It is probably the most widely used natural enemy of the Colorado beetle.

To jest prawdopodobnie najwięcej powszechnie używanego naturalnego wroga stonki ziemniaczanej.

The Colorado beetle is famous for its ability to resist pesticides.

Stonka ziemniaczana jest słynąca z jego umiejętności sprzeciwienia się pestycydom.

To add insult to infestation, Colorado beetles can live a full two years.

Dodać zniewagę plagi, Kolorado chrząszcze mogą na żywo pełny dwa lata.

It is sometimes just called the Colorado beetle.

To jest nazywane stonką ziemniaczaną czasami właśnie.

Do you also believe that Colorado beetles were dropped on us from American planes?

Również sądzisz, że Kolorado chrząszcze zostały urodzone na nas z amerykańskich samolotów?

In 1877, the Colorado beetle reached Germany where it was eradicated.

W 1877, stonka ziemniaczana doszła do Niemiec gdzie to zostało wykorzenione.

The Colorado beetle spreads over a potato crop and a human population starves.

Stonka ziemniaczana rozkłada na uprawie ziemniaczanej i ludzka populacja umiera z głodu.

Colorado beetles are a serious pest of potatoes.

Kolorado chrząszcze są poważnym szkodnikiem ziemniaków.

You aren't going to have wire-worms and Colorado beetles,' I said.

Nie zamierzasz mieć druciany-robak i Kolorado chrząszcze, 'powiedziałem.

The Colorado beetle first lived in the southwest United States and northern Mexico.

Stonka ziemniaczana najpierw mieszkała w południowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych i północnym Meksyku.

Before people brought potatoes to North America, the Colorado beetle ate a plant called buffalo-bur.

Zanim ludzie przynieśli ziemniaki Ameryce Północnej, stonka ziemniaczana zjadła roślinę nazwaną bawoli-rzep.

Colorado beetles are devouring Long Island potatoes.

Kolorado chrząszcze pożerają ziemniaki Long Island.

"Colorado Beetle"

"Stonka ziemniaczana"

They were directed to a waiting area, where they sat reading the posters about Colorado Beetle, missing persons and domestic violence.

Zostali skierowani do poczekalni gdzie posadzili czytanie plakatów o stonce ziemniaczanej, zaginionych i przemoc w rodzinie.

One beetle that hurts crops is the Colorado beetle; another is the Maize weevil.

Jeden chrząszcz że krzywdy uprawy jest stonką ziemniaczaną; inny jest Kukurydzą chrząszcz ryjkowiec.

Colorado Beetle Kill Trade Association.

Stonka ziemniaczana Zabicie zrzeszenie branżowe producentów.

The Belgian postal authority featured a drawing of the Colorado beetle and larvae on a 1934 and 1935 propaganda postcard.

Belgijska pocztowa władza przedstawiała rysunek stonki ziemniaczanej i larw na 1934 i 1935 kartka pocztowa propagandowa.

On 3 July 1957, Pozarica had to be fumigated as her cargo of Spanish onions was infested with Colorado beetles.

3 lipca 1957, Pozarica musiała zostać odkażonym ponieważ jej ładunek hiszpańskich cebul został zaatakowany z Kolorado chrząszcze.

Local shows taking place all the time - cattle, poultry, even potatoes - Colorado beetle for that crop, I suppose, Swine Fever for the pigs.

Lokalne widowiska mające miejsce przez cały czas - bydło, drób, nawet ziemniaki - stonka ziemniaczana dla tej uprawy, przypuszczam, Swine Fever dla świń.

Beauveria bassiana (Hyphomycetes) is a pathogenic fungus that infects many insects, including the Colorado beetle.

Beauveria bassiana (Hyphomycetes) jest patogenetycznym grzybem, który zaraża wiele owadów, w tym stonkę ziemniaczaną.

This is because they could carry pests and diseases, such as Foot and Mouth or Colorado Beetle, which might harm British livestock and crops.

To jest ponieważ mogli przenieść szkodników i choroby, taki jak pryszczyca albo stonka ziemniaczana, która może niszczyć brytyjski inwentarz żywy i uprawy.

POTATO farmers in Byelorussia, Ukraine and Russia are to use a biological pesticide to protect their crops from an assault from the Colorado beetle.

Rolnicy ziemniaczani w Białorusi, Ukraina i Rosja mają użyć biologicznego pestycydu by zabezpieczyć ich uprawy przed napaścią ze stonki ziemniaczanej.

During the 1970s John Button was well known in the UK for his, due to its striking paintwork, so-called Colorado Beetle Volkswagen with eventually 2.1-litre engine.

