past perfect

When their son was born, they had been married for three years, (past perfect!

Gdy ich syn urodził się, byli w stanie małżeńskim przez trzy lata, (przeszłość doskonały!

The past perfect construction is analogous to that in English.

Miniona doskonała budowa jest analogiczna do tego w angielskim.

"You find the past perfect and the present tense," he said with twinkling eyes.

"Znajdujesz miniony doskonały i czas teraźniejszy," powiedział z migoczącymi oczami.

After If, wish and would rather, the past perfect can be used to talk about past events that never happened.

Potem jeśli, chcieć i by raczej, miniony doskonały może być użyty by rozmawiać o minionych wydarzeniach, które nigdy nie zdarzyły się.

"Past Perfect" was completed during the last year of the writer's life but only partly revised by him.

"Past Perfect" został skończony podczas zeszły rok życia pisarza ale tylko częściowo zrewidowany przez niego.

Similar sentences can also be constructed using past perfect progressive etc.

Podobne wyroki również mogą być skonstruowanym używającym minionym doskonałym postępowcem itd.

"I've only gone as far as the past perfect tense in my French book."

"Tylko poszedłem jak daleko jako czas zaprzeszły w swojej francuskiej książce."

The past perfect can be used to express an unrealized hope, wish, etc.

Miniony doskonały może być użyty by wyrazić niespełnioną nadzieję, pragnienie, itd.

Past perfect is a verb form with similar meaning to the pluperfect.

Przeszłość doskonały jest formą czasownika z podobnym znaczeniem do czasu zaprzeszłego.

But your paragraph begins with the underlined sentence, so sometimes you need the past perfect.

Ale twój akapit zaczyna się od podkreślonego zdania, więc czasami musisz miniony doskonały.

The past perfect tense describes an action that started and ended in the past.

Czas zaprzeszły opisuje działanie, które zaczęło się i skończyło dawniej.

(past perfect) I will have run a marathon by the time I turn 30.

(przeszłość doskonały) będę biec w maratonie do czasu gdy obrócę się 30.

This combination communicate a more remote past or a past perfect.

To połączenie komunikować bardziej zamierzchłą przeszłość albo miniony doskonały.

It corresponds roughly to the past perfect in English.

To zgadza się z grubsza miniony doskonały po angielskim.

(The past perfect tense is just not built for action.)

(Czas zaprzeszły jest właśnie nie zbudowany działaniu.)

Things further in the past are usually described in the past perfect tense.

Rzeczy dalszy dawniej zazwyczaj są opisane w czasie zaprzeszłym.

"What they're doing out there - they're dancing past perfect conditional tense right now."

"Oni co robią tam - oni są tańcami za dokonanym warunkowym czasem natychmiast."

It covers the English simple past and past perfect, along with their continuous equivalents.

To przykrywa angielską prostą przeszłość i przeszłość doskonały, wraz z ich ciągłymi odpowiednikami.

Past perfect, over and done with, finished.

Przeszłość doskonały, ponad i tolerowany, skończony.

His mother is an owner of Past Perfect, an antiques shop in Chicago.

Jego matka jest właścicielką Past Perfect, sklep z antykami w Chicago.

Past perfect would be had there been."

Przeszłość doskonały być było. "

The Past Perfect expresses that the action was completed in the past before some other event.

Miniony Doskonałe ekspresy, którymi działanie było skończyć dawniej przed jakimś innym wydarzeniem.

I had eaten (past perfect, something that took place prior to a moment in the past)

Zjadłem (przeszłość doskonały, coś, co miało miejsce przed momentem dawniej)

Past perfect, or , refers to an action before another action in the past.

Przeszłość doskonały, albo, odnosi się do działania przed innym działaniem dawniej.

In English, we are forced to use either the simple past or the past perfect; Spanish has something specific between the two.

Po angielskim, jesteśmy zmuszeni do wykorzystania też prosta przeszłość albo miniony doskonały; Hiszpanie mają coś określonego pośrodku dwa.