This is in no way a party political issue for us.

To jest w żadnym wypadku kwestia polityczna partyjna dla nas.

That is the only way to break free of party political games.

To jest jedyny sposób uwolnić się od gier dotyczących polityki partii.

For example, it cannot campaign on issues which are seen as party political.

Na przykład, to nie móc kampania na wydaniach, które są zobaczone jako partia polityczny.

It was one man saying to another, Party political differences cut only so deep.

To był jeden człowiek mówiący innemu, towarzyska różnica polityczna tnie tylko tak głęboki.

But we should not make party political capital out of his statement.

Ale nie powinniśmy dostrzegać stolicy dotyczącej polityki partii z jego oświadczenia.

That said, he was (in later life) certainly not party political.

To powiedziało, był (w późniejszych latach) na pewno nie dotyczący polityki partii.

I am not in the least party political and very rarely vote.

Jestem nie wcale dotyczący polityki partii i bardzo rzadko głosować.

I'd have thought this might be described as "party political in nature"!

Pomyślałbym, że jako to mogą przedstawiać "dotyczący polityki partii w przyrodzie"!

This is not a question of propaganda or a party political campaign.

To nie jest pytanie propagandy albo kampanii dotyczącej polityki partii.

He was starting to sound like a party political broadcast.

Ruszał do dźwięk jakby programu telewizyjny prezentujący politykę partii.

The idea of holding the Festival became a party political issue.

Pomysł odbywania Festiwalu stał się kwestią polityczną partyjną.

A party political sign may be displayed outside the house on the street side.

Szyld dotyczący polityki partii może być wywieszony poza domem na ulicy strona.

The Minister himself was making a party political point in his reply.

Minister sam robił moment dotyczący polityki partii w swojej odpowiedzi.

That same year he began studies at the party political college in Prague.

Tego samego roku zaczął nauki przy college'u dotyczącym polityki partii w Pradze.

Anyone with any sense doesn't get party political about this.

Nikt z którymkolwiek sens nie staje się dotyczący polityki partii o tym.

During elections, Number 10 cannot be used for party political purposes.

Podczas wyborów, Number 10 nie może być używany dla politycznych celów partyjnych.

The first party political student clubs were also formed during the war.

Pierwsze kluby dotyczące polityki partii studenckie również zostały założone podczas wojny.

Was it less of an interview and more a party political broadcast?

Był tym mniej z wywiadu i więcej program telewizyjny prezentujący politykę partii?

It is concerned with the machinery of government, state and party political administration.

To dotyczy aparatu władzy, stanu i rządu dotyczącego polityki partii.

Let me stress again that I am not trying to score party political points here.

Niech podkreślę jeszcze raz że nie próbuję zdobyć punkty dotyczące polityki partii tu.

Unfortunately, the immunity system has turned into a party political issue.

Niestety, system odporności przeszedł do kwestii politycznej partyjnej.

During the election time it shows the party political broadcasts.

Podczas czasu wyborczego to pokazuje programy telewizyjny prezentujący politykę partii.

It is quite legitimate for them to want to carry out party political activities.

To jest całkiem uzasadnione dla nich chcieć przeprowadzić towarzyskie prace polityczne.

Again there was a controversy over the possible party political implications of her words.

Co więcej była kontrowersja co do możliwych konsekwencji jej słów dotyczących polityki partii.

Asking them to vote on party political lines is ridiculous.

Proszenie ich by głosować w sprawie linii dotyczących polityki partii jest śmieszne.