The graves were no more than three feet deep, above the permafrost line.

Groby były nie więcej niż trzy stopy głęboko, wyżej linia marzłoć wiecznej.

And people have begun to feel the economic permafrost setting in.

I ludzie zaczęli czuć, jak gospodarcza marzłoć wieczna wdawała się.

It had to be built above the ground in the northern section because of the permafrost.

To musiało zostać zbudowanym na powierzchni ziemi w północnej części z powodu marzłoć wiecznej.

My main concern is with the warming of the permafrost.

Moja główna troska jest z ociepleniem marzłoć wiecznej.

"Can you cut down to the permafrost without hitting the device?"

"Możesz redukować do marzłoć wiecznej bez trafiania urządzenia?"

Send it down into the permafrost, melt our water for us.

Posyłać na dół to do marzłoć wiecznej, roztapiać naszą wodę dla nas.

Was there a position for a senior investigator out on the permafrost?

Była pozycja dla starszego oficera śledczego na zewnątrz na marzłoć wiecznej?

Two important parts of this environment are sea ice and permafrost.

Dwie ważne części tego środowiska są lodem morskim i marzłoć wieczną.

"We knew the permafrost would not be here in 20 years because of global warming," he said.

"Wiedzieliśmy, że marzłoć wieczna nie będzie tu za 20 lata przez ocieplenie światowego klimatu" powiedział.

"That can also tell us if there is permafrost beneath the surface, no?"

"To również może mówić nam czy jest marzłoć wieczna wbrew pozorom, nie?"

Permafrost is soil that has been frozen for two or more years.

Marzłoć wieczna jest glebą, która została zamrożona dla dwa albo więcej lat.

About a mile ahead, and almost a thousand feet deep in permafrost.

O mili naprzód, i prawie tysiąc stóp w głąb marzłoć wiecznej.

The permafrost softens every summer to about six feet down.

Marzłoć wieczna rozmięka każdego lata aby o sześciu stopach w dół.

The temperature inside was still cold enough to keep the permafrost frozen.

Temperatura wewnątrz był wciąż wystarczająco zimny, by trzymać marzłoć wieczną zamarznięty.

There is no permafrost in the lower elevations of the park.

Nie ma żadnej marzłoć wiecznej w niższych elewacjach parku.

Large amounts of permafrost can lead to poor water drainage.

Duże ilości marzłoć wiecznej mogą prowadzić do biednego osuszania na wodę.

As air and permafrost temperatures change, above ground vegetation also changes.

Jako powietrze i temperatury marzłoć wiecznej zmiana, na powierzchni ziemi roślinność również zmienia.

Continuous permafrost in the north is a serious obstacle to development.

Ciągła marzłoć wieczna na północy jest poważną przeszkodą do rozwoju.

It was found in permafrost, seemingly frozen there for 32,000 years.

To zostało znalezione w marzłoć wiecznej, pozornie zamrożony tam przez 32,000 lat.

Permafrost and tundra cover a large part of the region.

Marzłoć wieczna i tundra przykrywają dużą część regionu.

If the permafrost starts to thaw, that process is hard to stop.

Jeśli marzłoć wieczna rusza do odwilży, ten proces jest trudny do zatrzymania się.

The dirt on top of the permafrost is called the active layer.

Brud na marzłoć wiecznej jest nazywany czynną warstwą.

The permafrost line is within three thousand miles of the equator today.

Równik marzłoć wiecznej jest w trzy tysiąc milach równika dziś.

About half of the second section was built on barely permanent permafrost.

Około połowy drugiej części został zbudowany o skąpo stałej marzłoć wiecznej.

By definition, permafrost is ground that remains frozen for two or more years.

Z definicji, marzłoć wieczna jest ziemią, która pozostaje zamarznięty dla dwa albo więcej lat.