picnicker

Now and then he made out the sight of picnickers.

Od czasu do czasu wypisywał wzrok wycieczkowiczów.

Picnickers no doubt are the last to worry about such things.

Wycieczkowicze bez wątpienia są ostatnie martwić się o takie rzeczy.

More than half the picnickers were not involved with the volleyball.

Więcej niż na pół wycieczkowicze nie brali udział z siatkówką.

Sometimes it was hard to tell the protesters from the picnickers.

Czasami trudno było odróżnić protestujących od wycieczkowiczów.

And, the table has headlights, so picnickers can drive at night.

I, stół ma reflektory więc wycieczkowicze mogą prowadzić wieczorem.

Some picnickers had recently been killed by one of their land mines.

Jacyś wycieczkowicze ostatnio zostali zabici przez jednego ze swoich min lądowych.

It was a remark heard from more than one picnicker.

To była uwaga dostano wiadomość więcej niż jeden wycieczkowicz.

Any curious picnickers from our event were to stay put.

Jacykolwiek ciekawi wycieczkowicze z naszego wydarzenia mieli nie ruszać się.

Picnickers are welcome, starting at 6; the information number is 963-4550.

Wycieczkowicze są mile widziani, zaczynając przy 6; liczba informacji jest 963-4550.

The 15-acre park is well shaded and popular with picnickers.

15-Akr park dobrze jest zacieniowany i popularny z wycieczkowiczami.

Picnickers are welcome, but they should call the museum at 232-9555 if it looks like rain.

Wycieczkowicze są mile widziani ale oni powinni wywoływać muzeum przy 232-9555 jeśli to zanosi się na deszcz.

It was still warm, and very quiet; all the day's picnickers had long gone home.

To było wciąż ciepłe, i cichutki; wycieczkowicze całego dnia długo poszli do domu.

It was not uncommon to see 1500 picnickers on the island at one time.

To nie było rzadkie zobaczyć 1500 wycieczkowiczów na wyspie kiedyś.

As the suburb's name suggests, the area is popular with picnickers.

Ponieważ imię dzielnicy podmiejskiej wskazuje, obszar cieszy się popularnością u wycieczkowiczów.

As always, summer picnickers left plenty for the rats to eat.

Jak zawsze, letni wycieczkowicze zostawili dostatek szczurom jeść.

What's the best way to deal with my picnickers?

Co najlepszy sposób by zająć się moimi wycieczkowiczami?

Hands over their faces, the four picnickers raced across the beach.

Ręce ponad ich twarzami, czterech wycieczkowiczów ścigało się przez plażę.

And it became hard to tell if some picnickers were performers or visitors.

I to stwardniało powiedzieć czy jacyś wycieczkowicze byli wykonawcami albo gośćmi.

Not more than would have been left by the gipsies or last year's picnickers.

Nie więcej niż zostać przez Cyganów albo ubiegłorocznych wycieczkowiczów.

For sure, I wasn't about to do it in full view of a dozen picnickers.

Z całą pewnością, nie właśnie miałem robić to w całości widok tuzina wycieczkowicze.

There were no signs of my fellow picnickers; they had disappeared.

Nie było żadnych znaków moich współ- wycieczkowiczów; zniknęli.

Several picnickers were evidently going home, their hair blown about by the wind.

Kilku wycieczkowiczów wyraźnie szło do domu, ich włosy rozwiane przez wiatr.

But first, just about every little human picnicker signed out an armload of books.

Ale najpierw, prawie każdy drobny ludzki wycieczkowicz podpisał listę armload z książek.

Anglers, picnickers and protesters will be put to shore, he said.

Wędkarstwa, wycieczkowicze i protestujący zostaną wysłani do brzegu, powiedział.

I felt awed and wanted to tell someone, but none of the picnickers were particularly interested.

Poczułem bać się i chcieć powiedzieć komuś, ale żaden z wycieczkowiczów były szczególnie zainteresowane.