payer , , także: payor

I am a higher tax payer, my wife is not.

Jestem wyższym płatnikiem, moja żona jest nie.

Is America to be a payer but not a player?

Ameryka ma być płatniczka ale nie gracz?

There's no question that single payer is the right answer.

Nie ma żadnego pytania że stanu wolnego płatnik jest dobrą odpowiedzią.

Again, because it was seen as being you know, an area of bad payers.

Jeszcze raz, ponieważ to zostało zobaczone jako bycie tobą wiedzieć, obszar opieszałych płatników.

He was one of four payers to leave the club.

Był jednym z czterech płatników wypisać się z klubu.

Some of this cost is passed on to bill payers.

Jakiś z tego kosztu jest przekazany płatnikom rachunku.

Their most important check is on whether someone has been a bad payer in the past.

Ich najważniejszy czek jest nadawany czy ktoś nie płacił w terminie dawniej.

I think should have been paid out of her own money and not tax payers.

Myślę powinien być wyłożony z jej własnych pieniędzy i nie płatnicy.

Those higher costs were being passed through to rate payers.

Przez te wyższe koszty przechodzili do płatników tempa.

He's a payer all right - when he gets in work.

On jest płatnikiem jak należy - gdy on dostaje zatrudniony.

A nice legal way of taking money from individual tax payers.

Ładna prawna droga wzięcia pieniądze z indywidualnych płatników.

Going forward, our goal is to become a payer into the system.

Jadąc do przodu, nasz cel ma zostać płatnikiem do systemu.

The news for council tax payers is it looks like they'll pay more.

Wiadomości dla płatników komisji są tym przypomina oni zapłacą więcej.

Seems like a win for the tax payer and the environment to me.

Wygląda jak zwycięstwo dla płatnika i środowiska do mnie.

Which country's tax payers are going to risk their own money, if a large European group has problems?

Który kraj płatnicy zaryzykują ich własne pieniądze, jeśli duża europejska grupa ma kłopoty?

Why should the tax payer pay for the public sector?

Dlaczego powinien płatnik płaca dla sektora publicznego?

Perhaps tax payers money could go towards them for a change.

Może płatnicy pieniądze mogły pójść wobec nich dla odmiany.

Where government payers go, the private sector is not far behind.

Gdzie płatnicy rządowi idą, sektor prywatny nie jest daleko z tyłu.

But there are more than 100 million income tax payers in the country.

Ale jest więcej niż 100 milion płatników podatku dochodowego na wsi.

By contrast, he said, the single payer plan would create one program for all.

Natomiast, powiedział, jeden plan płatnika stworzyłby jeden program dla wszystkich.

But where is the benefit for the tax payers whose money that was?

Ale gdzie korzyść dla płatników jest czyimi pieniędzmi, które były?

So we have an additional cost that the tax payer has to meet.

Więc mamy koszt dodatkowy że płatnik musi spotkać.

In 2008 a new system was introduced with a national tax payer number.

W 2008 nowy system został poprzedzony krajową liczbą płatnika.

We, the tax payers, pay for all these people's jobs.

My, płatnicy, płacić za wszystkich te ludzie prace.