Art was not the couple's only area of their philanthropy.

Sztuka nie była parą tyle że dziedziną ich filantropii.

He was also well known for his philanthropy in other areas.

Wiadomo było również dobrze dla swojej filantropii w innych obszarach.

He had at least one other major philanthropy in view right now.

Miał na widoku przynajmniej 1 inną główną filantropię natychmiast.

From then on he gave his time to works of education and philanthropy.

Od tego czasu dał swój czas aby pracuje z edukacji i filantropii.

Philanthropy is not just the act of giving away money.

Filantropia jest nie tylko akt oddawania pieniędzy.

This is how the world of philanthropy works, I was told.

To jest jak świat filantropii pracuje, dowiedziałem się.

A. Philanthropy has been a very good thing for this country.

. Filantropia była bardzo dobra rzecz dla tego kraju.

Over the years I've been involved in a range of philanthropy work.

Przez lata brałem udział w filantropii szeregu praca.

George, we are happy to have a look at philanthropy.

George, z przyjemnością zajmiemy się spojrzeniem przy filantropii.

Results of their philanthropy can still be found there today.

Wyniki ich filantropii wciąż mogą zostać znalezione tam dziś.

Many of these leading families also took part in philanthropy.

Wiele z tych prowadzących rodzin również wzięła udział w filantropii.

Where else is the money going to come from for this philanthropy or that cause?

Gdzie jeszcze pieniądze będą pochodzić dla tej filantropii albo tego powodu?

But he began turning more of his attention to philanthropy and art.

Ale zaczął obracać się więcej ze swojej uwagi na filantropię i sztukę.

This was only a small part of his many philanthropies.

To był tylko elemencik jego wielu filantropii.

In 1934, he left business for a life of literature and philanthropy.

W 1934, zrezygnował z biznesu na rzecz życia literatury i filantropii.

The money is not part of some new international welfare program or philanthropy.

Pieniądze nie są częścią jakiegoś nowego międzynarodowego programu darmowego albo filantropii.

With her family well started, she began to take an active role in education and philanthropy.

Z nią rodzina dobrze zaczęła, zaczęła podejmować aktywną rolę w edukacji i filantropii.

He tried to work out some method which was business and not philanthropy.

Spróbował rozumieć jakąś metodę, która była biznesem i nie filantropia.

He died on 9 December 1903 after a life of service and philanthropy.

Umarł 9 grudnia 1903 po życiu służby i filantropii.

But I also think philanthropy has room for all different styles.

Ale również myślę, że filantropia ma miejsce na wszystkie inne style.

At 59, he spends much of his time on philanthropy.

Przy 59, on spędza znaczną część ze swojego czasu na filantropii.

Philanthropy should not be something for the rich and powerful alone.

Filantropia nie powinna być czymś dla bogaty i potężny sam.

He has been giving others the same possibility through his philanthropy.

Dawał innym taką samą możliwość przez swoją filantropię.

He had no time for philanthropy, which is a shame.

Nie miał żadnego czasu dla filantropii, która jest wstydem.

What home was there for him, the victim of philanthropy?

Co dom był tam dla niego, ofiara filantropii?