Olive was a plane spotter for two hours every day.

Olive była obserwatorem samolotów przez dwie godziny codziennie.

Plane spotters on a nearby hill have reported every ship that passed over.

Obserwatorzy samolotów na wzgórzu znajdującym się obok poinformowali o każdym statku, który minął ponad.

A parking place and cafe are provided for plane spotters on the eastern side of the road.

Miejsce do parkowania i kawiarnia są dostarczone obserwatorom samolotów na wschodnim boku drogi.

I would be grateful if you could write again, and also use your good offices in relation to the plane spotters.

Byłbym wdzięczny gdybyś mógł napisać jeszcze raz, a także używać twoich dobrych biur w odniesieniu do obserwatorów samolotów.

For the inveterate plane spotter, the skies offer other surprises.

Dla zadawnionego obserwatora samolotów, narty proponują inne niespodzianki.

These people are plane spotters, aviation enthusiasts, on holiday in Greece.

Ci ludzie są obserwatorami samolotów, entuzjaści lotnictwa, na urlopie w Grecji.

Remember the spectacle made of the British plane spotters in Greece.

Zapamiętaj, że widowisko zrobiło z brytyjskich obserwatorów samolotów w Grecji.

There are two popular locations for plane spotters.

Są dwie popularne lokalizacje obserwatorów samolotów.

The plane spotters seem pessimistic about the outcome.

Obserwatorzy samolotów wyglądają na pesymistycznych o wyniku.

Plane spotters claim that up to 60 were parked, according to Frischling.

Obserwatorzy samolotów żądają tego w górę aby 60 zaparkowały, zgodnie z Frischling.

Due to the unique proximity of low flying airliners, the location is very popular with plane spotters.

Z powodu pobliża niskich lecących samolotów pasażerskich jedynego w swoim rodzaju, lokalizacja jest bardzo popularna z obserwatorami samolotów.

This is exemplified by the British and Dutch plane spotters who, as you will remember, were arrested in Greece some years ago.

To jest zilustrowane przez brytyjskich i holenderskich obserwatorów samolotów kto, ponieważ zapamiętasz, były aresztowane w Grecji ileś lat temu.

On 8 March, with the help of a plane spotter, her 5-inch guns scored three direct hits on a Japanese blockhouse.

8 marca, przy pomocy obserwatora samolotów, jej bronie 5-cal zdobyły punkt trzy celne strzały na japońskim bunkrze.

Such a sighting is a big deal for the small but zealous community of plane spotters who spend a considerable amount of time in this unlikely place.

Takie zaobserwowanie jest dużą umową dla niewielkiej ale żarliwej wspólnoty obserwatorów samolotów, którzy wydają pokaźną ilość czasową w tym mało prawdopodobne miejsce.

Many of the press statements did not correlate with the on-the-ground reports I was receiving from travellers, plane spotters and other unbiased and independent sources.

Wiele z oświadczeń prasowych nie skorelowało on-the-ground pogłoski, że otrzymywałem od podróżnych, obserwatorzy samolotów i inny bezstronny i niezależne źródła.

I should like to thank you, Madam President, for writing a letter to the Greek authorities about the plane spotters, and for what you said today.

Powinienem lubić aby dziękuję, Madam President, dla pisania list do władz Grecji o obserwatorach samolotów, i dla co powiedziałeś dziś.

I'm really a self confessed plane spotter who would love nothing more than to flee these shores in search of warm beaches, women but not warm beer.

Jestem naprawdę własnym ja obserwator samolotów przyznano się, kto kochałby tylko uciec przed tymi brzegami w poszukiwaniu ciepłych plaż, kobiety ale nie ciepłe piwo.

But now new evidence about the disappearance of Glenn Miller has emerged from the logbook of a teenage plane spotter which appears to scotch the theory.

Ale teraz nowy dowód o zniknięciu Glenn Miller wyszedł z dowodu rejestracyjnego nastoletniego obserwatora samolotów, który wydaje się uciąć teorię.

"The film you are about to see was compiled from amateur footage mostly plane spotters and holiday makers with VCRs.

"Film właśnie masz zobaczyć został sporządzony z amatorskiego materiału filmowego przeważnie obserwatorzy samolotów i urlopowicze z VCRs.

It is best known for its close proximity to Princess Juliana International Airport, making it a popular hangout for plane spotters.

To jest najlepiej znane z jego zbliżenia na bardzo małą odległość do Księżniczki Juliana lotnisko zagraniczne, zdążyć popularny hangout dla obserwatorów samolotów.

The 14 plane spotters were arrested while taking snapshots and scribbling notes about Greek jet fighters they were observing during an air force show near Kalamata.

14 obserwatorów samolotów zostało zaaresztowanych podczas gdy robiąc zdjęcia i notatki bazgraniny o greckich myśliwcach odrzutowych zauważali podczas widowiska wojskowego koło Kalamata.

On November 2001, fourteen plane spotters (12 British and 2 Dutch) were arrested by the police after being observed taking photos of the Air Force Base.

Na listopadzie 2001, czternastu obserwatorów samolotów (12 British i 2 Dutch) były aresztowane przez policję po byciu zauważonymi biorącymi zdjęciami bazy lotnictwa wojskowego.

The other images whirl around the room randomly, and the viewer, who is scanning the walls, rather in the manner of a plane spotter, picks up bits of information.

Inne obrazy kręcą się wokół pokoju losowo, i widz, który przegląda ściany raczej w stylu obserwatora samolotów, słyszy informacje.

The information was culled from Federal Aviation Administration data, aviation industry sources and, to a lesser extent, a network of plane spotters who often report to human rights groups.

Informacje zostały zaczerpnięte z Federal Aviation Administration dane, przemysł lotniczy źródła i, w mniejszym stopniu, sieć obserwatorów samolotów, którzy często informują grupy obrony praw człowieka.

On 15 November, I brought to your attention the plight of the plane spotters arrested in Greece, amongst them my constituents Lesley and Paul Coppin.

15 listopada, zwróciłem uwagę twój trudną sytuację obserwatorów samolotów zaaresztowanych w Grecji, wśród nich moje elementy Lesley i Paul Coppin.