paternalism

People want more and less paternalism at the same time.

Ludzie chcą więcej i mniej paternalizmu w tym samym czasie.

His paternalism did not bring out the best in me.

Jego paternalizm nie ujawnił najlepsze cechy mnie.

But we should be further on in the long march from paternalism.

Ale powinniśmy być dalej w długim marszu z paternalizmu.

But some students are offended by what they see as a new paternalism.

Ale jacyś studenci są urażeni przez co oni widzą jako nowy paternalizm.

"There is always a paternalism, a sense that we can show you the way," he said.

"Jest zawsze paternalizm, poczucie, że my może wskazywać drogę ci" powiedział.

What Israel has been guilty of, however, is economic paternalism.

Co Izrael był winny z, jednakże, jest gospodarczym paternalizmem.

The issues of power and paternalism suggest the deep ways in which this is a book about race.

Kwestie mocy i paternalizmu przywodzą na myśl głębokie drogi, w których to jest książka na temat wyścigu.

I mean, on the one hand you have the famous Japanese paternalism.

Oznaczam, z jednej strony masz sławny japoński paternalizm.

As for paternalism, I should be very cautious about what it actually is.

Co do paternalizmu, powinienem być bardzo ostrożny o co to faktycznie jest.

These new divisions are based on paternalism - what we believe is best for each other.

Te nowe podziały opierają się na paternalizmie - co wierzymy jest za sobą najlepiej.

Paternalism, however, makes its demands, which have to be met.

Paternalizm, jednakże, składa swoje żądania, które muszą zostać spotkanym.

They even carried paternalism far enough to select a husband for me.

Nawet nieśli paternalizm daleko dość wybierać męża dla mnie.

We should therefore say that this is about partnership, not paternalism.

Dlatego powinniśmy mówić, że to jest o partnerstwie, nie paternalizm.

Is there no end to the smug paternalism of private schools?

Nie ma żadnego końca do paternalizmu szkół prywatnych zadowolonego z siebie?

"Andy could not stand paternalism in any form," he says.

"Andy nie mógł postawić paternalizmu w jakiejkolwiek formie" on mówi.

Still, that does not justify a return to old-fashioned paternalism.

Jeszcze, to nie tłumaczy powrotu staroświeckiemu paternalizmowi.

Once again, white paternalism would play a part in the lives of the Paiutes.

Kolejny raz, biały paternalizm grałby rolę w życiach Paiutes.

Paternalism, the practice of limiting people's choices for their own good, has long been central to public health policy.

Paternalizm, praktyka ograniczania ludzie wybory dla ich własnego dobra, długo miał kluczowe znaczenie dla polityki zdrowia publicznego.

Paternalism, if not colonialism, remains a real force, especially in Africa.

Paternalizm, jeśli nie kolonializm, pozostałości prawdziwa siła, szczególnie w Afryce.

Salt's philanthropic project is usually seen as an example of paternalism.

Filantropijny projekt soli zazwyczaj jest zobaczony przykładowo z paternalizmu.

I knew his confession of paternalism was a red herring.

Wiedziałem, że jego przyznanie się paternalizmu jest tematem zastępczym.

At home as abroad, it would seem that paternalism doesn't pay.

W domu jak za granicą, to wydawałoby się że paternalizm nie płaci.

This approach is not without its critics, however, as it can also be seen to justify economic paternalism.

To nadejście jest nie bez swoich krytyków, jednakże, ponieważ to również może być zobaczone usprawiedliwić gospodarczy paternalizm.

He placed paternalism at the center of the master-slave relationship.

Umieścił paternalizm przy centrum stosunków w relacji pan-niewolnik.

How can a society accustomed to state paternalism and job security introduce free markets?

Jak społeczeństwo przyzwyczajone do paternalizmu państwowego i pewności stałego zatrudnienia może przedstawiać wolne rynki?