permanent press

For the first time, a permanent press box was then added.

Po raz pierwszy, pudło z trwale zaprasowanym kantem było dodawane wtedy.

"I didn't know what permanent press was until last year," she said.

"Nie wiedziałem czym prasa zatrudniona na stałe była do czasu gdy w zeszłym roku," nie powiedziała.

He never appointed a permanent press secretary to help him appeal to the population.

Nigdy nie wyznaczył sekretarza z trwale zaprasowanym kantem do pomożenia mu apelować do populacji.

"I have been in the United States three or four days, and it is one permanent press conference."

"Byłem w Stanach Zjednoczonych trzy albo cztery dni, i to jest jedna konferencja z trwale zaprasowanym kantem."

The two basic automatic cycles are regular and permanent press.

Dwa podstawowe automatyczne cykle są zawodową i stałą prasą.

The new company is scheduled to start production of shirts, mainly permanent press, in May 1995.

Nowe przedsiębiorstwo jest zaplanowane uruchomić produkcję z koszul, głównie prasa zatrudniona na stałe, w maju 1995.

In 1965, the uniform's material was changed from wool and cotton to permanent press cloth.

W 1965, materiał uniformu został wymieniony od wełny i bawełny do tkaniny plisowanej.

Install permanent press facilities, scorers table, score board and public address system.

Instalować obiekty z trwale zaprasowanym kantem, strzelcy bramki stół, wynik komisja i aparatura nagłaśniająca.

Moreover, they actually believe the terms "heat and serve" and "permanent press."

Ponadto, oni faktycznie dają wiarę warunkom "gorąco i służyć" i "prasa zatrudniona na stałe."

I vowed never to go back, not to ordinary percale and certainly not to permanent press.

Nie poprzysiągłem nigdy pójść z powrotem, nie do zwykłego perkalu i na pewno nie do prasy zatrudnionej na stałe.

To be fair, I have to admit I threw a party when they invented permanent press.

Być uczciwym, muszę przyznać, że wydałem przyjęcie gdy wynaleźli prasę zatrudnioną na stałe.

If they're permanent press, no problem.

Jeśli oni są prasą zatrudnioną na stałe, żaden problem.

Additionally, its permanent press finish means the uniform cannot be starched, pressed or dry-cleaned.

Co więcej, jego koniec z trwale zaprasowanym kantem oznacza, że uniform nie może być wykrochmalony, naciskany albo suchy-czyścić/wyczyścić.

In my college days, after the war and before permanent press, we came over to Europe for the summer carrying only what would fit on a bicycle.

Za moje dni college'u, już po wojnie i przed prasą zatrudnioną na stałe, przypłynęliśmy do Europy dla letniego niesienia tylko co pasować na rowerze.

A permanent press is a characteristic of fabric that has been chemically processed to resist wrinkles and hold its shape.

Prasa zatrudniona na stałe jest cechą materiału, który był chemicznie przetworzony sprzeciwić się zmarszczkom i utrzymać jego kształt.

I went overboard with permanent press.

Wpadałem w przesadę z prasą zatrudnioną na stałe.

One night while Stuart was working a phone call came in offering a permanent press pass to the Village Theatre.

Jedna noc podczas gdy Stuart rozwiązywał rozmowę telefoniczną wszedł do dawania przepustki z trwale zaprasowanym kantem miejscowemu Teatrowi.

Children gleefully stuff clothes into the machines, feeling momentarily helpful (though they often lose interest way before the permanent press cycle stops).

Dzieci radośnie wpychać ubranie do maszyn, czując na chwilę pomocny (chociaż oni często gubią drogę interesu przed przerwami cyklu z trwale zaprasowanym kantem).

I sang the praises of permanent press and came very near to disposing of my beloved iron.

Chwaliłem z prasy zatrudnionej na stałe i przyszedłem bardzo blisko do pozbywania się mój ukochany żelazo.

In 1991, the Permanent Press will issue a new Fleming novel and a new collection of short stories.

W 1991, Prasa Zatrudniona na stałe wyda nowemu Flamandowi powieść i nowy tom opowiadań.

The book is to be published next year by the Permanent Press in Sag Harbor.

Książka ma zostać wydanym w przyszłym roku przez Wydawnictwo Zatrudnione na stałe w Sag Harbor.

Permanent press clothing was developed to reduce the ironing necessary by combining wrinkle-resistant polyester with cotton.

Odzież z trwale zaprasowanym kantem została rozwinięta przecenić prasowanie niezbędny przez wiązanie zmarszczka-odporny poliestru z bawełną.

The crosslinking agents that result in the permanent press finish are often derivatives of urea.

Crosslinking agenci ten wynik za koniec z trwale zaprasowanym kantem są często derywatami mocznika.

A Sag Harbor publisher, the Permanent Press, is a much more personal enterprise.

Zapadnięcie Port wydawca, Prasa Zatrudniona na stałe, jest dużo bardziej indywidualne przedsięwzięcie.

Since the 1990s, with advances in technologies such as permanent press process, finishing agents have been used to strengthen fabrics and make them wrinkle free.

Od tej pory 1990 s, z postępami w technikach takich jak proces z trwale zaprasowanym kantem, niszcząc agentów został użyty by wzmocnić materiały i sprawić, że oni marszczą wolny.

