pissed as a fart

One night, I came back from town with a bag of chips and curry sauce, pissed as a fart.

Jedna noc, wróciłem z miasta z torbą odłamków i sosu curry, sikać jako pierdnięcie.

She was pissed as a fart.

Była sikać jako pierdnięcie.

Pissed as a fart.

Sikać jako pierdnięcie.

'And I don't know about youse lot but I'm going to get pissed as a fart.

'And I nie znać około youse los ale zamierzam urżnąć się jako pierdnięcie.

So we did this whole fury number: I was pissed as a fart, thankyou, Jamie, and I just threw the lot at her.

Więc zrobiliśmy tę całą liczbę furii: byłem sikać jako pierdnięcie, thankyou, Jamie, i właśnie rzuciłem losem w nią.

If this fails, you can always resort to getting her absolutely pissed as a fart, but that holds the risk that she'll pass out, and in an ethical sense is she really in any state of mind to consent?

Jeśli to oceny niedostateczne, zawsze możesz uciekać się do posiadania jej całkowicie sikać jako pierdnięcie, ale to podaje ryzyko ona, że minie, i w etycznym sensie ona jest naprawdę w jakimkolwiek stanie umysłowym do zgody?