platform ticket

Ticket platforms are not to be confused with platform tickets.

Perony biletów mają nie zostać pomylonym z biletami peronowymi.

I gave them money for platform tickets and had them take my baggage.

Dałem im pieniądze dla biletów peronowych i zmusiłem ich do brania mojego bagażu.

On 1 October 1893, platform tickets were introduced for entry to the platforms.

1 października 1893, bilety peronowe zostały przedstawione dla wejścia do platform.

For others, it will be through platform tickets.

Dla innych, to będzie przez bilety peronowe.

Platform tickets (rare, and mostly in the early years)

Bilety peronowe (rzadki, i przeważnie za wczesne lata)

A person having a railway ticket for a train on the same day is not required to have a platform ticket.

Osoba mająca bilet kolejowy dla pociągu w taki sam dzień nie jest zobowiązana mieć bilet peronowy.

His mother recalled him buying a platform ticket every Sunday and taking long railway journeys when he was just eleven.

Jego matka przypomniała sobie, jak kupował bilet peronowy co niedzielę i brał długich podróży kolejowych gdy miał zaledwie jedenaście lat.

The use of automated ticket barriers at stations has resulted in a renewed demand for platform tickets.

Wykorzystanie zautomatyzowanych bramek na stacjach spowodowało odnowione żądanie biletów peronowych.

When she was born on December 1, 2001, over a thousand people came to the station to purchase platform tickets as a commemorative souvenir.

Gdy urodziła się 1 grudnia 2001, przeszło tysiąc ludzie przyszli na dworzec do zakupu bilety peronowe jako pamiątkowa pamiątka.

The platform ticket can be bought on any ticket reservation booth in the railway station.

Bilet peronowy może być kupiony na jakiejkolwiek kabinie zastrzeżenia biletów w stacji kolejowej.

The proof was the opposite, with an astonishing 10,000 plus paying either for journey or for platform tickets.

Dowód był przeciwny, z zadziwianiem 10,000 plus płacenie któregokolwiek za podróż albo dla biletów peronowych.

Platform Tickets World's largest collection housed in museum.

Bilety peronowe największe kolekcjonowanie Świata zapewnione mieszkanie w muzeum.

Some heritage railways and museums issue platform tickets, for admittance or as souvenirs.

Jakieś koleje spadku i muzea kwestia bilety peronowe, dla wstępu albo jako pamiątki.

'Ere, where are your platform tickets?' demanded the ticket collector.

'Zanim, gdzie twoje bilety peronowe są?' wymagać biletera.

If caught without a platform ticket if the person is not a traveler, he/she may be fined anywhere around 250 to 270 Rupees.

Jeśli złapać bez biletu peronowego czy osoba nie jest podróżną, on/ona może być ukarany grzywną nigdzie wokół 250 do 270 Rupii.

I used to buy a platform ticket and spend the night there ... I always had monetary problems.

Kiedyś zwykłem kupić bilet peronowy i przenocować tam... Zawsze miałem monetarne problemy.

Railfans can also purchase platform tickets and enjoy their trainspotting hobbies.

Railfans również może kupować bilety peronowe i może lubić ich trainspotting hobby.

The prospect of the moth scam was so exciting we even bought platform tickets so as not to blow it at the development stage.

Perspektywa ćmy, że przekręt był tak pasjonujący nawet kupiliśmy bilety peronowe żeby nie zawalić sprawę przy rozwoju scena.

An enamel "Platform tickets to be given up on leaving platform" sign, although it is not known if this is original.

Emalia "bilety peronowe zostać wydanym na odjeżdżaniu z platformy" znak, pomimo że to nie jest znane jeśli to jest oryginalne.

The old platform ticket counter is closed after the renovation of Thalassry Railway Station.

Stary licznik biletu peronowego jest zamknięty po remoncie Thalassry stacja kolejowa.

'Platform tickets,' retorted the ticket collector.

'Bilety peronowe,' zaripostować biletera.

The down platform waiting room is a private residence, whilst the up platform ticket office, waiting room and station master's house are now a restaurant.

W dół peronu poczekalnia jest osobistą rezydencją, podczas gdy w górę peronu biuro sprzedaży biletów, poczekalnia i dom mistrza dworcowego są teraz restauracją.

Platform tickets were in common use on the mainline network until the mid 20th century, and the majority of ticket offices are still equipped to issue them.

Bilety peronowe były w powszechnym użyciu na szprycować się siecią do czasu gdy pół 20. wiek, i większość biur sprzedaży biletów umieją wydać im wciąż.

Railfans in particular are advised that they may require a platform ticket for access to platforms, but some individuals have expressed difficulty in obtaining them.

Railfans w szczególności zostaną powiadomione, że oni mogą wymagać biletu peronowego dla dostępu do platform, ale jakieś osoby wyraziły trudność w uzyskiwaniu ich.

My husband, Tom, and I had bought platform tickets to meet them at the Gare de l'Est in Paris.

Mój mąż, Tom, i kupiłem bilety peronowe spotkać się z nimi o Gare de l'Est w Paryżu.