Here's a look at some of the people behind the playthings.

Oto spojrzenie na jakiegoś z ludzi za zabawkami.

That alone makes you no more than a plaything to them.

To w pojedynkę robi cię nie więcej niż zabawka do nich.

They have brought the whole coach full of playthings for the children.

Przynieśli cały autokar pełny zabawek dzieciom.

So why will history mark her as a cold war plaything?

Tak dlaczego historia uzna ją za zimną zabawkę wojenną?

"You would have walked away and let her make me into a plaything?"

"Oddalałbyś się i pozwoliłbyś jej robić mnie do zabawki?"

If, for some reason, these materials are not available, then playthings must be used.

Jeśli, z jakiegoś powodu, te materiały nie są dostępne, w takim razie zabawki muszą być używane.

A world for his plaything in which he would rule as a king.

Świat dla jego zabawki, którą rządziłby jako król.

Imagine where you might be today if not for those playthings, I said.

Wyobrażać sobie gdzie możesz być dziś jeśli nie dla tych zabawek, powiedziałem.

He must of bought some more playthings while I had been working.

On musieć z kupić trochę więcej zabawek podczas gdy pracowałem.

On his search for a new plaything, he is hit by a car.

Na jego poszukiwaniach nowej zabawki, on jest uderzony przez samochód.

The company notes that the watch is not a plaything.

Spółka zauważa, że zegarek nie jest zabawką.

The idea of women as playthings is someone else's political agenda.

Pomysł kobiet jako zabawki jest kimś else's agenda polityczna.

They may be only playthings, with no real plan or pattern.

Oni mogą być jedynymi zabawkami, z żadnym rzeczywistym planem albo wzorem.

He had but a short way to go home, and was tired of his plaything.

Miał ale krótki sposób by pójść do domu, i był zmęczony jego zabawką.

Two more weeks passed, during which I was used as their sexual plaything.

Dwa więcej tygodni minęło, podczas który byłem używany jako ich seksualna zabawka.

I am going to deny you your playthings still longer.

Zamierzam odmówić ci twoich zabawek wciąż dłużej.

It is better for the poor little plaything to die so, than to live.

Lepiej jest dla biednej małej zabawki umrzeć tak, niż żyć.

He needs to see that women are not to be treated as playthings.

On musi zobaczyć, że kobiety mają nie zostać potraktowanym jako zabawki.

He, as her sexual plaything, had no choice in the matter.

On, jako jej seksualna zabawka, nie mieć wyboru w sprawie.

But to the raiders they had been no more than playthings.

Ale do napastników byli nie więcej niż zabawki.

Other than those, there is little evidence of toys or playthings.

Poza ci, jest mało dowodów zabawek albo zabawek.

"But you are not looking for playthings," said the man.

"Ale nie szukasz zabawek" powiedział człowiek.

"You should have told me she was one of your playthings.

"Powinieneś powiedzieć mi, że jest jednym z twoich zabawek.

Perhaps he felt that it would add to his status to have a white woman as a plaything.

Może czuł, że to zwiększy swój status mieć białą kobietę jako zabawka.

"What you do with your playthings is no concern of mine."

"Co robisz ze swoimi zabawkami żadna troska jest moja."