prefabricated
prebuilt AmE

They will be built by a local prefabricated house company.

Oni zostaną zbudowani przez pobliski prefabrykowany dom spółka.

I told them a little of what Father had said, about prefabricated construction.

Powiedziałem im trochę z czego ksiądz powiedział, o budowie z elementów prefabrykowanych.

Many experts say it is the country's first prefabricated house.

Wielu specjalistów mówi, że to jest pierwszy prefabrykowany dom kraju.

It is said to be the first prefabricated house in the Americas.

Temu każą być pierwszym prefabrykowanym domem w Ameryka.

That was one nice thing about the prefabricated trailer home.

To była jedna miła rzecz o prefabrykowanej przyczepie dom.

Or will individual design just be an assembly of prefabricated parts?

Albo osoba zaprojektuje właśnie być zgromadzeniem prefabrykowanych części?

Having decided upon a prefabricated pool, the next stage is to get it into the ground.

Zadecydowawszy nad prefabrykowanym basenem kąpielowym, następny etap projektu badań ma wprowadzić to do terenu.

The building was one of the earliest prefabricated buildings in America.

Budynek był budynkami z elementów prefabrykowanych jednymi z pierwszych w Ameryce.

After the war, the first public housing development on the site also used prefabricated buildings.

Już po wojnie, pierwsza publiczna dzielnica mieszkaniowa na miejscu również użyła budynków z elementów prefabrykowanych.

Women and children scrambled for the cover of their prefabricated homes.

Kobiety i dzieci walczyły o przykrywkę ich prefabrykowanych domów.

I was hoping to give them a prefabricated segment, already in the can.

Miałem nadzieję dać im prefabrykowany segment, już w puszce.

The rain was hammered into the ground like a prefabricated wall.

W deszcz uderzano do terenu jak prefabrykowana ściana.

This was, after all, to be a prefabricated white metal barn.

To miało, przecież, być prefabrykowaną stodołą białego metalu.

I turned the whole thing into a prefabricated job.

Zamieniłem całą rzecz w prefabrykowaną pracę.

Many prefabricated walls are finished and will be shipped in.

Wiele prefabrykowanych ścian jest wykończonych i zostanie przewieziony w.

Other forms of prefabricated housing were tested during this time.

Inne formy z prefabrykowany mieszkaniowy zostały sprawdzone w tym czasie.

In those buildings, glass stood for Reason: economy, technology, prefabricated construction.

W tych budynkach, szkło godziło się na Powód: gospodarka, technika, budowa z elementów prefabrykowanych.

A. We have been here since 1960, but we only had a small prefabricated building back then.

. Byliśmy tu od 1960 ale tylko dostaliśmy z powrotem niewielki budynek z elementów prefabrykowanych wtedy.

The restaurant itself is a prefabricated stand that appears to have been raised in an afternoon.

Restauracja sama jest prefabrykowanym stojakiem, który wydaje się zostać podniesionym w popołudniu.

It must be, she told herself, the army engineers with their prefabricated bridge.

To musi być, mówiła sobie, wojskowi inżynierowie z ich prefabrykowanym mostem.

However, by the end of the war in November 1918, no prefabricated ships had been completed.

Jednakże, do końca wojny w listopadzie 1918, żadne prefabrykowane statki nie zostały skończone.

We build the facilities, using prefabricated materials, all the way up until the first wave.

Budujemy obiekty, używanie prefabrykowanych materiałów, całkowicie do pierwszej fali.

The volleyball court made way for a prefabricated department store building, constructed in 1959.

Boisko do siatkówki zrobiło miejsce dla prefabrykowanego budynku domu towarowego, skonstruowany w 1959.

This is a prefabricated chair held together with bolts and nuts.

To jest prefabrykowane krzesło trzymane razem z zasuwami i orzechami.

He ran up the steps to the doorway of the prefabricated building and tried the handle.

Wbiegł na schody do otworu drzwiowego budynku z elementów prefabrykowanych i spróbował załatwiać.