny, i jest jedyny sylaba akcentowana na słowo.

Secondary stress is dependent upon the placement of the primary stress.

Akcent poboczny jest zależny od ustawienia akcentu głównego.

Primary stress is distinctive and is indicated by an acute accent.

Akcent główny jest charakterystyczny i jest wskazany przez akcent akutowy.

Only the first part has primary stress.

Tylko pierwsza część ma akcent główny.

In general, though, the strong syllable in the third foot from the end of a word receives the primary stress.

W ogólności, jednak, silna sylaba w trzeciej stopie od końca z słowa otrzymuje akcent główny.

Verb stems typically have primary stress on the ultimate syllable, as well.

Czasownik bierze się zwykle mieć akcent główny na najwyższej sylabie, też.

When is primary stress placed on the first word of the compound and when on the second?

Kiedy akcent główny jest położony na pierwszym słowie wyrazu złożonego a kiedy na drugi?

Stress marks show the location of primary stress in the suffixed form.

Znaki akcentu pokazują lokalizację akcentu głównego w formie dodano przyrostek.