A view card is sent to Pen friend with the letter.

Opinia, że karta jest wysłała do korespondencyjnego przyjaciela z listem.

Even as a child, at nine, I had been collecting pen friends all over.

Właśnie wtedy gdy dziecko, przy dziewięć, zbierałem korespondencyjnych przyjaciół całkowicie.

Pen friends write to, but do not visit in person, prisoners.

Korespondencyjni przyjaciele piszą aby, ale nie odwiedzać osobiście, więźniowie.

This service did not work in conjunction with any other pen friend clubs.

Ta usługa nie poskutkowała razem z jakimikolwiek innymi klubami korespondencyjnego przyjaciela.

A popular feature in Target was pages with information on international pen friends.

Popularna cecha w Celu była stronami z informacjami o międzynarodowych korespondencyjnych przyjaciołach.

He writes to his pen friend in Scotland, and eventually it turns into love.

On pisze do swojego korespondencyjnego przyjaciela w Szkocji, i ostatecznie to zmienia się w miłość.

My very special reason for going was to visit my pen friend of almost ten years.

Mój sam szczególny powód dla pójścia miał nawiedzić mojego korespondencyjnego przyjaciela z prawie dziesięć lat.

Members under the age of 21 may serve as "pen friends" but do not ordinarily receive full membership.

Członkowie poniżej $NUM_G$ lat mogą służyć jako "korespondencyjni przyjaciele" ale mogą robić nie zwykle otrzymywać pełne członkostwo.

We started a lively correspondence with about five pen friends each, scribbling away under the desk in lessons.

Zaczęliśmy ożywioną korespondencję o pięciu korespondencyjnych przyjaciołach każdy, bazgrząc daleko pod biurkiem za lekcje.

"I have several pen friends, ex-patients and so on.

"Mam kilku korespondencyjnych przyjaciół, były-pacjent i tak dalej.

The romance blossomed when Keith and Mae were pen friends.

Romans zakwitnął gdy Keith i Mae byli korespondencyjnymi przyjaciółmi.

This island was being ruled by his pen friend King Devanampiyatissa.

Ta wyspa była słuchaniem jego korespondencyjnego przyjaciela King Devanampiyatissa.

A poet, who is a pen friend of the protagonist, helps her gain confidence which enables her to start walking again.

Poeta, który jest korespondencyjnym przyjacielem bohatera rozwiązuje swoje przeświadczenie przyrostu, które umożliwia jej zaczęcie chodzić jeszcze raz.

Then we discovered pen friends.

W takim razie odkryliśmy korespondencyjnych przyjaciół.

Because she could speak Dutch, she acquired several Dutch pen friends.

Ponieważ mogła mówić holenderski, nabyła kilku holenderskich korespondencyjnych przyjaciół.

Several of her pen friends worked on her behalf to support Kartini in this endeavour.

Kilku z jej korespondencyjnych przyjaciół rozwiązanych w jej imieniu do wsparcia Kartini w tych dążeniach.

Her pen friend is Charlie Taylor.

Jej korespondencyjny przyjaciel jest Charlie Taylor.

I have two pen friends, too."

Mam dwu korespondencyjnych przyjaciół, również. "

His pen friend at the time was Michael Moorcock; the writer of science fiction and fantasy novels.

Jego korespondencyjny przyjaciel w czasie był Michael Moorcock; pisarz fantastyki naukowej i powieści fantastycznych.

He was also a pen friend of Nelly Sachs, who later won the Nobel Prize for literature.

Był również korespondencyjnym przyjacielem Nelly Sachs, kto później wygrać nagrodę Nobla w dziedzinie literatury.

Alma also bears a crush on her Russian pen friend Misha, who has moved to New York.

Alma również niesie zadurzenie w swoim rosyjskim korespondencyjnym przyjacielu Misha, która ma przeprowadziła się do Nowego Jorku.

Pen Friends (11 January 64)

Korespondencyjni przyjaciele (11 stycznia 64)

Disenchanted with the loveless union, Koht entered several extramarital friendships in the following decade, often pen friends.

Rozczarowany związkiem zawodowym wyzutym z miłości, Koht wszedł do kilku pozamałżeńskich przyjaźni w następnym dekada, często korespondencyjni przyjaciele.

Melanie - Miffy's pen friend.

Melanie - korespondencyjny przyjaciel Miffy.

Maybe one of her kids has a pen pal down there.