Podczas 1970 s John Button dobrze był znany w Zjednoczonym Królestwie dla jego, należyty do jego uderzających powierzchni malowanych farbą olejną, tak zwana stonka ziemniaczana Volkswagen z ostatecznie 2.1 - silnik litrowy.

Scientists at the seed company Nickerson International have produced a crop of potatoes which have been genetically modified to resist pests such as the Colorado beetle and tuber moth.

Naukowcy przy nasionach Nickerson spółki Międzynarodowy doprowadzić do plonu ziemniaków, które były transgeniczny sprzeciwić się szkodnikom takim jak stonka ziemniaczana i ćmie bulwy.

Mullett nodded his approval, his gaze wandering around the dingy lobby with its stark wooden benches and the Colorado Beetle Identification poster flapping on the dark grey walls.

Mullett kiwnął głową aprobata dla niego, jego spojrzenie błądzące wokół obskurnego holu z jego surowymi drewnianymi ławkami i stonka ziemniaczana plakat Identyfikacji łopocząc na ciemnych szarych ścianach.

Of the two, only the Colorado potato beetle is a serious pest.

Z dwa, tylko stonka ziemniaczana jest poważnym szkodnikiem.

It was used against the potato beetle and the gypsy moth.

To było używane przeciwko stonce ziemniaczanej i brudnicy nieparka.

"Potato Beetle Alert" a big sign read at the show.

"Stonka ziemniaczana Stan pogotowia" duży znak przeczytał na widowisku.

No Colorado potato beetles to speak of (now watch the hordes descend).

Żadne stonki ziemniaczane mówić z (teraz przyglądać się, jak hordy zeszły).

The Colorado potato beetle has developed resistance to all major insecticide classes.

Stonka ziemniaczana rozwijała oporność do wszystkich głównych owadobójczych klas.

The Colorado potato beetle did not always eat potato plants.

Stonka ziemniaczana zrobiła nie zawsze jeść rośliny ziemniaczane.

The same goes for the benign-looking potato beetle and the pristine grub.

To samo lubi stonkę ziemniaczaną o łagodnym wyglądzie i nieskazitelną larwę.

In the spring Colorado potato beetles emerge from hibernation.

Na wiosnę stonki ziemniaczane budzą się ze snu zimowego.

It can easily be confused with its close cousin and look-alike, the false potato beetle.

To łatwo może być pomylone z jego bliskim kuzynem i sobowtór, błędna stonka ziemniaczana.

"We're going to have to learn to control the sea lampreys the way farmers control the potato beetle."

"Zamierzamy musieć uczyć się panować nad minogami morskimi morskimi, które rolnicy drogi kontrolują stonka ziemniaczana."

High fecundity usually allows Colorado potato beetle populations to withstand natural enemy pressure.

Wysoka płodność zazwyczaj pozwala stonce ziemniaczanej populacje wytrzymać ciśnienie naturalnego wroga.

"Sometimes it's killing Colorado potato beetle larvae on the plants," she said with a cringe of disgust.

"To czasami zabija stonkę ziemniaczaną larwy na roślinach," powiedziała z wzdrygać się ze wstrętu.

Colorado potato beetle females are very prolific; they can lay as many as 800 eggs.

Stonka ziemniaczana kobiety są bardzo płodne; oni mogą kłaść aż 800 jajek.

It is commonly known as Haldeman's green potato beetle.

To jest powszechnie znane jako zielona stonka ziemniaczana Haldeman.

There can be so many Colorado potato beetles in potato farms that they destroy the potatoes.

Może być tyle stonek ziemniaczanych w gospodarstwach ziemniaczanych że oni niszczą ziemniaki.

The species food is the larvae of the Colorado potato beetle and seeds of ragweed.

Gatunek jedzenie jest larwami stonki ziemniaczanej i nasion starca jakubek.

In 1944, an infestation of Colorado potato beetles was reported in Germany.

W 1944, o pladze stonek ziemniaczanych poinformowano w Niemczech.

"As a child I never saw potato beetles, but now I see a lot of them," a middle-aged woman remarked.

"Jako dziecko nigdy nie zobaczyłem stonek ziemniaczanych ale teraz rozumiem dużo ich," kobieta w średnim wieku zauważyła.

The Colorado potato beetle now eats cultivated potato plants.

Stonka ziemniaczana teraz je uprawiane rośliny ziemniaczane.

Beds mulched with hairy vetch had hardly any Colorado potato beetles.

Bedfordshire okryte mierzwą z wyką kosmatą miało prawie żadne stonki ziemniaczane.

Patrol the potato patch for Colorado potato beetles.

Spatroluj łatę ziemniaczaną dla stonek ziemniaczanych.

One study, for example, indicated that tansy and catnip reduced Colorado potato beetles on potatoes by more than 70 percent.

