Laura Bush has nothing on her public or personal schedule for the coming week, when a war might well start.

Laura Bush nie ma niczego na swoim publicznym albo osobistym harmonogramie przez nadchodzący tydzień gdy wojna dobrze może zaczynać się.

These women have managed his personal schedule, travel, budget, and so on.

Te kobiety zarządzały jego osobistym harmonogramem, podróż, budżet, i tak dalej.

"You just have to adjust your own personal schedule accordingly."

"Właśnie musisz korygować twój własny osobisty harmonogram stosownie."

A delayed flight can be costly to passengers by making them late to their personal scheduled events.

Opóźniony lot może być kosztowny do pasażerów przez spowodowanie ich spóźnienie na ich osobiste zaplanowane wydarzenia.

They even seem to occur without interrupting her personal schedule, including daily yoga classes.

Oni nawet wydają się nastąpić bez przerywania jej osobowego harmonogramu, w tym codzienne klasy jogi.

I have tested about 12 personal schedule programs.

Poddam badaniom o 12 prywatnych programach harmonogramu.

The start-up, which stores personal scheduling information on a Web site, started its fast-growing service just four months earlier.

Rozpoczęcie działalności, które przechowuje osobiste informacje sporządzenia harmonogramu o witrynie internetowej zapoczątkowało swoją usługę szybko rozwijającą się właśnie cztery miesiące wcześniejszy.

Chapter Five Thursday was biceps day in my personal schedule.

Rozdział pięć czwartek był bicepsem dzień w moim osobowym harmonogramie.

The vast majority of American businesses pay tax on the personal schedule, not the corporate schedule.

Ogromna większość amerykańskich biznesów płacić podatek na osobowym harmonogramie, nie dotyczący spółki harmonogram.

The Vice President has also expressed concern regarding certain requests for his personal schedule.

Wiceprezes również wyraził zaniepokojenie w związku z pewnymi prośbami o swój osobowy harmonogram.

Amun then posed a pile of questions on his personal schedule.

Amun wtedy upozował stertę pytań na jego osobowym harmonogramie.

Then he occupied himself with the controls-too busy now for much of anything except making his own personal schedule to Avalon.

W takim razie znalazł zajęcie z kontrola-zbyt zajęty teraz dla znacznej części z niczego z wyjątkiem sporządzania jego własnego osobistego załącznika do Avalon.

We understand and appreciate the Vice President"s concerns regarding release of his personal schedule.

Rozumiemy i doceniamy wiceprezesa "niepokoje s w związku ze zwolnieniem jego osobistego harmonogramu.

However, after two weeks, Tony Scaglione announced personal scheduling issues became his priority.

Jednakże, potem dwa tygodnie, Tony Scaglione ogłosiło, że osobiste kwestie sporządzenia harmonogramu stają się jego priorytetem.

As such, adult children sometimes bear significant physical and mental strain when their personal schedule and life activities are negatively impacted.

Jako taki, dorosłe dzieci czasami niosą znaczny fizyczny i napięcie psychiczne gdy ich osobowy harmonogram i dożywotnie działalności są negatywnie zatrzymane.

Calendars are also used to help people manage their personal schedules, time and activities, particularly when individuals have numerous work, school, and family commitments.

Kalendarze również wykorzystują do pomożenia ludziom zarządzać ich osobistymi harmonogramami, czasem i działalnościami zwłaszcza kiedy osoby mają liczną pracę, szkoła, i zobowiązania rodzinne.

In the future, with a networked version of the product that is expected this year, it will be possible to check everyone's personal schedule on the network.

W przyszłości, z nadaną w sieci wersją produktu to jest oczekiwany bieżący rok, to będzie dopuszczalne sprawdzić everyone's osobisty harmonogram na sieci.

These expensive planes dash about the country at all hours according to the personal schedules and whims of a handful of passengers in a hurry.

Te drogie samoloty rozbryzgują o kraju o każdej porze zgodnie z osobowymi harmonogramami i kaprysami garstki pasażerów w pośpiechu.

Since he had been taping his programs since about 1970, he didn't have to adjust his personal schedule.

Odkąd nagrywał swoje programy od tej pory około 1970, nie musiał korygować swój osobowy harmonogram.

The family began a tradition of gathering together on Sunday afternoons for dinner, irrespective of whatever else was on an individual's personal schedule.

Rodzina zaczęła tradycję zbierania się w niedzielę popołudnia dla obiadu, niezależnie od cokolwiek jeszcze był na osobistym harmonogramie osoby.

In 2007, for the third year in succession, he failed to complete his personal schedule of confirmations in Cloyne diocese.

W 2007, przez trzeci rok kolejno, mu nie udało się wypełnić jego osobisty harmonogram potwierdzeń w Cloyne diecezja.

With no House-Senate conference on the bill planned before next Wednesday, the only real urgency for Senate action derived from senators' personal schedules.

Z żadnym izba-senat kongres na rachunku zaplanował wcześniej w przyszłą środę, tylko prawdziwa pilna potrzeba dla senatu działanie czerpało z senatorów 'osobowe harmonogramy.

For a decade he had worked as a major-domo, cleaning houses, running errands and managing personal schedules for up to a dozen clients at a time.

Przez dekada pracował jako marszałek dworu, czyszcząc domy, załatwiając sprawy i zarządzając osobowymi harmonogramami dla do tuzina klienci na raz.

Known for rigidly maintaining his personal schedule, Nero Wolfe is most inflexible when it comes to his routine in the rooftop plant rooms.

Znany dla rygorystycznie utrzymując jego osobisty harmonogram, Nero Wolfe jest najbardziej nieelastyczne gdy to przychodzi na swoją rutynę w pokojach dachu roślinnych.

Elisa Matiella, the spa manager, hands each guest her personal schedule (men have a separate spa, where they get their treatments a la carte).

Elisa Matiella, kierownik uzdrowiska, podaje każdemu gościowi jej osobisty harmonogram (ludzie mają oddzielne uzdrowisko gdzie oni dostają swoje traktowania z karty).