He lost his father at age 12 in an air crash.

Stracił swojego ojca w wieku 12 w katastrofie lotniczej.

Her parents, according to the Post, had both died several years earlier in an air crash.

Jej rodzice, zgodnie z Pocztą, obydwa umarli kilka lat wcześniejszy w katastrofie lotniczej.

I wonder if he'll have an air crash waiting for me.

Zastanawiam się on czy urządzi katastrofę lotniczą czekającą na mnie.

I'm charged with the investigation of a recent air crash.

Jestem oskarżony o śledztwo w sprawie niedawnej katastrofy lotniczej.

The country had more than 300 deaths from air crashes in 1992, and at least 55 this year.

Kraj miał więcej niż 300 śmierci przez katastrofy lotnicze w 1992, i co najmniej 55 bieżący rok.

He has no idea what an air crash endures on people.

On nie ma pojęcia co katastrofa lotnicza przetrzymuje na ludziach.

The President adjusted his glasses and turned to the report on the air crash.

Prezydent skorygował swoje szklanki i obrócił się do raportu w sprawie katastrofy lotniczej.

He'd seen people burned to death in air crashes before, but not on this scale.

Zobaczył, że ludzie palą się żywcem w katastrofach lotniczych wcześniej, ale nie na tej skali.

Prince William was killed in an air crash less than a year after the school opened.

Książę William zabił się w katastrofie lotniczej mniej niż rok później szkoła była czynna.

In the last 23 years, Okinawans have seen 36 air crashes.

Za zeszłe 23 lata, Okinawans obejrzeć 36 katastrof lotniczych.

"We could say we'd been stranded by an air crash."

"Mogliśmy powiedzieć, że byliśmy pozostawieni własnemu losowi przez katastrofę lotniczą."

There was further family tragedy with Owen's death in an air crash.

Była dalsza tragedia rodzinna ze śmiercią Owena w katastrofie lotniczej.

Maybe I could arrange a convincing air crash before tonight.

Może mogłem zorganizować przekonywającą katastrofę lotniczą wcześniej dziś wieczorem.

The air crash was the biggest aviation disaster in the country's history.

Katastrofa lotnicza była największą katastrofą lotniczą w historii kraju.

In the case of air crashes, the airlines want the commercials pulled.

W przypadku katastrof lotniczych, linie lotnicze chcą reklam pociągnięty.

"If we set aside the people killed in the air crashes, we've lost four men.

"Jeśli odkładamy ludzi zabitych w katastrofach lotniczych, straciliśmy czterech ludzi.

- years since Marion had died in that air crash.

- lata od Marion zginęły podczas tej katastrofy lotniczej.

There have been a number of air crashes whilst the range was in use.

Było szereg katastrof lotniczych podczas gdy pasmo było wykorzystywać.

But an examination of air crashes does not provide an answer, aviation experts say.

Ale zbadanie katastrof lotniczych nie dostarcza odpowiedzi, specjaliści lotniczy mówią.

The nation's worst air crash happened 10 years ago and also involved a DC-10.

Najgorsza katastrofa lotnicza narodu zdarzyła się 10 lata temu a także objęła DC-10.

"We at the safety board have a lot of things to do," he said, including work on major unsolved air crashes.

"My przy komisji bezpieczeństwa mieć wiele rzeczy do robienia," powiedział, w tym pracę nad ważnymi nierozwiązanymi katastrofami lotniczymi.

Kris told me that Sharon and her husband had died in an air crash only a year ago.

Kris powiedział mi, że Sharon i jej mąż zginęli podczas katastrofy lotniczej tylko rok temu.

The actual exposition of the air crash in the mountains.

Rzeczywiste przedstawienie katastrofy lotniczej w górach.

He was involved in a bad air crash on 15 July, and spent five months in hospital.

Brał udział w złej katastrofie lotniczej 15 lipca, i spędzić pięć miesięcy w szpitalu.

Tom hoped to perfect it to a point where disastrous air crashes would become a thing of the past.

Tom miał nadzieję aby doskonały to do punktu gdzie tragiczne katastrofy lotnicze stałyby się rzeczą przeszłości.

Over 200 people lost their life in the plane crash.

Przeszło 200 ludzi stracić ich życie w katastrofie lotniczej.

Look at what he said last night about the plane crash.

Patrzeć co powiedział wczoraj wieczorem o katastrofie lotniczej.

She died in a plane crash a few years later.

Zginęła podczas katastrofy lotniczej parę lat później.

The old King might have been killed in a plane crash!

Stary Król mógł być zabity w katastrofie lotniczej!

I said it had to do with the plane crash.

Powiedziałem, że to ma do roboty z katastrofą lotniczą.

He was killed in a plane crash at the age of 26.

Został zabity w katastrofie lotniczej w wieku 26 lat.

He was killed six years later in a plane crash.

Został zabity sześć po latach w katastrofie lotniczej.

They were killed in the same plane crash with your father.

Zostali zabici w takiej samej katastrofie lotniczej z twoim ojcem.

When he died in a plane crash, I took over.

Gdy zginął podczas katastrofy lotniczej, przejąłem obowiązki.

Her father died in a plane crash when she was eight.

Jej ojciec zginął podczas katastrofy lotniczej gdy była osiem.

His parents leave, but are later killed in a plane crash.

Jego rodzice wychodzą, ale później są zabite w katastrofie lotniczej.

He left after his second wife was killed in a plane crash.

Wyszedł po tym jak jego druga żona została zabita w katastrofie lotniczej.

He has 58 minutes to do so before the plane crashes.

On ma 58 minut robić tak przed katastrofami lotniczymi.

She was also involved in the plane crash, and nearly died.

Brała udział również w katastrofie lotniczej, i niemal umrzeć.

"Can you remember anything before the plane crash in which your father died?"

"Możesz pamiętać coś przed katastrofą lotniczą, podczas której twój ojciec zginął?"

The story was later changed to include her mother in the plane crash.

W historię później zmieniono się włączać jej matkę w katastrofę lotniczą.

She would be killed in a plane crash less than three months later.

Zostałaby zabita w katastrofie lotniczej mniej niż trzy miesiące później.

Those are usually the last words heard before a plane crashes.

Ci ostatnie słowa są słyszane zazwyczaj wcześniej katastrofy lotnicze.

All 132 people on board died when the plane crashed.

Wszystko 132 ludzi na pokładzie umrzeć gdy samolot rozbił się.

It would be the same if he died in a plane crash.

To byłoby takie samo gdyby zginął podczas katastrofy lotniczej.

"Six months before my father was killed in the plane crash."

"Półrocze przed moim ojcem został zabity w katastrofie lotniczej."

I lost my brother and his wife in a small plane crash six years ago.

Straciłem mojego brata i jego żonę w małej katastrofie lotniczej sześć lata temu.

It was the third night since the plane crash - and six more to go!

To była trzecia noc od czasu katastrofy lotniczej - i sześć więcej pójść!

"They were killed a year and a half ago in a plane crash."

"Zostali zabici rok i połowa temu w katastrofie lotniczej."

See, the show's set in 2004, and only a few months have passed since the plane crash.

Widzieć, zbiór widowiska w 2004, a jedynie kilka miesięcy minęło od czasu katastrofy lotniczej.