Jedna nauka, na przykład, wskazała, że wrotycz pospolity i kocimiętka zredukowano stonki ziemniaczane na ziemniakach więcej niż 70 procent.

On Long Island, the Colorado potato beetle has taken two years or less to resist each of nine pesticides.

Na Long Island, stonka ziemniaczana zabrała dwa lata albo mniej sprzeciwiać się każdemu z dziewięciu pestycydów.

Colorado potato beetles are destroying my potato plants.

Stonki ziemniaczane niszczą moje rośliny ziemniaczane.

Like Germany, the nation suggested that the Colorado potato beetle, aimed at the enemy's food sources, would be an asset during the war.

Jak Niemcy, naród zasugerował, że stonka ziemniaczana, wycelowany w źródła pożywienia wroga, być atutem podczas wojny.

Little white things, like potato bugs, only more deadly.

Małe białe rzeczy, jak stonki ziemniaczane, tylko więcej śmiertelny.

By July, it's the potato bugs flinging themselves against the screen door.

Przed lipcem, to są stonki ziemniaczane rzucające się przeciwko drzwiom z siatką przeciw owadom.

Sooner or later, I expected to advance from potato bugs to rattlesnakes.

Prędzej czy później, spodziewałem się, że robić postęp ze stonek ziemniaczanych do grzechotników.

They are commonly known as pill bugs or potato bugs.

Oni są powszechnie znani jako pluskwy tabletki albo stonki ziemniaczane.

Be as vigilant in the potato patch with potato bugs.

Bądź jak czujny w łacie ziemniaczanej ze stonkami ziemniaczanymi.

Its abundance of potato bugs and gossip, perhaps.

Jego masa stonek ziemniaczanych i plotek, może.

There he gained knowledge of insect life while picking potato bugs from the vines."

Tam zdobył wiedzę o owadzie życie podczas gdy wybierając stonki ziemniaczane spośród winorośli. "

The Colorado potato bugs can't wait to get into my potato patch.

Kolorado stonki ziemniaczane nie mogą czekać by dostać do mojej łaty ziemniaczanej.

Isn't 'baby of the earth' another name for a potato bug?"

Nie jest 'dziecko ziemi' inne imię dla stonki ziemniaczanej? "

Another brought potato bugs; but these too were fish for K'dunk's net.

Inne przyniesione stonki ziemniaczane; ale te również były rybą dla siatki K'dunk.

They certainly do love potato bugs.

Oni na pewno robią stonki ziemniaczane miłosne.

Rocks stacked on top of one another like piles of copulating potato bugs.

Kamienie ułożyły w stóg na sobie jak stosy spółkujących stonek ziemniaczanych.

It is similar to the Potato Bug.

To jest podobne do stonki ziemniaczanej.

"Sleep tight, don't let the potato bugs bite."

"Spać mocno, nie pozwalać stonkom ziemniaczanym ugryzienie."

I don't like potato bugs.

Nie lubię stonek ziemniaczanych.

Below the bridge, the blue-and-red-striped sleeping bag was rolled up like a potato bug, and from it emerged deep snores.

Pod mostem, blue-and-red-striped śpiwór został wtoczony jak stonka ziemniaczana, i z tego pojawić się głębokie chrapania.

Potato bug may refer to:

Stonka ziemniaczana może odnosić się:

Chef Brockett plays an ocarina and decides to be a potato bug in the opera.

Szef kuchni Brockett gra na okarynie i decyduje się być stonką ziemniaczaną w operze.

The Potato Bug name is a not-so-subtle reference to The Beatles.

Imię stonki ziemniaczanej jest not-so-subtle odniesienie do beatles.

Lady Aberlin plays Priscilla, an unsatisfied cow who wants to be a potato bug.

Pani Aberlin gra Priscilli, niezadowolona krowa, która chce być stonką ziemniaczaną.

"Potato Bug Boogie"

"Stonka ziemniaczana tańczyć"

She continued: "What he used with his father was, when they went out in the potato field and saw a couple of potato bugs, that was it.

Kontynuowała: "co użył ze swoim ojcem był, gdy wyszli w polu kartofli i zobaczyli kilka stonek ziemniaczanych, to było to.

The non-native sweet potato bug (Physomerus grossipes) has been noted to feed on the plant.

Nie-rodzinna słodka stonka ziemniaczana (Physomerus grossipes) został zauważony żywić rośliną.

Episode 40 (Potato Bugs and Cows)

Wydarzenie 40 (stonki ziemniaczane i Krowy)

The Neighborhood of Make-Believe holds its opera on Potato Bugs and Cows.

Dzielnica Fantazji trzyma swoją operę na stonki ziemniaczane i Krowy.