They'll believe anything: all they understand are the mechanics of parsimony.

Oni uwierzą czemuś: wszyscy, kto oni rozumieją są mechanikami skąpstwa.

That would appeal to her parsimony - where he is concerned.

To podobałoby się swojemu skąpstwu - gdzie on jest dotyczyć.

I remembered her mention of his parsimony over the price.

Zapamiętałem wzmiankę jego skąpstwa ponad ceną o niej.

Their parsimony has been the biggest single drag on the country's growth.

Ich skąpstwo było największym jednym nudziarzem o rozwoju kraju.

It was an act of parsimony that proved to have been lost on voters.

To był akt skąpstwa, które dowiodło zgubić się na wyborców.

Parsimony today may lead to all kinds of expenses tomorrow.

Skąpstwo dziś może prowadzić do wszystkich rodzajów kosztów jutro.

At last he said, "I must remind you that a policy of parsimony is often the most expensive in the end."

Nareszcie powiedział, "muszę przypominać ci, że polityka skąpstwa jest często najdroższa w końcu."

It is the root, too, of his parsimony, I think.

To jest korzeń, również, z jego skąpstwa, myślę.

But also, the principle of parsimony should be used to keep the research down to essentials.

Lecz także, zasada skąpstwa powinna być wykorzystana do zduszenia badań do rzeczy niezbędnych.

For all the parsimony in this household, the girl could have fallen into worse hands.

Dla całego skąpstwa w tej rodzinie, dziewczyna mogła wpaść do bardziej bolących rąk.

In both principle and practice, parsimony helps guide this work.

W zarówno zasadzie jak i praktyce, skąpstwo pomaga prowadzić tę pracę.

Parsimony does not by any means necessarily produce a "simple" assumption.

Skąpstwo robi w żadnym wypadku koniecznie produkować "prosty" przypuszczenie.

But whatever industry might acquire, if parsimony did not save and store up, the capital would never be the greater.

Ale jakikolwiek przemysł może nabywać, gdyby skąpstwo nie oszczędziło i zgromadziło, stolica nigdy nie byłaby bardziej wielki.

The last 24 hours have brought two very different possible answers: parsimony and panache.

Ostatni 24 godziny wniosły dwie najróżniejsze możliwe odpowiedzi: skąpstwo i polot.

Pain medication had to be doled out with great care and parsimony.

Lek bólu musiał być doled na zewnątrz bardzo ostrożnie i skąpstwo.

Maximum likelihood, parsimony, and distance methods were used for analysis.

Maksymalne prawdopodobieństwo, skąpstwo, i odległość metody służyły do analiza.

"I knew the project under the name of Parsimony.

"Znałem projekt pod nazwą Skąpstwa.

A maximum parsimony analysis runs in a very straightforward fashion.

Maksymalna analiza skąpstwa dociera bardzo prostą modę.

Republicans have their own parsimony and a healthy dose of luck to thank for that.

Republikanie mają ich własne skąpstwo i zdrową dawkę szczęścia dziękować za to.

In this way, they keep alive the French housewife's tradition of parsimony.

W taki oto sposób, oni zachowują tradycję francuskiej gospodyni domowej skąpstwa.

A "housing crisis," he said, had been precipitated by Federal parsimony.

"Kryzys mieszkaniowy," powiedział, być przyśpieszonym przez federalistę skąpstwo.

The gap between government parsimony and the needs of sport is filled by commercial sponsorship.

Różnica między skąpstwem rządowym a potrzebami sportu jest napełniony się przez dochodowe sponsorowanie.

Parsimony, and not industry, is the immediate cause of the increase of capital.

Skąpstwo, i nie przemysł, jest bezpośrednią przyczyną wzrostu kapitału.

If she was being observed, let them give her a good rating for neatness and parsimony.

Gdyby była zauważana, niech oni dadzą jej dobrą ocenę dla schludności i skąpstwa.

"We think they use parsimony analysis," Ben was saying.

"Myślimy, że oni wykorzystują analizę skąpstwa" Ben mówił.