pointillism

The name Pointillism is also given to a style of 20th-century music.

Imię Pointylizm również jest dany stylowi z 20. - wiek muzyka.

But he stuck with Pointillism for a while longer.

Ale wbił z Pointylizmem przez chwilę dłużej.

But they stuck closer to orthodox Pointillism, with sometimes odd results.

Ale wbili bliższy do ortodoksyjnego Pointylizmu, z czasami dziwnymi skutkami.

It's the equivalent of the human art form of pointillism.

To jest równowartość ludzkiej formy artystycznej pointylizmu.

Pointillism is often mentioned, because it was the dominant technique in the beginning of the movement.

O pointylizmie często wspominają ponieważ to była dominująca metoda początkowo z ruchu.

The majority of pointillism is done in oil paints.

Większość pointylizmu jest zrobiona w farbach olejnych.

Visually the work suggests an especially bold cousin of pointillism.

Wizualnie praca sugeruje szczególnie śmiałego kuzyna pointylizmu.

Different musical notes are made separately from each other, giving a sound texture similar to pointillism.

Inne muzyczne notatki są zrobione oddzielnie od siebie, wskazując teksturę dźwięku podobną do pointylizmu.

He states that his style shows influences of impressionism and pointillism.

On stwierdza, że jego styl pokazuje wpływy impresjonizmu i pointylizmu.

The oil paintings show the influence of impressionism and pointillism expressed in a new way.

Malarstwa olejne pokazują, że wpływ impresjonizmu i pointylizmu wyraził w nowej drodze.

Note: Pointillism merely describes the technique of painting used during this period.

Notatka: Pointylizm jedynie opisuje technikę obrazu użytego podczas tego okresu.

The result is a sort of digital pointillism.

Skutek jest rodzajem cyfrowego pointylizmu.

In painting leaves, he use the intricacies of pointillism.

W liściach obrazu, on używać zawiłości pointylizmu.

The third movement reflects the painting technique of Pointillism in pizzicato.

Trzeci ruch odzwierciedla metodę obrazu Pointylizmu w pizzicato.

Still, one wonders what his work would have been like if he hadn't embraced Pointillism so enthusiastically.

Jeszcze, jeden zastanawia się czym jego praca byłaby tak jak gdyby nie objął Pointylizmu tak entuzjastycznie.

Or, why not jump right on in and get started with the pointillism picture technique on the next page.

Albo, dlaczego nie wskakiwać do prawa w i zaczynać z metodą pointylizmu obrazu na następnej stronie.

For a brief second, the panel on his chest became a bewildering pointillism of colored light.

Dla krótki drugi, panel na jego klatce piersiowej stał się zdumiewającym pointylizmem kolorowego światło.

This can be seen clearly in Pointillism which is a way of painting by using lots of little dots.

To może być zobaczone wyraźnie w Pointylizmie, który jest drogą obrazu przez używanie mnóstwo małych kropek.

It was art, after a fashion, if only a post-modern one that deserved the name industrial pointillism.

To była sztuka, jako tako, jeżeli tylko poczta-współczesny to zasłużyło na imię przemysłowy pointylizm.

Art critics who saw their work, laughed at it and called it "Pointillism" as an insult.

Krytycy sztuki, którzy zobaczyli ich pracę, śmiać się z tego i nazwać to "Pointylizmem" jako zniewaga.

Her technique using delicate touches of colours sometimes evokes pointillism.

Jej metoda wykorzystująca delikatne nutki kolorów czasami przywołuje pointylizm.

And Pointillism, popularly linked to Seurat, was a late addition.

I Pointylizm, powszechnie połączony z Seurat, był spóźnionym dodaniem.

In sum, the Next Big Thing may be a whole lot of little things - call it economic pointillism.

W sumie, Następna Duża Rzecz może być całym mnóstwem przedmiocików - nazywać to gospodarczym pointylizmem.

Cubism and pointillism made their appearances as well.

Kubizm i pointylizm zrobiły ich pozory też.

In its slightly earlier day, pointillism had also had a progressive artistic programme.

Za jego nieco wcześniejszy dzień, pointylizm również urządził postępowy artystyczny program.