Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Many were converted to percussion lock before they made it to the field.
Wielu został zamieniony na zamek kapiszonowy zanim dotarli do pola.
Some Model 1812 muskets were later converted to percussion lock firing mechanisms.
Jakiś Model 1812 muszkiety później zostały zamienione na zamek kapiszonowy wystrzelający z mechanizmów.
The rifle was muzzle loaded, and used a percussion lock firing mechanism.
Strzelba była pyskiem wyładowany, i użyć mechanizmu zamka kapiszonowego kanonady.
It continued to be in common use for over two centuries, until it was finally replaced by the percussion lock.
To kontynuowało bycie w powszechnym użyciu dla przez dwa wieki, do tego w końcu został zastąpiony przez zamek kapiszonowy.
This proved to be unreliable, and the Model 1861 reverted to the original percussion lock.
To okazało się niesolidny, i Model 1861 powróciło do oryginalnego zamka kapiszonowego.
The expression, however, derives from the percussion lock.
Wyrażenie, jednakże, czerpie z zamka kapiszonowego.
Nipple protectors were used with percussion lock weapons.
Opiekunowie sutka byli używani z bronią zamka kapiszonowego.
His new percussion lock rifle, he understood.
Jego nowa strzelba zamka kapiszonowego, zrozumiał.
Most 1835 muskets had the flintlock replaced with a percussion lock during the 1840s and 1850s.
Najbardziej 1835 muszkietów miało zamek skałkowy wymieniony na zamek kapiszonowy podczas 1840 s i 1850s.
When percussion locks became popular, musketeers also carried another small box on their belt which held the percussion caps.
Gdy zamki kapiszonowe stały się popularne, muszkieterowie również trzymali inne niewielkie pudło na swoim pasku, który trzymał spłonki nabojowe.
Flintlock weapons were commonly used until the mid 19th century, when they were replaced by percussion lock systems.
Broń zamka skałkowego była używana powszechnie do czasu gdy pół 19. wiek, gdy zostali zastąpieni przez systemy zamka kapiszonowego.
It used a percussion lock, was similar in length, and had three barrel bands, like the Springfield and Enfield.
To użyło zamka kapiszonowego, był podobny wzdłuż, i mieć trzy zespoły beczki, jak Springfield i Enfield.
The Minié rifle had a percussion lock and weighed 10 lb 9 oz (4.8 kg).
Minié strzelba miała zamek kapiszonowy i ważyła 10 funt 9 oz (4.8 kg).
They were armed with inferior smoothbore muskets that had been converted from flintlock to percussion lock.
Otrzymali niskiej jakości gładkolufowe muszkiety, które zostały przerobione z zamka skałkowego do zamka kapiszonowego.
The Model 1855 also attempted to improve the overall fire rate of the musket by replacing the percussion lock with the Maynard tape primer.
Model 1855 również spróbowało poprawić całkowity wskaźnik ognia muszkietu przez wymienianie zamka kapiszonowego na Maynarda powłoka gruntowa taśmy.
The rifle has a percussion lock construction of Swiss model, i.e. there was no loading position of the hammer.
Strzelba ma zamek kapiszonowy budowa szwajcarskiego modela, t.j. nie było żadnej załadowującej pozycji młotka.
Later models of Charleville muskets remained in service until 1840, when percussion lock systems made the flintlock obsolete.
Późniejsze modele Charleville muszkiety pozostały za służbę do 1840 gdy systemy zamka kapiszonowego uczyniły zamek skałkowy przestarzały.
Flintlock weapons based on this design were used for over two centuries, until they were finally replaced by percussion locks in the 1840s and 1850s.
Broń zamka skałkowego na podstawie tego projektu była używana dla przez dwa wieki, do czasu gdy w końcu zostali zastąpieni przez zamki kapiszonowe w 1840 s i 1850s.
The Mississippi rifle was the first standard U.S. rifle to use a percussion lock system.
Missisipi strzelba była pierwszymi typowymi USA strzelba wykorzystać system zamka kapiszonowego.
Early matchlock and wheel lock mechanisms were replaced by later flintlock mechanisms and finally percussion locks.
Wczesny matchlock i mechanizmy kółka zamka zostały odłożone na miejsce przez później mechanizmy zamka skałkowego i w końcu zamki kapiszonowe.
The Tula musket was manufactured with only minor changes until 1845, when it was replaced by a percussion lock musket.
Tuła muszkiet został wyprodukowany z jedynymi drobnymi zmianami do 1845 gdy to zostało zastąpione przez zamek kapiszonowy muszkiet.
All were single barrel pistols with back action percussion locks, typically .41" rifled bores, and walnut stocks.
Wszyscy byli jednymi pistoletami beczki z tyłem działanie zamki kapiszonowe, zwykle. 41 "splądrowani nudziarze, i towary orzechowe.
Marin le Bourgeoys' design was standard in firearm use until the 1840s, when it was finally replaced by percussion lock systems.
Marin le Bourgeoys 'projekt był klasyczny w wykorzystaniu broni palnej do czasu gdy 1840 s, gdy to w końcu zostało zastąpione przez systemy zamka kapiszonowego.
For later muskets like the Springfield Model 1861, the Ordnance Department abandoned the Maynard system and went back to the earlier percussion lock.
Na później muszkiety jak Springfield Model 1861, Wyposażenie Wojskowe Departament porzucił Maynarda system i wrócił do wcześniejszego zamka kapiszonowego.