phrase structure

Phrase structure rules break sentences down into their constituent parts.

Zasady struktury frazowej dzielą zdania na swoje części składowe.

The constituency tree on the left could be generated by phrase structure rules.

Drzewo okręgu wyborczego po lewej mógł być wytworzony przez zasady struktury frazowej.

Laughter almost never intrudes upon the phrase structure of speech.

Śmiech prawie nigdy narzuca na strukturze frazowej przemówienia.

"His free use of rhythm to define larger phrase structures.

"Jego wolne użycie rytmu określić większe struktury frazowe.

The phrase structure when using no as a possessive particle is indicated in (29).

Struktura frazowa gdy używanie nie jako zaborcza cząstka jest wskazane w (29).

And in the 30 variations that follow, this phrase structure, with repetitions, is maintained.

I w 30 zmianach, które następują, ta struktura frazowa, z powtórzenie, jest utrzymany.

Then he discusses phrase structure grammar, a model based on immediate constituent analysis.

W takim razie on omawia strukturę frazową gramatyka, model oparł na natychmiastowej metodzie składników bezpośrednich.

So point five, evidence for verb phrase structure.

Tak punkt pięć, dowody na strukturę grupy czasownikowej.

An important aspect of phrase structure rules is that they view sentence structure from the top down.

Ważny aspekt zasad struktury frazowej jest że oni oglądają konstrukcję zdaniową ze szczytu w dół.

This situation should be compared with the constituency relation of phrase structure grammars.

Ta sytuacja powinna być w porównaniu z związkiem okręgu wyborczego gramatyk struktury frazowej.

The following tree illustrates such an analysis in a phrase structure grammar:

Następujące drzewo przedstawia taką analizę w strukturze frazowej gramatyka:

Noun phrase structure can be summarized into the following template (England 1983:140).

Struktura frazy nominalnej może być streszczona do następującego szablonu (England 1983: 140).

The listener identifies word divisions by semantic cues and a knowledge of phrase structure.

Słuchacz określa dzielenia wyrazów przez semantyczne wskazówki i wiedzę o strukturze frazowej.

The two main possibilities in a phrase structure grammar are illustrated with the following trees:

Dwie główne możliwości w strukturze frazowej gramatyka są zilustrowane następującymi drzewami:

The phrase structure trees are again on the left, and the dependency trees on the right.

Drzewa struktury frazowej są jeszcze raz po lewej, i drzewa zależności na prawo.

Phrase Structure Rules are usually of the following form:

Struktura frazowa Zasady są zazwyczaj z następującej formy:

There is density in the contrapuntal textures and daring fragmentation of phrase structure.

Jest gęstość w kontrapunktowych teksturach i śmiałym rozerwaniu się struktury frazowej.

But the edition also includes Schnabel's invaluable guide to the phrase structure.

Ale edycja również obejmuje nieocenionego przewodnika Schnabel po strukturze frazowej.

The basic difficulty is suggested by the following trees representing the phrase structures of the sentences:

Podstawowa trudność jest zasugerowana przez następujące drzewa reprezentujące struktury frazowe zdań:

It is a phrase structure account that relies on unseen movement/copying mechanisms below the surface.

To jest konto struktury frazowej, które polega na niezauważone kopiowanie mechanizmy pod powierzchnią.

It is a type of phrase structure grammar, as opposed to a dependency grammar.

To jest symbolem określonego typu ludzi ze struktury frazowej gramatyka, w przeciwieństwie do gramatyki zależności.

A head-driven phrase structure grammar might parse this sentence differently.

Struktura frazowa zasilana przez głowa gramatyka może przeprowadzać analizę składniową tego zdania inaczej.

The phrase structure rules of context free grammar, for instance, were generating sentence structure top down.

Zasady struktury frazowej kontekstu wolna gramatyka, na przykład, wytwarzały konstrukcję zdaniową szczyt w dół.

Phrase structure rules and the tree structures that are associated with them are a form of immediate constituent analysis.

Zasady struktury frazowej i struktury drzewiaste, które są powiązane z nimi są formą natychmiastowej metody składników bezpośrednich.

It is a highly inflected language, with fairly complex noun phrase structure and word modifications.

To jest bardzo fleksyjny język, z dość skomplikowaną strukturą frazy nominalnej i modyfikacjami słowa.