He moved quickly to the passenger side and got in.

Ruszył się szybko do strony pasażerskiej i przyjechał.

As she started the car I went around to the passenger side.

Ponieważ uruchomiła samochód, który objechałem do strony pasażerskiej.

He was talking to the man on the passenger side.

Rozmawiał z człowiekiem na stronie pasażerskiej.

I turned and looked out the window on the passenger side.

Obróciłem się i uważałem okno na stronie pasażerskiej.

He went around to the passenger side and opened the door.

Objechał do strony pasażerskiej i otworzył drzwi.

This door system is used only on the passenger side.

Ten system drzwi jest używany tylko na stronie pasażerskiej.

He went down my walk to the passenger side of the car.

Zszedł z mojego spaceru do boku samochodu pasażerskiego.

He stood on the passenger side of the car looking at her over the top.

Stanął na boku samochodu patrzącego na nią ponad szczytem pasażerskim.

And then there were more guys, all on the passenger side of the car.

A następnie było więcej facetów, wszystko na boku samochodu pasażerskim.

Running around to the passenger side, I opened the door just in time.

Biegnąc wokół do strony pasażerskiej, otworzyłem drzwi w samą porę.

I opened the passenger side door and moved around the front of the car.

Otworzyłem drzwi pasażerskie boczne i przeniosłem przód samochodu.

I got in the passenger side and told him the address.

Wniosłem stronę pasażerską i powiedziałem mu adres.

Please be certain the passenger side door is left open tonight.

Proszę być pewnym, że drzwi pasażerskie boczne są w lewo otwarte dziś wieczorem.

One of them came around to the passenger side, got in, and closed the door.

Jeden z nich zabrał się do strony pasażerskiej, kupiony, i położyć kres.

The car was empty, the door on the passengers side open.

Samochód był pusty, drzwi na pasażerów strona otwarty.

I put her on the passenger side of the front seat.

Kładę ją na boku przedniego siedzenia pasażerskim.

He moved around to the passenger side of the truck.

Przeniósł do boku samochodu ciężarowego pasażerskiego.

Summer took up station on the passenger side, standing easy.

Lato podniosło stację na stronie pasażerskiej, stojąc łatwy.

Taken from the passenger side front, his whole body visible.

Odjęty od frontu pasażerskiego bocznego, jego całe ciało widoczny.

Then he looked across at the outside mirror on the passenger side.

W takim razie patrzał maksymalnie lustro na stronie pasażerskiej.

She stared up at me as I got in the passenger side door.

Podniosła wzrok na mnie ponieważ kupiłem drzwi pasażerskie boczne.

The man on the passenger side could have been Peterson.

Człowiek na stronie pasażerskiej mógł być Petersonem.

She moved along the passenger side, reaching for the door.

Szła wzdłuż strony pasażerskiej, sięgając drzwi.

The one getting in the passenger side noticed the boys.

Jednym dostawaniu w stronie pasażerskiej zauważyło chłopców.

To his surprise, she walked to the passenger side and got in.

Ku jego zaskoczeniu, podeszła do strony pasażerskiej i przyjechała.