Może jedno z jej dzieci ma korespondencyjnego przyjaciela na dole.

The two were pen pals and decided to start the project.

Dwa były korespondencyjnymi przyjaciółmi i przekonany by zapoczątkować projekt.

"I have pen pals all over the country now," he said of the children who wrote him.

"Mam korespondencyjnych przyjaciół na obszarze całego kraju skoro," powiedział z dzieci, które napisały do niego.

It all started with a letter to a pen pal.

To wszyscy zaczęli od listu do korespondencyjnego przyjaciela.

That explains why some of my best friends are little more than pen pals.

To wyjaśnia dlaczego jacyś z moich najlepszych przyjaciół są mało więcej niż korespondencyjni przyjaciele.

And that weird phone call from her pen pal, David.

I ta dziwna rozmowa telefoniczna z jej korespondencyjnego przyjaciela, Dawid.

At last, they arrange to meet their pen pals in person.

Nareszcie, oni umawiają się by spotkać ich korespondencyjnych przyjaciół osobiście.

"The best we could do then was to be pen pals," he said.

"Najlepszy mogliśmy zrobić wtedy miał być korespondencyjnymi przyjaciółmi," powiedział.

"But I like the idea of remaining pen pals with the people who come here for a visit."

"Ale lubię pomysł pozostających korespondencyjnych przyjaciół z ludźmi, którzy przychodzą tu na wizytę."

One is a pen pal program for children in grades four to nine.

Jeden jest programem korespondencyjnego przyjaciela dla dzieci w klasach cztery aby dziewięć.

And try to find a pen pal for your child from that country."

I próbować znaleźć korespondencyjnego przyjaciela twojemu dziecku z tego kraju. "

Far too good for the likes of it she loved having a friend, a pen pal.

Zbyt dobry dla lubi z tego uwielbiała posiadanie przyjaciela, korespondencyjny przyjaciel.

They remained pen pals through her freshman year in college.

Pozostali korespondencyjni przyjaciele w ciągu jej roku studenta pierwszego roku w college'u.

Students work together in small groups, each of which is assigned a pen pal for advice and support.

Studenci współdziałają w grupkach, na który każdego wyznaczają korespondencyjnego przyjaciela rada i wsparcie.

In high school, he began writing pen pal letters to celebrities.

W liceum, zaczął napisać listy korespondencyjnego przyjaciela do sław.

They were offering to become pen pals, but had left no addresses, only their room number.

Proponowali by zostać korespondencyjnymi przyjaciółmi, ale nie zostawić żadnych adresów, tylko ich numer pokoju.

The couple were pen pals for about a year, and the relationship quickly deepened after they met in the fall of 1831.

Para były korespondencyjnymi przyjaciółmi dla około roku, i stosunki szybko zwiększyły się po tym jak spotkali w upadku 1831.

The children in our schools have become pen pals.

Dzieci w naszych szkołach zostały korespondencyjnymi przyjaciółmi.

Students wrote to pen pals and visited each others' schools before meeting several times on the challenge course, she said.

Studenci napisali do korespondencyjnych przyjaciół i odwiedzili każdego inni 'szkoły przed spotykaniem kilkakrotnie na kursie wyzwania, powiedziała.

She first began communicating with her future husband in 1944 as pen pals, before meeting him when he returned home on leave.

Najpierw zaczęła porozumiewać się z jej przyszły w 1944 jako korespondencyjni przyjaciele, przed spotykaniem go gdy wrócił do domu na urlopie.

The most one can usually hope for is a pen pal in Attica.

Najwięcej można zazwyczaj mieć nadzieję jest korespondencyjnym przyjacielem w Attyce.

I was determined to win him, gradually, from his secret pen pal.

Zostałem ustalony wygrać go, stopniowo, z jego tajemnego korespondencyjnego przyjaciela.

That first song was in English, probably because of her correspondence with pen pals over the years.

Ta pierwsza piosenka była po angielsku, prawdopodobnie z powodu jej korespondencji z korespondencyjnymi przyjaciółmi przez lata.

Can you offer advice on finding a Japanese child who could be a pen pal she might visit?

Możesz zawierać porady na temat znajdowania japońskiego dziecka, które mogło być korespondencyjnym przyjacielem, którego ona może odwiedzać?

As with a newly met pen pal, you have to make allowances.

Jak z korespondencyjny przyjaciel nowo spotkany, musisz wziąć pod uwagę.