Maybe what she said was true and, seeing him, the Peke would be wary.

Może co powiedziała był prawdziwy i, widząc go, Pekińczyk miałby się na baczności.

If the others had no welcome, it was plain the Peke did not agree.

Gdyby inni nie mieli żadnego powitania, to było proste Pekińczyk nie zgodził się.

The Peke turned without hesitation and headed into the woods.

Pekińczyk obrócił się bez wahania i był na czele do lasów.

It immediately strengthened into a storm and was named Peke.

To natychmiast wzmocniło do burzy i był nazwanym Pekińczykiem.

Now she turned her attention from the Peke to Nick.

Teraz skierowała swoją uwagę z Pekińczyka na Nicka.

The Peke looked at her and came, moving slowly, but he came.

Pekińczyk patrzał na nią i przyszedł, ruszając się wolno, ale przyszedł.

One step, and then two, the Peke was returning.

Jeden krok, a następnie dwa, Pekińczyk wracał.

Instantly the Peke whirled, looked toward the stand of trees to their left, from which the sound had come.

Jak tylko Pekińczyk zakręcił się, wyjść w kierunku stojaka drzew do ich lewej strony, od którego dźwięk nadszedł.

So the Peke thought the flood too deep or had some objection to splashing on.

Więc Pekińczyk pomyślał powódź zbyt głęboki albo mieć jakiś sprzeciw wobec plusku na.

Peke continued to strengthen as it tracked north just east of the International dateline.

Pekińczyk kontynuował wzmocnienie ponieważ to wytropiło północ właśnie na wschód od Międzynarodowy dateline.

She must have either a peke or a poodle.

Ona musi mieć albo pekińczyka albo pudla.

The cat and the Peke were still alert, but had ceased their active objection.

Kot i Pekińczyk były wciąż bystre, ale przerwać ich czynny sprzeciw.

Aside from the venerable Peke, the men remain shadowy figures throughout the book.

Poza sędziwym Pekińczykiem, ludzie pozostają zagadkowe postaci w książce.

The Peke picked up his bone and waddled off with it in triumph.

Pekińczyk podniósł swoją kość i dreptał daleko z tym tryumfalnie.

My relations with the elderly widow's Peke was a touchy subject.

Moje związki z Pekińczykiem starszej wdowy był drażliwym tematem.

But the Peke appeared to understand and did not fight for his freedom and a chance to bark.

Ale Pekińczyk wydał się rozumieć i zrobił nie walczyć o jego wolność i szansę do kory.

It baffled me that the Peke was always so pleased to see me.

To zbiło z tropu mnie że Pekińczyk ucieszył się na mnie widok zawsze tak.

The Peke, his eyes starting angrily, growled at him.

Pekińczyk, jego oczy zaczynające się gniewnie, warknąć na niego.

I thought your Peke could make her, perhaps."

Pomyślałem, że twój Pekińczyk może robić ją, może. "

He bent to stroke the elderly Peke, who was sniffing his shoe.

Ugiął się głaskać starszego Pekińczyka, który wąchał jego but.

"It's long past my bedtime," sniffed the pampered little Peke.

"To jest dawno po mojej porze do spania" obwąchać rozpieszczonego małego Pekińczyka.

Not likely as Pd notice one Peke more than another."

Nie prawdopodobny jako Pd ogłoszenie jeden Pekińczyk więcej niż inny. "

She still held the Peke who had fallen silent upon witnessing the unwilling exit of the enemy.

Wciąż trzymała Pekińczyka, który zamilknął na byciu świadkiem niechętnego wyjścia wroga.

The Peke flashed his tongue across his own nose.

Pekińczyk machnął swoim językiem przez jego własny nos.

Linda called anxiously now and then, and was always answered by a single bark from the Peke.

Linda dzwoniono z niepokojem od czasu do czasu, i zawsze odpowiadać przez jedną korę z Pekińczyka.