For the first time, a permanent press box was then added.

Po raz pierwszy, pudło z trwale zaprasowanym kantem było dodawane wtedy.

"I didn't know what permanent press was until last year," she said.

"Nie wiedziałem czym prasa zatrudniona na stałe była do czasu gdy w zeszłym roku," nie powiedziała.

He never appointed a permanent press secretary to help him appeal to the population.

Nigdy nie wyznaczył sekretarza z trwale zaprasowanym kantem do pomożenia mu apelować do populacji.

"I have been in the United States three or four days, and it is one permanent press conference."

"Byłem w Stanach Zjednoczonych trzy albo cztery dni, i to jest jedna konferencja z trwale zaprasowanym kantem."

The two basic automatic cycles are regular and permanent press.

Dwa podstawowe automatyczne cykle są zawodową i stałą prasą.

The new company is scheduled to start production of shirts, mainly permanent press, in May 1995.

Nowe przedsiębiorstwo jest zaplanowane uruchomić produkcję z koszul, głównie prasa zatrudniona na stałe, w maju 1995.

In 1965, the uniform's material was changed from wool and cotton to permanent press cloth.

W 1965, materiał uniformu został wymieniony od wełny i bawełny do tkaniny plisowanej.

Install permanent press facilities, scorers table, score board and public address system.

Instalować obiekty z trwale zaprasowanym kantem, strzelcy bramki stół, wynik komisja i aparatura nagłaśniająca.

Moreover, they actually believe the terms "heat and serve" and "permanent press."

Ponadto, oni faktycznie dają wiarę warunkom "gorąco i służyć" i "prasa zatrudniona na stałe."

I vowed never to go back, not to ordinary percale and certainly not to permanent press.

Nie poprzysiągłem nigdy pójść z powrotem, nie do zwykłego perkalu i na pewno nie do prasy zatrudnionej na stałe.

To be fair, I have to admit I threw a party when they invented permanent press.

Być uczciwym, muszę przyznać, że wydałem przyjęcie gdy wynaleźli prasę zatrudnioną na stałe.

If they're permanent press, no problem.

Jeśli oni są prasą zatrudnioną na stałe, żaden problem.

Additionally, its permanent press finish means the uniform cannot be starched, pressed or dry-cleaned.

Co więcej, jego koniec z trwale zaprasowanym kantem oznacza, że uniform nie może być wykrochmalony, naciskany albo suchy-czyścić/wyczyścić.

In my college days, after the war and before permanent press, we came over to Europe for the summer carrying only what would fit on a bicycle.

Za moje dni college'u, już po wojnie i przed prasą zatrudnioną na stałe, przypłynęliśmy do Europy dla letniego niesienia tylko co pasować na rowerze.

A permanent press is a characteristic of fabric that has been chemically processed to resist wrinkles and hold its shape.

Prasa zatrudniona na stałe jest cechą materiału, który był chemicznie przetworzony sprzeciwić się zmarszczkom i utrzymać jego kształt.

I went overboard with permanent press.

Wpadałem w przesadę z prasą zatrudnioną na stałe.

One night while Stuart was working a phone call came in offering a permanent press pass to the Village Theatre.

Jedna noc podczas gdy Stuart rozwiązywał rozmowę telefoniczną wszedł do dawania przepustki z trwale zaprasowanym kantem miejscowemu Teatrowi.

Children gleefully stuff clothes into the machines, feeling momentarily helpful (though they often lose interest way before the permanent press cycle stops).

Dzieci radośnie wpychać ubranie do maszyn, czując na chwilę pomocny (chociaż oni często gubią drogę interesu przed przerwami cyklu z trwale zaprasowanym kantem).

I sang the praises of permanent press and came very near to disposing of my beloved iron.

Chwaliłem z prasy zatrudnionej na stałe i przyszedłem bardzo blisko do pozbywania się mój ukochany żelazo.

In 1991, the Permanent Press will issue a new Fleming novel and a new collection of short stories.

W 1991, Prasa Zatrudniona na stałe wyda nowemu Flamandowi powieść i nowy tom opowiadań.

The book is to be published next year by the Permanent Press in Sag Harbor.

Książka ma zostać wydanym w przyszłym roku przez Wydawnictwo Zatrudnione na stałe w Sag Harbor.

Permanent press clothing was developed to reduce the ironing necessary by combining wrinkle-resistant polyester with cotton.

Odzież z trwale zaprasowanym kantem została rozwinięta przecenić prasowanie niezbędny przez wiązanie zmarszczka-odporny poliestru z bawełną.

The crosslinking agents that result in the permanent press finish are often derivatives of urea.

Crosslinking agenci ten wynik za koniec z trwale zaprasowanym kantem są często derywatami mocznika.

A Sag Harbor publisher, the Permanent Press, is a much more personal enterprise.

Zapadnięcie Port wydawca, Prasa Zatrudniona na stałe, jest dużo bardziej indywidualne przedsięwzięcie.

Since the 1990s, with advances in technologies such as permanent press process, finishing agents have been used to strengthen fabrics and make them wrinkle free.

Od tej pory 1990 s, z postępami w technikach takich jak proces z trwale zaprasowanym kantem, niszcząc agentów został użyty by wzmocnić materiały i sprawić, że oni marszczą wolny.